Знайдено 24 документи за запитом «перекладачки»

Спогади Надії Білозерської про Миколу Костомарова та деяких його сучасників

Спогади Надії Білозерської про Миколу Костомарова та деяких його сучасників // Пінчук, Ю. А. Мемуари про Миколу Костомарова графині Катерини Юнге, Надії Білозерської, Аліни Костомарової [Текст] : історіографічні нариси з додатком спогадів Олександри Куліш, Віри Мордовцевої та статті Ольги Багалій / Юрій Анатолійович Пінчук. - Київ : Вища школа, 2005. – С. 26-42.

Стаття Пінчук, Ю. А. Мемуари про Миколу Костомарова графині Катерини Юнге, Надії Білозерської, Аліни Костомарової [Текст] : історіографічні нариси з додатком спогадів Олександри Куліш, Віри Мордовцевої та статті Ольги Багалій / Юрій Анатолійович Пінчук. - Київ : Вища школа, 2005

Світлана Крилова: "Краса завжди на часі"

Світлана Крилова: "Краса завжди на часі" / спілкув. Марина Препотенська // Жінка. – 2026. - № 3. – С. 47.

Стаття 2026 Жінка

"Земний кругообіг любови"

Стецюк, В.

Стецюк, В. "Земний кругообіг любови" // Жінка. – 2026. - № 2. – С. 46-47.

Стаття 2026 Жінка

Вероніка Черняхівська

Стасюк, Б.

Стасюк, Б. Вероніка Черняхівська // Це теж зробила вона [Текст] / худож. Х. Максименко. - Київ : Видавництво, 2018. – С. 54-55.

Стаття Це теж зробила вона [Текст] / худож. Х. Максименко. - Київ : Видавництво, 2018

Українська жінка Олена Пчілка

Зборовський, А.

Зборовський, А. Українська жінка Олена Пчілка // Жінка. – 2025. - № 09. – С. 40-41.

Стаття 2025 Жінка

З любов'ю до української дитини: невідома сторінка творчості Марії Грінченко

Дояр, Л.

Дояр, Л. З любов'ю до української дитини: невідома сторінка творчості Марії Грінченко // Жінка. – 2025. - № 09. – С. 38-39.

Стаття 2025 Жінка

Тетяна Жарко: "Хочу завершити перекладацьку роботу над творами Золя, бо росія прагнула, аби українці читали шедеври світової літератури виключно російською…"

Тетяна Жарко: "Хочу завершити перекладацьку роботу над творами Золя, бо росія прагнула, аби українці читали шедеври світової літератури виключно російською…" / спілкув. Світлана Короненко // Українська літературна газета. – 2025. - № 8 (376). – С. 16-17.

Стаття 2025 Українська літературна газета

Її творчість - це велич, розмаїття й незліченне багатство світу

Вільна, К.

Вільна, К. Її творчість - це велич, розмаїття й незліченне багатство світу // Жінка. – 2025. - № 07. – С. 40-41.

Стаття 2025 Жінка

Віра Річ - британська поетеса з українським серцем

Денисова, М.

Денисова, М. Віра Річ - британська поетеса з українським серцем // Жінка. – 2025. - № 06. – С. 43.

Стаття 2025 Жінка

Марта Дарія Олійник: "Українське слово - це краса і нестерпний біль…"

Марта Дарія Олійник: "Українське слово - це краса і нестерпний біль…" / спілкув. Юлія Бережко-Камінська // Українська літературна газета. – 2025. - № 5 (373). – С. 25.

Стаття 2025 Українська літературна газета

Раїса Карагезян: "Я намагалася і намагаюся ставитися до письма автора не лише з повагою, а й трепетно"

Раїса Карагезян: "Я намагалася і намагаюся ставитися до письма автора не лише з повагою, а й трепетно" / спілкув. В’ячеслав Гук // Українська літературна газета. – 2025. - № 4 (372). – С. 20-21.

Стаття 2025 Українська літературна газета

Ядро Світлани Іщенко

Ядро Світлани Іщенко / спілкув. Олена Олійник // Літературна Україна. – 2025. - 31 січ. (№ 1). – С. 7.

Стаття 2025 Літературна Україна

Мурмурація таланту

Мурмурація таланту / спілкув. Олена Олійник // Літературна Україна. – 2025. - 31 січ. (№ 1). – С. 6.

Стаття 2025 Літературна Україна

Старицька-Черняхівська Людмила Михайлівна

Старицька-Черняхівська Людмила Михайлівна // Провідники духовності в Україні [Текст] : довідник / за ред. І. Ф. Кураса. - Київ : Вища школа, 2003. – С. 307-309.

Стаття Провідники духовності в Україні [Текст] : довідник / за ред. І. Ф. Кураса. - Київ : Вища школа, 2003

Марко Вовчок

Марко Вовчок // Кодлюк, Я. П. 120 розповідей про письменників [Текст] : довідник для вчителя початкових класів / Ярослава Петрівна Кодлюк, Галина Степанівна Одинцова. - Київ : Наш час, 2006. – С. 19-21.

Стаття Кодлюк, Я. П. 120 розповідей про письменників [Текст] : довідник для вчителя початкових класів / Ярослава Петрівна Кодлюк, Галина Степанівна Одинцова. - Київ : Наш час, 2006

Ольга-Олександра Дучимінська

Ольга-Олександра Дучимінська : 1883-1988 // Ковалів, Ю. В. Історія української літератури : кінець XIX - поч. XXI ст. : у 10 т. : підручник для ВНЗ [Текст] : Т. 7 : Випробування репресіями і війною / Юрій Іванович Ковалів. - Київ : Академія, 2020. – С. 506-509.

Стаття Ковалів, Ю. В. Історія української літератури : кінець XIX - поч. XXI ст. : у 10 т. : підручник для ВНЗ [Текст] : Т. 7 : Випробування репресіями і війною / Юрій Іванович Ковалів. - Київ : Академія, 2020

Наталя Романович-Ткаченко

Наталя Романович-Ткаченко : 1884-1933 // Ковалів, Ю. В. Історія української літератури : кінець XIX - поч. XXI ст. : в 10 т. : підручник для ВНЗ [Текст] : Т. 5 : У сподіваннях і трагічних зламах / Юрій Іванович Ковалів. - Київ : Академія, 2017. – С. 207-212.

Стаття Ковалів, Ю. В. Історія української літератури : кінець XIX - поч. XXI ст. : в 10 т. : підручник для ВНЗ [Текст] : Т. 5 : У сподіваннях і трагічних зламах / Юрій Іванович Ковалів. - Київ : Академія, 2017

Гаська Шиян

Гаська Шиян : письменниця, перекладачка // Макаревич, М. Україна має жіноче обличчя [Текст] / Мирослава Макаревич ; іл. Маріанни Коцан. - Київ : Агенція ІРІО, 2021. – С. 64-67.

Стаття Макаревич, М. Україна має жіноче обличчя [Текст] / Мирослава Макаревич ; іл. Маріанни Коцан. - Київ : Агенція ІРІО, 2021

"Підстерігати саме життя"

Погрібний, А. Г.

Погрібний, А. Г. "Підстерігати саме життя" // Погрібний, А. Г. Поклик дужого чину : статті, портрети, силуети, наближення, публіцистика / Анатолій Григорович Погрібний ; вступ. сл. В. Г. Дончика, П. П. Кононенка ; упоряд. Г. Г. Погрібна. - Київ : Просвіта, 2009. – С. 403-420.

Стаття Погрібний, А. Г. Поклик дужого чину : статті, портрети, силуети, наближення, публіцистика / Анатолій Григорович Погрібний ; вступ. сл. В. Г. Дончика, П. П. Кононенка ; упоряд. Г. Г. Погрібна. - Київ : Просвіта, 2009

Зорі немеркнучої спалах

Погрібний, А. Г.

Погрібний, А. Г. Зорі немеркнучої спалах // Погрібний, А. Г. Поклик дужого чину : статті, портрети, силуети, наближення, публіцистика / Анатолій Григорович Погрібний ; вступ. сл. В. Г. Дончика, П. П. Кононенка ; упоряд. Г. Г. Погрібна. - Київ : Просвіта, 2009. – С. 352-379.

Стаття Погрібний, А. Г. Поклик дужого чину : статті, портрети, силуети, наближення, публіцистика / Анатолій Григорович Погрібний ; вступ. сл. В. Г. Дончика, П. П. Кононенка ; упоряд. Г. Г. Погрібна. - Київ : Просвіта, 2009