ЦБС ім. Євгена Плужника Електронний каталог

Знайдено 16 документів за запитом «поселенці»

Показано 1–16

  1. Прерия

    Купер, Дж. Ф.

    Купер, Дж. Ф. Прерия : роман / пер. с англ. Н. Вольпин ; рис. И. Ильинского. – Москва : Детская литература, 1980. – 416 с. : ил.. – (Библиотека приключений и научной фантастики).

    Книга 1980

    • ф34Ст-аб
    • ф7аб

  2. Прерия

    Купер, Дж. Ф.

    Купер, Дж. Ф. Прерия : роман : пер. с англ.. – Москва : Правда, 1983. – 432 с.

    Книга 1983

    • ф34Ст-аб

  3. Шпион, или Повесть о нейтральной территории

    Купер, Дж. Ф.

    Купер, Дж. Ф. Шпион, или Повесть о нейтральной территории : роман : пер. с англ.. – Минск : Юнацтва, 1992. – 303 с.

    Книга 1992

    • ф34Ст-аб
    • ф46аб

  4. Пионеры, или У истоков Саскуиханны

    Купер, Дж. Ф.

    Купер, Дж. Ф. Пионеры, или У истоков Саскуиханны : роман / пер. с англ. И. Гуровой и Н. Дехтеревой ; худож. Г. Брок. – Москва : Детская литература, 1979. – 447 с. : ил.. – (Библиотека приключений и научной фантастики).

    Книга 1979

    • ф34Ст-аб

  5. Пионеры, или У истоков Саскуиханны

    Купер, Дж. Ф.

    Купер, Дж. Ф. Пионеры, или У истоков Саскуиханны : роман : пер. с англ. / худож. Г. Брок. – Москва : Детская литература, 1981. – 446 с. : ил.. – (Библиотека приключений и научной фантастики).

    Книга 1981

    • ф34Ст-аб

  6. Пионеры, или У истоков Саскуиханны

    Купер, Дж. Ф.

    Купер, Дж. Ф. Пионеры, или У истоков Саскуиханны : роман : пер. с англ. / худож. Г. Брок. – Москва : Правда, 1982. – 478 с. : ил.

    Книга 1982

    • ф7аб

  7. Зверобой, или Первая тропа войны

    Купер, Дж. Ф.

    Купер, Дж. Ф. Зверобой, или Первая тропа войны : роман : пер. с англ. / худож. В. Чуйков. – Харьков : Прапор, 1986. – 448 с. : ил.. – (Школьная библиотека).

    Книга 1986

    • ф34Ст-аб

  8. Зверобой, или Первая тропа войны

    Купер, Дж. Ф.

    Купер, Дж. Ф. Зверобой, или Первая тропа войны : роман : пер. с англ. / худож. В. Чуйков. – Киев : Молодь, 1981. – 518 с. : ил.. – (Библиотека юношества).

    Книга 1981

    • ф34Ст-аб

  9. Последний из могикан

    Купер, Дж. Ф.

    Купер, Дж. Ф. Последний из могикан : роман : пер. з англ. / рис. Андриолли. – Москва : Правда, 1983. – 384 с.

    Книга 1983

    • ф34Ст-аб

  10. Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе

    Купер, Дж. Ф.

    Купер, Дж. Ф. Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе : роман : пер. с англ. / рис. Х. Брока. – Киев : Молодь, 1983. – 327 с.

    Книга 1983

    • ф34Ст-аб

  11. Следопыт, или На берегах Онтарио

    Купер, Дж. Ф.

    Купер, Дж. Ф. Следопыт, или На берегах Онтарио : роман. – Киев : Молодь, 1984. – 454 с.. – (Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах "Світовид").

    Книга 1984

    • ф34Ст-аб

  12. Слідопит, або Суходільне море

    Купер, Дж. Ф.

    Купер, Дж. Ф. Слідопит, або Суходільне море : роман / пер. з англ. І. Корунця ; іл. Г. Брока. – Київ : Веселка, 2006. – 463 с.. – (Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах "Світовид").

    Книга 2006

    • ф34Ст-аб
    • ф38Ст-аб
    • ф40Ст-чз
    • ф49аб

  13. Останній з могікан

    Купер, Дж. Ф.

    Купер, Дж. Ф. Останній з могікан : роман / пер. з англ. І. В. Муращик. – Львів : Панорама, 2002. – 223 с.. – (Класіка).

    Книга 2002

    • ф34Ст-аб

  14. Говорят, есть страна...

    Зив-Ав, И.

    Зив-Ав, И. Говорят, есть страна... / пер. с ивр. О. Минц ; ред. Н. Радовская. – Израиль : Библиотека-Алия, 1989. – 312 с. : фото.

    Книга 1989

    • ф7чз

  15. Отчий дом

    Алон, И.

    Алон, И. Отчий дом / пер. с ивр. И. Быховский и Д. Маркиш. – Израиль : Библиотека-Алия, 1989. – 166 с.

    Книга 1989

    • ф7чз

  16. Они были первыми

    Смоли, Э.

    Смоли, Э. Они были первыми / пер. с ивр. И. Ниселевич. – Израиль : Библиотека-Алия, 1975. – 220 с.

    Книга 1975

    • ф7чз