Знайдено 697 документів за запитом «ЄС»

Птицелов

Гуэрра, Т.

Гуэрра, Т. Птицелов : сборник : пер. с итал. / сост. и предисл. Л. Вершинина ; ред. И. Заславская. – Москва : Радуга, 1985. – 480 с.

Книга 1985

Сказки для театра

Гоцци, К.

Гоцци, К. Сказки для театра : пер. с итал. / вступ. ст., коммент. и ред. переводов С. Мокульского. – Москва : Искусство, 1956. – 889 с. : ил.

Книга 1956

Собрание сочинений

Вега, Лопе де

Вега, Лопе де. Собрание сочинений. Т. 6. Молодчик Каструччо ; Нет знатности без денег ; Награда за порядочность ; Без тайны нет и любви : в 6 т. : пер. с исп. / сост., примеч. Н. Томашевского. – Москва : Искусство, 1965. – 531 с. : ил.

Книга 1965

Собрание сочинений

Вега, Лопе де

Вега, Лопе де. Собрание сочинений. Т. 5. Валенсианские безумцы ; Верное вместо гадательного ; Глупая для других, умная для себя ; Умный у себя дома ; Девушка с кувшином ; Что случается в один день : в 6 т. : пер. с исп. / сост. Н. Томашевский ; примеч. К. Державина, Н. Томашевского. – Москва : Искусство, 1964. – 839 с.

Книга 1964

Собрание сочинений

Вега, Лопе де

Вега, Лопе де. Собрание сочинений. Т. 3. Набережная в Севилье ; Ночь в Толедо ; Мадридские воды ; Университетский шут ; Причуды Белисы : в 6 т. : пер. с исп. / сост. Н. Томашевский ; примеч. З. Плавскина. – Москва : Искусство, 1963. – 802 с.

Книга 1963

Собрание сочинений

Вега, Лопе де

Вега, Лопе де. Собрание сочинений. Т. 1. Фуэнте Овехуна ; Периваньес и командор Оканьи ; Звезда Севильи ; Наказание - не мщение : в 6 т. : пер. с исп. / сост. Н. Томашевский ; вступ. ст. А. Смирнова, З. Плавскина. – Москва : Искусство, 1962. – 581 с.

Книга 1962

Дощ у моєму домі

Віллемс, П.

Віллемс, П. Дощ у моєму домі : п'єса / пер. з фр. Д. Чистяка // Всесвіт. – 2017. - № 11-12. – С. 235-285.

Стаття 2018 Всесвіт

Пелеас і Мелісанда

Метерлінк, М.

Метерлінк, М. Пелеас і Мелісанда : п'єса / пер. з фр. Д. Чистяка // Всесвіт. – 2017. - № 11-12. – С. 200-233.

Стаття 2018 Всесвіт

Прах

Дельбек, С.

Дельбек, С. Прах : п'єса / пер. з фр. І. Рябчія // Всесвіт. – 2017. - № 11-12. – С. 139-169.

Стаття 2018 Всесвіт

Книжконюх

Дебру, Т.

Дебру, Т. Книжконюх : п'єса / пер. з фр. І. Рябчія // Всесвіт. – 2017. - № 11-12. – С. 105-137.

Стаття 2018 Всесвіт

Младшие современники Шекспира

Младшие современники Шекспира : пер. с англ. / под. ред. А. А. Аникста. – Москва : Издательство Московского университета, 1986. – 589 с.. – (Универсальная библиотека).

Книга 1986

Стефан Цвейг: Лишенный родины

Вінниченко, Т.

Вінниченко, Т. Стефан Цвейг: Лишенный родины // Личности. – 2017. - № 11. – С. 109-123.

Стаття 2017 Личности

Рассказы. Очерки. Воспоминания. Пьесы

Горький, М.

Горький, М. Рассказы. Очерки. Воспоминания. Пьесы / сост., вступ. ст. А. Овчаренко. – Москва : Художественная литература, 1975. – 590 с. : іл.. – (Библиотека всемирной литературы).

Книга 1975

Стихотворения. Зори

Верхарн, Э.

Верхарн, Э. Стихотворения. Зори / пер. с фр. ; вступ. ст. Л. Андреева ; худож. Б. Свешников. – Москва : Художественная литература, 1972. – 607 с. : іл.. – (Библиотека всемирной литературы).

Книга 1972

Стихотворения. Рассказы. Пьесы

Брехт, Б.

Брехт, Б. Стихотворения. Рассказы. Пьесы / пер. с нем. ; сост. вступ. ст., примеч. И. Фрадкина ; худож. А. Крылов. – Москва : Художественная литература, 1972. – 815 с. : іл.. – (Библиотека всемирной литературы).

Книга 1972

Рассказы. Повести. Пьесы

Чехов, А. П.

Чехов, А. П. Рассказы. Повести. Пьесы / вступ. ст. Г. Бердникова ; худож. Кукрыниксы. – Москва : Художественная литература, 1984. – 749 с. : ил.. – (Библиотека всемирной литературы).

Книга 1984

Девяносто третий год. Эрнани. Стихотворения

Гюго, В.

Гюго, В. Девяносто третий год. Эрнани. Стихотворения : пер. с фр. / вступ. ст. Е. Евниной. – Москва : Художественная литература, 1973. – 720 с. : илл.. – (Библиотека всемирной литературы).

Книга 1973

Стихотворения. Поэмы. Пьесы

Маяковский, В. В.

Маяковский, В. В. Стихотворения. Поэмы. Пьесы / вступ. ст. Ал. Суркова. – Москва : Художественная литература, 1969. – 734 с. : іл., портр.. – (Библиотека всемирной литературы).

Книга 1969

Драмы. Стихотворения

Ибсен, Г.

Ибсен, Г. Драмы. Стихотворения : пер. с норв. / вступ. ст., сост. В. Адмони ; худож. Е. Ракузин. – Москва : Художественная литература, 1972. – 814 с. : іл.. – (Библиотека всемирной литературы).

Книга 1972

Испанский театр

Испанский театр : пер. с исп. / сост., вступ. ст., прим. Н. Томашевского. – Москва : Художественная литература, 1969. – 820 с.. – (Библиотека всемирной литературы).

Книга 1969