Знайдено 745 документів за запитом «переклад»

Зібрання творів у двадцяти томах

Рильський, М. Т.

Рильський, М. Т. Зібрання творів у двадцяти томах. Т. 9. Поетичні переклади : художні твори : томи 1-11. – Київ : Наукова думка, 1985. – 492 с.

Книга 1985

Зібрання творів у двадцяти томах

Рильський, М. Т.

Рильський, М. Т. Зібрання творів у двадцяти томах. Т. 8. Поетичні переклади : художні твори : томи 1-11. – Київ : Наукова думка, 1985. – 326 с.

Книга 1985

Зібрання творів у двадцяти томах

Рильський, М. Т.

Рильський, М. Т. Зібрання творів у двадцяти томах. Т. 7. Поетичні переклади : художні твори : томи 1-11. – Київ : Наукова думка, 1985. – 378 с.

Книга 1985

Зібрання творів у двадцяти томах

Рильський, М. Т.

Рильський, М. Т. Зібрання творів у двадцяти томах. Т. 6. Поетичні переклади : художні твори : томи 1-11. – Київ : Наукова думка, 1984. – 438 с.

Книга 1984

Зібрання творів у двадцяти томах

Рильський, М. Т.

Рильський, М. Т. Зібрання творів у двадцяти томах. Т. 5. Поетичні переклади : художні твори : томи 1-11. – Київ : Наукова думка, 1984. – 453 с.

Книга 1984

Твори

Сосюра, В. М.

Сосюра, В. М. Твори. Т. 9. Переклади : в 10 т.. – Київ : Дніпро, 1972. – 290 с.

Книга 1972

Добрик подорожує з Тетяною Винник

Добрик подорожує з Тетяною Винник / спілкув. Н. Капустянська // Культура і життя. – 2019. - № 23-24 (14 черв.). – С. 8 : фото.

Стаття 2019 Культура і життя

Зібрання творів у дванадцяти томах

Тичина, П. Г.

Тичина, П. Г. Зібрання творів у дванадцяти томах. Т. 6. Переклади : художні твори : т. 1-7. – Київ : Наукова думка, 1985. – 704 с.

Книга 1985

Зібрання творів у дванадцяти томах

Тичина, П. Г.

Тичина, П. Г. Зібрання творів у дванадцяти томах. Т. 5 : Кн. 2. Переклади : художні твори : т. 1-7. – Київ : Наукова думка, 1986. – 630 с.

Книга 1986

Зібрання творів у дванадцяти томах

Тичина, П. Г.

Тичина, П. Г. Зібрання творів у дванадцяти томах. Т. 5 : Кн. 1. Переклади : художні твори : т. 1-7. – Київ : Наукова думка, 1986. – 592 с.

Книга 1986

Твори в шести томах

Тичина, П. Г.

Тичина, П. Г. Твори в шести томах. Т. 4 : твори. – Київ : Держлітвидав, 1962. – 500 с.

Книга 1962

Пророк

Фішбейн, М.

Фішбейн, М. Пророк : поезії та переклади / гол. ред. Світлана Головко. – Київ : Либідь, 2016. – 304 с. : портр.

Книга 2016

Культурний трансфер - нова компаративістична методологія вивчення взаємодії культур

Сиваченко, Г.

Сиваченко, Г. Культурний трансфер - нова компаративістична методологія вивчення взаємодії культур // Слово і час. – 2019. - № 3 (699). – С. 71-81.

Стаття 2019 Слово і час

Ангелочек. Дыхание утренней зари

Дюпюи, М.-Б.

Дюпюи, М.-Б. Ангелочек. Дыхание утренней зари : роман / пер. с фр. Н. Чистюхиной. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2016. – 444 с.

Книга 2016

Сиротка. Расплата за прошлое

Дюпюи, М.-Б.

Дюпюи, М.-Б. Сиротка. Расплата за прошлое : роман / пер. с фр. Э. Болдиной. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2015. – 606 с.

Книга 2015

Езопова правда

Езопова правда : 115 років від дня народження Юрія Мушака // Шкільна бібліотека. – 2019. - № 1. – С. 8-9.

Стаття 2019 Шкільна бібліотека

"Протягом року я не отримував зарплати від петлюрівського уряду. Тому ліквідував свою місію"

Файзулін, Я.

Файзулін, Я. "Протягом року я не отримував зарплати від петлюрівського уряду. Тому ліквідував свою місію" : 100 років тому Україна встановила дипломатичні відносини з Чехією // Країна. – 2019. - № 1 (10 січ.). – С. 47-50 : фото.

Стаття 2019 Країна

Не переставав допитуватися: "Галю, а може, ще рано?" Скромний був

Гандзій, О.

Гандзій, О. Не переставав допитуватися: "Галю, а може, ще рано?" Скромний був : дружина змушувала Євгена Плужника ходити на літературні вечори // Країна. – 2018. - № 50 (27 груд.). – С. 62-66 : фото.

Стаття 2018 Країна

"Два кавалера" Джеймса Джойса очима перекладача

Гончаренко, Е.

Гончаренко, Е. "Два кавалера" Джеймса Джойса очима перекладача // Всесвіт. – 2018. - № 9-10. – С. 171-178.

Стаття 2018 Всесвіт

Із листування Ігоря Качуровського зі Всеволодом Ткаченком

Із листування Ігоря Качуровського зі Всеволодом Ткаченком // Всесвіт. – 2018. - № 9-10. – С. 51-160.

Стаття 2018 Всесвіт