переклад | Результати пошуку | Електронний каталог

Коротка історія перекладів Біблії українською мовою

Жукалюк, М.

Жукалюк, М. Коротка історія перекладів Біблії українською мовою. – Київ : Українське Біблійне Товариство, 2003. – 112 с. : іл.

Книга 2003

ф46чз

Сочинения

Толстой, А. К.

Толстой, А. К. Сочинения. Т. 1. Стихотворения : в двух томах / примеч. И. Г. Ямпольского ; худ. Ю. Алексеева. – Москва : Художественная литература, 1981. – 589 с. : портр.

Книга 1981

ф4аб

Избранное

Тарковский, А. А.

Тарковский, А. А. Избранное : стихотворение, поэмы, переводы : 1929 - 1979 / вступ. ст. С. Чупринина. – Москва : Художественная литература, 1982. – 736 с.

Книга 1982

ф4аб
ф7аб
ф76аб

Твори

Павличко, Д. В.

Павличко, Д. В. Твори. Т. 10. Переклади / уклад. Дмитро Пилипчук. – Київ : Основи, 2011. – 448 с. : портр.

Книга 2011

ф46чз
ф34Ст-чз
ф49аб
ф38Ст-чз

Твори

Павличко, Д. В.

Павличко, Д. В. Твори. Т. 9. Переклади / уклад. Дмитро Пилипчук. – Київ : Основи, 2011. – 608 с. : портр.

Книга 2011

ф46чз
ф34Ст-чз
ф38Ст-чз
ф49аб

Твори

Павличко, Д. В.

Павличко, Д. В. Твори. Т. 8. Переклади / уклад. Дмитро Пилипчук. – Київ : Основи, 2011. – 704 с. : портр.

Книга 2011

ф46чз
ф34Ст-чз
ф49аб
ф38Ст-чз

Твори

Павличко, Д. В.

Павличко, Д. В. Твори. Т. 7. Переклади / уклад. Дмитро Пилипчук. – Київ : Основи, 2011. – 432 с. : портр.

Книга 2011

ф46чз
ф34Ст-чз
ф49аб
ф38Ст-чз

Твори

Павличко, Д. В.

Павличко, Д. В. Твори. Т. 5. Переклади / уклад. Дмитро Пилипчук ; авт. вступ. ст. Роман Лубківський. – Київ : Основи, 2011. – 576 с. : портр.

Книга 2011

ф46чз
ф34Ст-чз
ф49аб
ф38Ст-чз

Рита Кіндлерова: «Бачу велетенську проблему в тому, що переклад української літератури здебільшого пов’язаний з академічними інституціями»

Рита Кіндлерова: «Бачу велетенську проблему в тому, що переклад української літератури здебільшого пов’язаний з академічними інституціями» / спілкув. Ганна Трегуб // Український тиждень. – 2021. - № 20 (21-27 трав.). – С. 48-49 : фото.

Стаття 2021 Український тиждень

ф46чз

Зіркові казки

Зіркові казки : збірка : шрифт Брайля : для молодшого та середнього шкільного віку / авт. Т. Череп-Пероганич, І. Ковальчук ; худож. К. Мальована. – Київ : Саміт-книга, 2020. – 64 с. : іл.

Книга 2020

ф76аб
ф46чз
ф4чз
ф1чз

Цвіт Вишні, або Втрачене кохання Василя Мисика

Шугай, О. В.

Шугай, О. В. Цвіт Вишні, або Втрачене кохання Василя Мисика : оповідь у листах і документах - з коментарями. – Київ : Ярославів Вал, 2016. – 605 с. : фотоіл., портр.

Книга 2016

ф46чз
ф46вовф

Собрание сочинений

Толстой, А. К.

Толстой, А. К. Собрание сочинений. Т. 1. Лирические стихотворения : в 4-х томах / сост. и общ. ред. И. Г. Ямпольского ; ил. И. Глазунова. – Москва : Правда, 1980. – 496 с. : ил., портр.. – (Библиотека "Огонек").

Книга 1980

ф46чз

Чоло

Тен, Б.

Тен, Б. Чоло : поезії, переклади. – Київ : Гранослов, 1997. – 88 с. : портр.

Книга 1997

ф5аб
ф80аб

Вільний в ув'язненні: моральний імператив Валерія Марченка

Вільний в ув'язненні: моральний імператив Валерія Марченка // Панченко, В. Сонячний годинник [Текст] : книга пілігрима / Володимир Панченко. - 2-ге вид. - Київ : Темпора, 2019. – С. 393-405 : фото.

Стаття Панченко, В. Сонячний годинник [Текст] : книга пілігрима / Володимир Панченко. - 2-ге вид. - Київ : Темпора, 2019

ф46чз

Куліш в "Абботсфорді"

Куліш в "Абботсфорді" // Панченко, В. Сонячний годинник [Текст] : книга пілігрима / Володимир Панченко. - 2-ге вид. - Київ : Темпора, 2019. – С. 125-137 : фото.

Стаття Панченко, В. Сонячний годинник [Текст] : книга пілігрима / Володимир Панченко. - 2-ге вид. - Київ : Темпора, 2019

ф46чз

Запрошення до робітні майстрів: Микола Бажан

Запрошення до робітні майстрів: Микола Бажан // Дзюба, І. Золота нитка: нариси про (не)знаних [Текст] / Іван Дзюба ; упоряд. О. Сінченко. - Київ : Дух і літера, 2020. – С. 380-391.