Знайдено 697 документів за запитом «ЄС»

Вибрані твори

Шекспір, В.

Шекспір, В. Вибрані твори : у двох томах : пер. з англ.. – Київ : Мистецтво, 1950.

Книга 1950

Роковые яйца

Булгаков, М. А.

Булгаков, М. А. Роковые яйца : повести, пьеса. – Москва : Эксмо, 2011. – 222 с.. – (Pocket book).

Книга 2011

Шофер міс Дейзі

Урі, А.

Урі, А. Шофер міс Дейзі : п'єса / пер. з англ. В. Рахнянський // Всесвіт. – 2024. - № 9-12 (1153-1156). – С. 175-187.

Стаття 2024 Всесвіт

Чайка

Акунин, Б.

Акунин, Б. Чайка. – Санкт-Петербург : Нева, 2001. – 84 с., 108 с.

Книга 2001

Светильник, зажженный в полночь : драма о Галилее. Человек, который никогда не умрет : драма о Джо Хилле. Харперс-Ферри - драма о Джоне Брауне

Стейвис, Б.

Стейвис, Б. Светильник, зажженный в полночь : драма о Галилее. Человек, который никогда не умрет : драма о Джо Хилле. Харперс-Ферри - драма о Джоне Брауне : пер. с англ. / сост. Г. П. Злобин. – Москва : Прогресс, 1980. – 288 с. : ил.

Книга 1980

Тартюф. Мещанин во дворянстве

Мольер, Ж.-Б.

Мольер, Ж.-Б. Тартюф. Мещанин во дворянстве : пьесы : пер. з фр. / худож. А. Архипов. – Москва : Детская литература, 1978. – 208 с. : ил.. – (Школьная библиотека).

Книга 1978

Тартюф. Мещанин во дворянстве

Мольер, Ж.-Б.

Мольер, Ж.-Б. Тартюф. Мещанин во дворянстве : пьесы : пер. з фр. / худож. А. Архипов. – Киев : Мистецтво, 1989. – 202 с. : ил.. – (Школьная библиотека).

Книга 1989

Тартюф. Міщанин-шляхтич

Мольєр, Ж.-Б.

Мольєр, Ж.-Б. Тартюф. Міщанин-шляхтич / пер. з фр. В. Самійленка, І. Стешенка. – Київ : Альтерпрес, 1998. – 184 с.. – (Нова шкільна бібліотека).

Книга 1998

Комедії

Мольєр, Ж.-Б.

Мольєр, Ж.-Б. Комедії : пер. з фр.. – Київ : Веселка, 1993. – 366 с. : портр.. – (Шкільна бібліотека).

Книга 1993

Избранные переводы

Щепкина-Куперник, Т. Л.

Щепкина-Куперник, Т. Л. Избранные переводы. Т. 1 : в двух томах / сост., вступ. ст., примеч. С. С. Мокульского. – Москва : Художественная литература, 1957. – 584 с. : ил.

Книга 1957

Контроль посилюється: коли і навіщо треба реєструвати домашніх тварин

Контроль посилюється: коли і навіщо треба реєструвати домашніх тварин // 7Я. – 2024. - № 49 (3-9 груд.). – С. 5.

Стаття 2024 7Я

Між двох сил

Винниченко, В. К.

Винниченко, В. К. Між двох сил : драма на чотири дії. – Київ : Бібліотека українця, 1998. – (Бібліотека українця).

Книга 1998

Посібник з діловодства

Хоменко, М. Ф.

Хоменко, М. Ф. Посібник з діловодства. – 2-ге вид., випр. і доп.. – Київ : Генеза, 2003. – 104 с.

Книга 2003

Портрет Доріана Ґрея

Вайлд, О.

Вайлд, О. Портрет Доріана Ґрея : роман, п'єси / пер. з англ., передм. та прим. Р. І. Доценка. – Харків : Фоліо, 2019. – 400 с.. – (Шкільна бібліотека української та світової літератури).

Книга 2019

Енеїда. Наталка Полтавка

Котляревський, І. П.

Котляревський, І. П. Енеїда. Наталка Полтавка. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2023. – 360 с.. – (Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах "Світовид").

Книга 2023

Контрабас

Зюскинд, П.

Зюскинд, П. Контрабас / пер. с нем. Н. С. Литвинец. – Санкт-Петербург : Азбука, 2000. – 128 с.

Книга 2000

Избранное

Пристли, Дж. Б.

Пристли, Дж. Б. Избранное : пер. с англ. / сост. Л. М. Завьяловой ; вступ. ст. Н. А. Анастасьева ; ил. и оформ. А. В. Озеревской, А. Т. Яковлева. – Москва : Правда, 1985. – 560 с. : ил.

Книга 1985

Собрание сочинений

Купала, Янка

Купала, Янка. Собрание сочинений. Т. 3. Драматические поэмы ; Пьесы ; Публицистика : в трех томах : пер. с бел. / сост. Ж. Допкюнас ; ком. И. Соломевича ; оформ. М. Шевцова. – Москва : Художественная литература, 1982. – 368 с.

Книга 1982

Мина Мазайло

Мина Мазайло : комікс за мотивами п'єси Миколи Куліша / ред. О. Мовчан ; худож. Н. Тарабарова. – Київ : Грані-Т, 2008. – 53 с. : іл.. – (Класні комікси).

Книга 2008

Пьесы

Бомонт, Ф.

Бомонт, Ф. Пьесы : пер. с англ.. – Москва : Искусство, 1965. – (Библиотека драматурга).

Книга 1965