MARC-запис
Ткаченко, С. "Гріха нема. Вквітчавши скроні..." : з приводу однієї перекрадацької інтерпретації // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 2 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2011. – С. 494-505.
| Поле | Індикатори | Зміст поля |
|---|---|---|
| 000 | n 22 4500 | |
| 001 | UA/KOSTOMAR/796390948 | |
| 005 | 20250327114931.9 | |
| 008 | 250327s2011||||ua|||||e||||||000|0dukr|d | |
| 040 | ## | $aБібліотека ім. М. Костомарова $bukr $eХоменко І. М. |
| 041 | 0# | $aukr |
| 080 | ## | $a821.161.2-94(092) |
| 090 | ## | $a821.161.2'06.09 $xН 37 |
| 099 | ## | $xф76чз |
| 100 | 1# | $aТкаченко, С. $qСергій Ткаченко |
| 245 | 11 | $a"Гріха нема. Вквітчавши скроні..." $bз приводу однієї перекрадацької інтерпретації $hТекст |
| 505 | 0# | $aНелітературна інтродукція |
| 505 | 0# | $aНа зло судьбі ревнивій, заздрій..." |
| 505 | 0# | $aПереклад, переказ чи ...перекрад? |
| 505 | 0# | $aБоронь нас, Боже, від гріха..." |
| 505 | 0# | $aЗамість епілогу: "Помрем, як у "Декамероні"? |
| 505 | 0# | $aPost scriptum: "То краще вже помовчимо"? |
| 600 | 34 | $aЛукаш, Микола Олексійович $cлітературознавець $cмовознавець $cперекладач $cполіглот $cшістдесятник $d1919-1988 $y20 ст. $zУкраїна |
| 650 | 14 | $aЛітература. Літературознавство $xЛітературні форми. Жанри |
| 650 | 14 | $xХудожня література окремими мовами і мовними сім'ями $y20 ст. $zУкраїна |
| 653 | 1# | $aлітературознавці |
| 653 | 1# | $aперекладачі |
| 653 | 1# | $aбіографії |
| 653 | 1# | $aспогади |
| 773 | 0# | $aНаш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 2 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2011 $gС. 494-505 $wUA/KOSTOMAR/000368515 |
| 901 | ## | $tc |