Back to the description

MARC record

Тетеріна, О. Українська перекладознавча думка другої половини ХІХ - початку ХХ століття у проекції сучасної компаративістики // Слово і час. – 2018. - № 3. – С. 45-58.

TagIndicatorsContent
001 UA/KOSTOMAR/580472946
005 20251020105431.5
008 180524s2018||||ua|||||f||||||000|||ukr|d
040 ## $aБібліотека ім. М. Костомарова $bukr $eХоменко І. М.
041 0# $aukr
080 ## $a81'25'161.2:82.091
099 ## $xф46чз $xф49Вчз
100 1# $aТетеріна, О. $qОльга Тетеріна
245 10 $aУкраїнська перекладознавча думка другої половини ХІХ - початку ХХ століття у проекції сучасної компаративістики $hТекст
260 ## $c2018
520 0# $aУ статті розглянуто українську перекладознавчу думку другої половини ХІХ – початку ХХ ст. (П. Куліш, М. Старицький, М. Драгоманов, І. Франко, Б. Грінченко, П. Грабовський, Олена Пчілка, Леся Українка, В. Самійленко, А. Кримський та ін.) у контексті сучасного порівняльного літературознавства, під кутом зору рецептивного підходу. Доведено актуальність думок тогочасних митців щодо художнього перекладу як загальнолітературної проблеми й нині.
650 14 $aЛітература. Літературознавство $xТеорія літератури. Вивчення літератури. Літературна техніка. Літературознавство $y19-21 ст. $zУкраїна
650 14 $aЛінгвістика. Мовознавство. Мови $xПредметні поля та фасети (аспекти) мовознавства $y19-20 ст. $zУкраїна
653 1# $aписьменники
653 1# $aхудожні переклади
653 1# $aлітературна полісистема
653 1# $aміжлітературна рецепція
773 0# $tСлово і час $d2018. - № 3 $gС. 45-58 $wUA/KOSTOMAR/580395684
901 ## $tb