Знайдено 316 документів за запитом «класика зарубіжна»
Показано 21–40
-
Дептфордська трилогія
Девіс, Р. Дептфордська трилогія : цикл романів] / пер. з англ. О. Оксенич. – Київ : Stretovych, 2025-2026. – (Класика жанру).
- ф82аб
-
П'ята Фігура
Девіс, Р. П'ята Фігура. Кн. 1 : роман / пер. з англ. О. Оксенич. – Київ : Stretovych, 2025. – 352 c.. – (Класика жанру).
- ф82аб
-
Мантикора
Девіс, Р. Мантикора. Кн. 2 / пер. з англ. Є. Болотової. – Київ : Stretovych, 2025. – 336 c.. – (Класика жанру).
- ф82аб
-
Тартарен Тарасконський
Доде, А. Тартарен Тарасконський : трилогія / пер. з фр. І. Сидоренко ; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Національної академії наук України. – Харків : Фоліо, 2016. – 445 с. : портр.. – (Бібліотека світової літератури).
- ф81аб
-
Собака на сіні
Вега, Лопе де. Собака на сіні / пер. з ісп. М. Лукаша ; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Національної академії наук України. – Харків : Фоліо, 2017. – 315 c. : портр.. – (Бібліотека світової літератури).
- ф81аб
-
Магеллан. Людина та її діяння. Амеріго, або Як дійшло до історичної помилки
Цвейг, С. Магеллан. Людина та її діяння. Амеріго, або Як дійшло до історичної помилки : оповідь ; повість / пер. з нім. І. Сойка, І. Андрущенка. – Харків : Фоліо, 2017. – 347 с.
- ф81аб
-
Привид золота та інші оповідання
Драйзер, Т. Привид золота та інші оповідання : пер. з англ.. – Київ : Знання, 2017. – 224 с. : портр.. – (American Library).
- ф81аб
-
Книга джунглів
Кіплінг Дж. Р. Книга джунглів / пер. з англ. М. Головко ; Український інститут книги (УІК). – Київ : Знання, 2017. – 208 с. : портр.. – (English Library).
- ф81аб
-
451° за Фаренгейтом
Бредбері, Р. 451° за Фаренгейтом : повість / пер. з англ. Є. Крижевича. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2011. – 205 с.. – (Горизонти фантастики).
- ф1аб
-
Three Men in a Boat
Jerome K. Jerome. Three Men in a Boat : novel. – London : Harper Collins Publishers, 2013. – 240 p.. – (Collins Classics).
- ф76аб
-
Нарцис і Гольдмунд
Гессе, Г. Нарцис і Гольдмунд : роман / пер. з нім. І. С. Андрієнко-Фрідріх ; передм. І. П. Мегели. – Харків : Фоліо, 2020. – 284 с.
- ф1аб
-
Казки
Кіплінг Р. Казки / пер. з англ. В. Панченка ; іл. Роберта Інгпена. – Київ : Махаон-Україна, 2014. – 191 с. : іл.. – (Шукачі пригод).
- ф76аб
-
Вбивство у "Східному експресі"
Крісті, А. Вбивство у "Східному експресі" : роман / пер. з англ. Надії Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2025. – 286 с.. – (Agatha Christie).
- ф1аб
-
Таємнича пригода в Стайлзі
Крісті, А. Таємнича пригода в Стайлзі : роман / пер. з англ. Надії Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2024. – 285 с.. – (Agatha Christie).
- ф1аб
-
Ніч лагідна
Фіцджеральд, Ф. С. Ніч лагідна : роман / пер. з англ. М. Пінчевського. – Харків : Фоліо, 2023. – 413 с.. – (Зарубіжні авторські зібрання).
- ф1аб
-
Спілка рудих
Дойль, А. К. Спілка рудих : оповідання / пер. з англ. Володимира Панченка ; худож. Сергій Позняк. – Київ : Рідна мова, 2016. – 120 с. : іл., портр.. – (Класна класика).
- ф76аб
-
Життя й незвичайні та дивовижні пригоди Робінзона Крузо
Дефо, Д. Життя й незвичайні та дивовижні пригоди Робінзона Крузо : роман / пер. з англ. за ред. Олени Хатунцевої ; худож. Жан Гранвіль. – Київ : Школа, 2006. – 383 с. : іл.. – (Світ неймовірних пригод).
- ф77аб
-
Звичай білої людини
Лондон, Дж. Звичай білої людини : книжка-білінгва / пер. з англ. Д. О. Радієнко. – Харків : Фоліо, 2009. – 256 с. : портр.
- ф77аб
-
Божественна комедія
Данте Аліг'єрі. Божественна комедія. Ч. 2. Чистилище / пер. з італ., упоряд., авт. передм. Максим Стріха. – 3-тє вид.. – Львів : Астролябія, 2019. – 320 с. : іл., портр.
- ф82аб
-
Божественна комедія
Данте Аліг'єрі. Божественна комедія. Ч. 1. Пекло / пер. з італ., упоряд., авт. передм. Максим Стріха. – 3-тє вид.. – Львів : Астролябія, 2019. – 352 с. : іл., портр.
- ф82аб