Знайдено 45052 документи за запитом «літературознавство»

Маленький Водяний

Пройслер, О.

Пройслер, О. Маленький Водяний / пер. укр. мовою О. І. Іванової ; мал. С. М. Сеніної. – Харків : Ранок-НТ, 2003. – 127 с. : іл.. – (Веселі пригоди).

Книга 2003

Водяничок

Пройслер, О.

Пройслер, О. Водяничок : казки / пер. з нім., передм. В. Василюка ; мал. С. Кім. – 2-ге вид., допов.. – Київ : Веселка, 1992. – 284 с. : іл.

Книга 1992

Ерпіди на планеті Земля

Мисько, П. А.

Мисько, П. А. Ерпіди на планеті Земля : повісті, оповідання, казки : пер. з білорус. / худож. І. Кравець. – Київ : Веселка, 1989. – 239 с. : іл.

Книга 1989

Вінні-Пух та його друзі

Мілн, А. А.

Мілн, А. А. Вінні-Пух та його друзі : повість-казка / пер. з англ. Л. Солонька ; мал. С. Лопухової. – 2-ге вид.. – Київ : Веселка, 1997. – 221 с. : іл.

Книга 1997

Вінні-Пух та Всі-Всі-Всі

Мілн, А. А.

Мілн, А. А. Вінні-Пух та Всі-Всі-Всі : казкова повість / пер. з англ. Б. Заходера ; переказ укр. А. Костецького ; іл. Е. Шеппард. – Київ : Школа, 2000. – 309 с. : іл.. – (Золота бібліотека).

Книга 2000

Зелений коник

Матуте, А. М.

Матуте, А. М. Зелений коник : повість та казки-притчі : пер. з ісп. / мал. Л. Горошко ; передм. М. Жердинівської. – Київ : Веселка, 1997. – 159 с. : іл.

Книга 1997

Діалоги про війну

Діалоги про війну / упоряд. Ольга Муха. – Харків : Vivat, 2024. – 510 c.. – (Бібліотека Українського ПЕН).

Книга 2024

Франческа. Повелителька траєкторій

Бату, Д.

Бату, Д. Франческа. Повелителька траєкторій : хроніки. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. – 298 с. : портр.

Книга 2019

Камінна душа

Хоткевич, Г. М.

Хоткевич, Г. М. Камінна душа : повість. – Харків : Фоліо, 2023. – 304 с.. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).

Книга 2023

Мауглі

Кіплінг, Р. Дж.

Кіплінг, Р. Дж. Мауглі. Кн. 1. Брати Мауглі : казкова повість / пер. з англ. Ю. Сірого ; худож. С. В. Варавін. – Харків : Торнадо, 2003. – 63 с. : іл.

Книга 2003

Мауглі

Кіплінг, Р. Дж.

Кіплінг, Р. Дж. Мауглі : казкова повість / пер. з англ. Ю. Сірого ; худож. С. В. Варавін. – Харків : Торнадо, 2003.

Книга 2003

Бембі

Зальтен, Ф.

Зальтен, Ф. Бембі : лісова казка / пер. з нім. О. Журавля ; іл. Г. Глікмана ; передм. Б. Чайковського. – Київ : Школа, 2000. – 159 с. : іл.. – (Хрестоматія школяра).

Книга 2000

Попелюшка

Дісней, У.

Дісней, У. Попелюшка : за мотивами казки Ш. Перро. – Київ : Егмонт Україна, 2002. – 111 с. : іл.. – (Класика Уолта Діснея).

Книга 2002

Козетта

Гюго, В.

Гюго, В. Козетта / вільний переказ О. Волосевич ; ред. О. Орач ; худож. Т. Савельєва. – Львів : Аверс, 1998. – 32 с. : іл.

Книга 1998

Повний місяць

Кокотюха, А. А.

Кокотюха, А. А. Повний місяць : роман. – Київ : Нора-Друк, 2014. – 367 с.. – (Морок).

Книга 2014

Український палімпсест. Оксана Забужко у розмові з Ізою Хруслінською

Український палімпсест. Оксана Забужко у розмові з Ізою Хруслінською / пер. з пол. Дзвенислави Матіяш ; за ред. Івана Андрусяка та Оксани Забужко. – Київ : Комора, 2014. – 408 с. : портр.. – (Бібліотека польського інституту у Києві).

Книга 2014

Лускунчик

Гофман, Е. Т. А.

Гофман, Е. Т. А. Лускунчик : новорічна казка / пер. з нім. В. Юрченка ; худож. Н. Гольц. – Київ : Махаон-Україна, 2006. – 80 с. : іл.. – (Чарівна шкатулка).

Книга 2006

Казки

Грімм, В.

Грімм, В. Казки / пер. з нім. Є. Поповича та С. Сакидана ; передм. Є. Поповича ; мал. М. Компанця. – Київ : Школа, 1999. – 191 с. : іл.. – (Хрестоматія школяра).

Книга 1999

Лускунчик і мишачий король. Чужа дитина

Гофман, Е. Т. А.

Гофман, Е. Т. А. Лускунчик і мишачий король. Чужа дитина : казки / пер. з нім. Є. О. Поповича ; мал. О. та В. Ігнащенко. – Київ : Веселка, 1991. – 199 с. : іл.

Книга 1991

Школа привидознавства Малого Вовчика

Вайброу, І.

Вайброу, І. Школа привидознавства Малого Вовчика. Кн. 3 : для капосних жахливців / пер. з англ. В. Морозова ; іл. Т. Росса ; худож. обкл. О. Петренко-Заневський. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. – 128 с. : іл.

Книга 2017