Знайдено 200 документів за запитом «переклади»

Зібрання творів у двадцяти томах

Рильський, М. Т.

Рильський, М. Т. Зібрання творів у двадцяти томах. Т. 11. Поетичні переклади : художні твори : томи 1-11. – Київ : Наукова думка, 1985. – 342 с.

Книга 1985

Зібрання творів у двадцяти томах

Рильський, М. Т.

Рильський, М. Т. Зібрання творів у двадцяти томах. Т. 10. Поетичні переклади : художні твори : томи 1-11. – Київ : Наукова думка, 1985. – 566 с.

Книга 1985

Зібрання творів у двадцяти томах

Рильський, М. Т.

Рильський, М. Т. Зібрання творів у двадцяти томах. Т. 9. Поетичні переклади : художні твори : томи 1-11. – Київ : Наукова думка, 1985. – 492 с.

Книга 1985

Зібрання творів у двадцяти томах

Рильський, М. Т.

Рильський, М. Т. Зібрання творів у двадцяти томах. Т. 8. Поетичні переклади : художні твори : томи 1-11. – Київ : Наукова думка, 1985. – 326 с.

Книга 1985

Зібрання творів у двадцяти томах

Рильський, М. Т.

Рильський, М. Т. Зібрання творів у двадцяти томах. Т. 7. Поетичні переклади : художні твори : томи 1-11. – Київ : Наукова думка, 1985. – 378 с.

Книга 1985

Зібрання творів у двадцяти томах

Рильський, М. Т.

Рильський, М. Т. Зібрання творів у двадцяти томах. Т. 6. Поетичні переклади : художні твори : томи 1-11. – Київ : Наукова думка, 1984. – 438 с.

Книга 1984

Зібрання творів у двадцяти томах

Рильський, М. Т.

Рильський, М. Т. Зібрання творів у двадцяти томах. Т. 5. Поетичні переклади : художні твори : томи 1-11. – Київ : Наукова думка, 1984. – 453 с.

Книга 1984

Твори

Сосюра, В. М.

Сосюра, В. М. Твори. Т. 9. Переклади : в 10 т.. – Київ : Дніпро, 1972. – 290 с.

Книга 1972

Зібрання творів у дванадцяти томах

Тичина, П. Г.

Тичина, П. Г. Зібрання творів у дванадцяти томах. Т. 6. Переклади : художні твори : т. 1-7. – Київ : Наукова думка, 1985. – 704 с.

Книга 1985

Зібрання творів у дванадцяти томах

Тичина, П. Г.

Тичина, П. Г. Зібрання творів у дванадцяти томах. Т. 5 : Кн. 2. Переклади : художні твори : т. 1-7. – Київ : Наукова думка, 1986. – 630 с.

Книга 1986

Зібрання творів у дванадцяти томах

Тичина, П. Г.

Тичина, П. Г. Зібрання творів у дванадцяти томах. Т. 5 : Кн. 1. Переклади : художні твори : т. 1-7. – Київ : Наукова думка, 1986. – 592 с.

Книга 1986

Твори в шести томах

Тичина, П. Г.

Тичина, П. Г. Твори в шести томах. Т. 4 : твори. – Київ : Держлітвидав, 1962. – 500 с.

Книга 1962

Пророк

Фішбейн, М.

Фішбейн, М. Пророк : поезії та переклади / гол. ред. Світлана Головко. – Київ : Либідь, 2016. – 304 с. : портр.

Книга 2016

Ангелочек. Дыхание утренней зари

Дюпюи, М.-Б.

Дюпюи, М.-Б. Ангелочек. Дыхание утренней зари : роман / пер. с фр. Н. Чистюхиной. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2016. – 444 с.

Книга 2016

Сиротка. Расплата за прошлое

Дюпюи, М.-Б.

Дюпюи, М.-Б. Сиротка. Расплата за прошлое : роман / пер. с фр. Э. Болдиной. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2015. – 606 с.

Книга 2015

Про Китай, його літературу та Мо Яня

Павлюк, І.

Павлюк, І. Про Китай, його літературу та Мо Яня // Всесвіт. – 2018. - № 5-6. – С. 279-285.

Стаття 2018 Всесвіт

Українська перекладознавча думка другої половини ХІХ - початку ХХ століття у проекції сучасної компаративістики

Тетеріна, О.

Тетеріна, О. Українська перекладознавча думка другої половини ХІХ - початку ХХ століття у проекції сучасної компаративістики // Слово і час. – 2018. - № 3. – С. 45-58.

Стаття 2018 Слово і час

Антологія єврейської поезії

Антологія єврейської поезії : укр. пер. з їдишу / уклад. та ред. В. Черніна, В. Богуславської. – 2-ге вид., випр. і доп.. – Київ : Дух і Літера, 2011. – 697 с. : іл.

Книга 2011

Черепаший вальс

Панколь, К.

Панколь, К. Черепаший вальс : роман / пер. с фр. Е. Брагинской. – Москва : АСТ, 2014. – 639 с. : портр.

Книга 2014

Собрание сочинений

Пастернак, Б. Л.

Пастернак, Б. Л. Собрание сочинений. Т. 2. Стихотворения, 1931-1959 ; Переводы : в 5 т. / сост., коммент. Е. Пастернак, К. Поливанова ; худож. И. Сальникова. – Москва : Художественная литература, 1989. – 703 с. : ил., портр.

Книга 1989