ЦБС ім. Євгена Плужника Електронний каталог

Знайдено 510 документів за запитом «перекладачі»

Показано 281–300

  1. Копачівське сидіння

    Дзюба, Б.

    Дзюба, Б. Копачівське сидіння // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 117-119.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  2. Десь далеко ти...

    Шудря, М.

    Шудря, М. Десь далеко ти... : розмова про незабутню любов, яка ніколи не згасала // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 113-117.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  3. Про Лукаша (продовження спогадів)

    Нарубина, Є.

    Нарубина, Є. Про Лукаша (продовження спогадів) // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 109-112.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  4. Лукашеве небо ІІ

    Нарубина, Є.

    Нарубина, Є. Лукашеве небо ІІ // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 104-108.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  5. Лукашеве небо І

    Нарубина, Є.

    Нарубина, Є. Лукашеве небо І // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 95-103.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  6. Незабутній Лукаш

    Стоян, М.

    Стоян, М. Незабутній Лукаш // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 85-95.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  7. Лицар рідного слова

    Лазоренко, Т.

    Лазоренко, Т. Лицар рідного слова // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 82-85.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  8. Листочки у вінок однокурсника Миколи Лукаша

    Спицький, В.

    Спицький, В. Листочки у вінок однокурсника Миколи Лукаша // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 78-82.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  9. Згадка про Миколу Лукаша

    Федченко, П.

    Федченко, П. Згадка про Миколу Лукаша // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 72-78.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  10. Таким він залишиться в пам'яті

    Охріменко, П.

    Охріменко, П. Таким він залишиться в пам'яті : із спогадів про Миколу Лукаша // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 71-72.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  11. "...Це пісня моєї молодості"

    Гордій, О.

    Гордій, О. "...Це пісня моєї молодості" // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 69-71.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  12. З розповіді Софії Пружанської

    Яковенко, Ф.

    Яковенко, Ф. З розповіді Софії Пружанської // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 69.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  13. Вірний товариш

    Горовий, І.

    Горовий, І. Вірний товариш // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 67-69.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  14. Однокласниці розповіли...

    Вітушко, Н.

    Вітушко, Н. Однокласниці розповіли... // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 46-67.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  15. Про нещасного Букла

    Сухомлин, В.

    Сухомлин, В. Про нещасного Букла // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 32-46.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  16. В дружбе со школьной парты

    Городиский, Н.

    Городиский, Н. В дружбе со школьной парты // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 30-32.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  17. Був наймолодший серед нас

    Сереженко, М.

    Сереженко, М. Був наймолодший серед нас : уривки зі спогадів // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 20-30.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  18. Кролевець. Дитинство. Лукаш

    Ігнатенко, М.

    Ігнатенко, М. Кролевець. Дитинство. Лукаш : із "Автобіографічних етюдів" // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 16-20.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  19. Предки Миколи Лукаша походять із козацької родини

    Кобизький, І.

    Кобизький, І. Предки Миколи Лукаша походять із козацької родини // Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009. – С. 7-15.

    Стаття Наш Лукаш [Текст] : у 2 кн. Кн. 1 / упоряд. Л. Череватенко. - Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2009

    • ф76чз

  20. Андрій Малишко у кожного свій...

    Наєнко, М.

    Наєнко, М. Андрій Малишко у кожного свій... // Літературна Україна. – 2025. - 28 лют. (№ 2). – С. 18-19.

    Стаття 2025 Літературна Україна

    • ф76чз
    • ф49Вчз