Знайдено 1446 документів за запитом «збірники»
Показано 41–60
-
Весільна сукня
Молодовська, К. Весільна сукня / пер. з їдишу І. Зробок // Паріст [Текст] : антологія єврейського оповідання / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури Східноєвропейського єврейства ; упоряд. М. Юшковський, Т. Непипенко, А. Уманська ; пер. з їдишу Тетяни Непипенко [та ін.]. - Київ : Дух і Літера, 2024. – С. 99-110.
- ф7чз
-
Невістка Гінди Нітел
Шток, Ф. Невістка Гінди Нітел / пер. з їдишу І. Зробок // Паріст [Текст] : антологія єврейського оповідання / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури Східноєвропейського єврейства ; упоряд. М. Юшковський, Т. Непипенко, А. Уманська ; пер. з їдишу Тетяни Непипенко [та ін.]. - Київ : Дух і Літера, 2024. – С. 93-98.
- ф7чз
-
Роман
Бергелсон, Д. Роман / пер. з їдишу І. Зробок // Паріст [Текст] : антологія єврейського оповідання / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури Східноєвропейського єврейства ; упоряд. М. Юшковський, Т. Непипенко, А. Уманська ; пер. з їдишу Тетяни Непипенко [та ін.]. - Київ : Дух і Літера, 2024. – С. 76-93.
- ф7чз
-
Гешл Аншел
Ністер, Д. Гешл Аншел / пер. з їдишу Т. Непипенко // Паріст [Текст] : антологія єврейського оповідання / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури Східноєвропейського єврейства ; упоряд. М. Юшковський, Т. Непипенко, А. Уманська ; пер. з їдишу Тетяни Непипенко [та ін.]. - Київ : Дух і Літера, 2024. – С. 39-76.
- ф7чз
-
Очі
Рейзн, А. Очі / пер. з їдишу Т. Непипенко // Паріст [Текст] : антологія єврейського оповідання / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури Східноєвропейського єврейства ; упоряд. М. Юшковський, Т. Непипенко, А. Уманська ; пер. з їдишу Тетяни Непипенко [та ін.]. - Київ : Дух і Літера, 2024. – С. 36-39.
- ф7чз
-
Єврейське дитя
Аш, Ш. Єврейське дитя / пер. з їдишу Т. Непипенко // Паріст [Текст] : антологія єврейського оповідання / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури Східноєвропейського єврейства ; упоряд. М. Юшковський, Т. Непипенко, А. Уманська ; пер. з їдишу Тетяни Непипенко [та ін.]. - Київ : Дух і Літера, 2024. – С. 29-36.
- ф7чз
-
Мораль
Перец, Ї. Л. Мораль / пер. з їдишу Т. Непипенко // Паріст [Текст] : антологія єврейського оповідання / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури Східноєвропейського єврейства ; упоряд. М. Юшковський, Т. Непипенко, А. Уманська ; пер. з їдишу Тетяни Непипенко [та ін.]. - Київ : Дух і Літера, 2024. – С. 21-29.
- ф7чз
-
Вовченя Гаррі
Вовченя Гаррі : для читання дорослими дітям : пер. з англ.] / авт. : Даніела Де Лука [та ін.]. – Харків : Ранок, 2017. – 32 с. : іл.
- ф77аб
-
Серед свідків
Елкін, С. Серед свідків / пер. з англ. Н. Комарової // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 295-322.
- ф7чз
-
Законодавство України про відпустку
Законодавство України про відпустку : міжнародно-правове регулювання. Основні положення законодавства України. Відпустки працівникам окремих категорій. Правовідносини, пов'язані з відпустками. Виплати : збірник нормативних актів / відп. ред. В. І. Тьоткін. – Київ : Юрінком Інтер, 2000. – 400 с.
- ф46чз
-
По радіо
Рот, Ф. По радіо / пер. з англ. О. Буценка // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 341-390.
- ф7чз
-
Сара
Гудман, А. Сара / пер. з англ. Н. Комарової // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 527-529.
- ф7чз
-
Дев'ятнадцятий єврей
Гемлі, Р. Дев'ятнадцятий єврей / пер. з англ. Н. Комарової // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 495-526.
- ф7чз
-
Ауслендер
Герман, М. Ауслендер / пер. з англ. Н. Комарової // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 459-494.
- ф7чз
-
Казка про повітряного змія
Стерн, С. Казка про повітряного змія / пер. з англ. Н. Комарової // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 421-442.
- ф7чз
-
Електричний струм
Проуз, Ф. Електричний струм / пер. з англ. Д. Литошенко // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 391-420.
- ф7чз
-
Якщо тебе відпустили, ти вільний
Фрідман, Б. Д. Якщо тебе відпустили, ти вільний / пер. з англ. Н. Комарової // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 323-340.
- ф7чз
-
Заздрість або Їдиш в Америці
Озік, С. Заздрість або Їдиш в Америці / пер. з англ. Н. Комарової // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 227-294.
- ф7чз
-
Прощавай, усіх благ!
Пейлі, Г. Прощавай, усіх благ! / пер. з англ. Д. Литошенко // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 213-226.
- ф7чз
-
Срібна тарілка
Беллоу, С. Срібна тарілка / пер. з англ. О. Буценка // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 175-212.
- ф7чз