Знайдено 3188 документів за запитом «оповідання»

Душа Востока. Прогулка по Дальнему Востоку. Необычайное похождение Ахмета-паши Джемалэддина, пирата, адмирала, испанского гранда и маркиза

Фаррер, К.

Фаррер, К. Душа Востока. Прогулка по Дальнему Востоку. Необычайное похождение Ахмета-паши Джемалэддина, пирата, адмирала, испанского гранда и маркиза : романы, рассказы : пер. с фр. / худож. П. Машков. – Киев : Борисфен, 1995. – 488 с.

Книга 1995

Ловцы снов

Павич, М.

Павич, М. Ловцы снов : собрание рассказов / пер. с серб. Л. Савельевой, Н. Вагаповой. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. – 522 с.

Книга 2004

Пересечение Эйнштейна

Дилэни, С. Р.

Дилэни, С. Р. Пересечение Эйнштейна : сборник произведений / пер. с англ. Ю. Стрельцова, К. Златко. – Киев : Зовнішторгвидав України, 1993. – 336 с.. – (VEGA).

Книга 1993

Леди Джен

Джемисон, С.

Джемисон, С. Леди Джен : повесть для младшего и среднего возраста / пер. с англ. Е. Сысоевой ; совр. ред. Н. Трауберг ; худож. В. Фролова. – Одеса : Два Слона - Вариант, 1992. – 256 с.. – (Семейная библиотека).

Книга 1992

Избранное

Лейбер, Ф.

Лейбер, Ф. Избранное : в 3 т. / пер. с англ. О. Чернявской [та ін.] ; худож. Е. Васильев, С. Позняк, А. Кальченко. – Киев : А.С.К., 1993.

Книга 1993

Колесо фортуны

Желязны, Р.

Желязны, Р. Колесо фортуны : фантастические произведения] : пер. с англ.. – Москва : Эксмо-Пресс, 2001. – 448 с.. – (Стальная крыса).

Книга 2001

Ультиматум

Головачев, В. В.

Головачев, В. В. Ультиматум : рассказы / худож. А. Сауков. – Москва : Эксмо-Пресс, 2000. – 336 с.. – (Абсолютное оружие).

Книга 2000

Кіберіада

Лем, С.

Лем, С. Кіберіада : твори / пер. з пол. Ю. Попсуєнко, Р. Доценко, М. Гадзій [та ін.]. – Київ : Дніпро, 1990. – 815 с.. – (Фантастика. Пригоди. Детектив).

Книга 1990

Було колись в Україні

Крип'якевич, І. П.

Крип'якевич, І. П. Було колись в Україні : твори / упоряд., післясл., прим. Б. Якимовича ; передм. Р. Крип'якевича ; худ. О. Штанко. – Київ : Веселка, 1994. – 351 с. : іл.. – (Історична бібліотека для дітей "Золоті ворота").

Книга 1994

Рассказы

Ларни, М. Й.

Ларни, М. Й. Рассказы / пер. с фин. В. Богачева. – Москва : Прейскурантиздат, 1991. – 112 с. : іл.

Книга 1991

У череві апокаліптичного звіра

Шевчук, В. О.

Шевчук, В. О. У череві апокаліптичного звіра : історичні повісті та оповідання / худож. Г. Воробйова. – Київ : Український письменник, 1995. – 205 с.

Книга 1995

Авірон. Довбуш

Хоткевич, Г. М.

Хоткевич, Г. М. Авірон. Довбуш : повісті. Оповідання / упоряд., післямов., прим. Ф. Погребенника. – Київ : Дніпро, 1990. – 559 с.. – (Бібліотека історичної прози).

Книга 1990

Лики з віків

Іванова, А.

Іванова, А. Лики з віків : історична повість. Оповідання, акварелі. – Київ : Дніпро, 1993. – 204 с.

Книга 1993

Книга пригод

Книга пригод. Т. 3. Повісті й оповідання. – Київ : Веселка, 1995. – 302 с. : іл.

Книга 1995

Книга пригод

Книга пригод. Т. 2. Оповідання й повісті. – Київ : Веселка, 1995. – 384 с. : іл.

Книга 1995

Книга пригод

Книга пригод. Т. 1. Оповідання. – Київ : Веселка, 1995. – 287 с. : іл.

Книга 1995

Книга пригод

Книга пригод : в 3 т. : для серед. та ст. шк. віку : пер. з різн. мов / упоряд. О. Тореха ; передм. А. Баканова ; худож. В. Савадов. – Київ : Веселка, 1995.

Книга 1995

Косточка авокадо

Щербакова, Г. Н.

Щербакова, Г. Н. Косточка авокадо : повести и рассказы. – Москва : Вагриус, 2005. – 334 с.

Книга 2005

Людина з Бейкер-стріт

Дойл, А. К.

Дойл, А. К. Людина з Бейкер-стріт : повість та оповідання / пер. з англ. М. Дмитренка. – Київ : Дніпро, 2001. – 447 с.. – (Бібліотека школяра).

Книга 2001

Мистические рассказы

Мистические рассказы : сборник / сост. М. И. Былинкина ; пер. с исп.. – Харьков : Фолио, 2005. – 317 с.. – (Мастера. Латиноамериканская литература).

Книга 2005