Знайдено 3301 документ за запитом «оповідання»

Знайдено 3301 документ

2081. Нотатки про Шерлока Холмса

      Дойл, А. К.

      Дойл, А. К. Нотатки про Шерлока Холмса : оповідання / пер. з англ. М. Дмитренка. – Київ : Компанія ОСМА, 2015. – 304 с.

      Книга 2015

      • ф4аб
      • ф7аб
      • ф52аб

2082. Трое в одной лодке. Рассказы

      Джером, К. Джером

      Джером, К. Джером. Трое в одной лодке. Рассказы : пер. с англ.. – Москва : Художественная литература, 1977. – 365 с.

      Книга 1977

      • ф4аб

2083. Корабальна катастрофа

      Стівенсон, Р. Л.

      Стівенсон, Р. Л. Корабальна катастрофа : роман / пер. з англ. В. Бойченка. – Київ : Веселка, 1984. – 359 с. : іл.

      Книга 1984

      • ф4аб

2084. Твори

      Стівенсон, Р. Л.

      Стівенсон, Р. Л. Твори. Т. 1. Острів скарбів ; Нові арабські ночі : в 5 т. : пер. з англ. / упоряд., ред. О. Рибалко. – Київ : Українознавство, 1995. – 384 с. : іл.. – (Українська бібліотечна серія).

      Книга 1995

      • ф4аб
      • ф82аб
      • ф81чз
      • ф46аб

2085. Рикша

      Орбах, Д.

      Орбах, Д. Рикша / пер. с ивр. А. Гинзай и С. Шенбрунн. – Израиль : Библиотека-Алия, 1978. – 250 с.

      Теми оповідань - Катастрофа, море, кібуц.

      Книга 1978

      • ф7чз

2086. Останній листок

      О. Генрі

      О. Генрі. Останній листок : оповідання / пер. з англ. Ю. Іванова, М. Дмитренка, О. Логвиненка ; худож. Г. Кузнецов. – Київ : Молодь, 1983. – 224 с. : іл.

      Книга 1983

      • ф82аб
      • ф81аб
      • ф34Ст-аб
      • ф76аб

2087. Переможцю не дістається нічого

      Гемінґвей, Е.

      Гемінґвей, Е. Переможцю не дістається нічого : збірка оповідань / пер. з англ. Г. Лелів. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. – 147 с.

      Книга 2019

      • ф5аб
      • ф46чз
      • ф90аб
      • ф49Ваб

2088. Тысяча и одна ночь

      Тысяча и одна ночь. Т. 3 : избранные сказки : в 3 т. / пер. с араб. М. А. Салье, В. Б. Микушевича ; сост., примеч. Б. Я. Шидфар. – Москва : Художественная литература, 1987. – 413 с. : ил.

      Книга 1987

      • ф4чз
      • ф81аб
      • ф46аб

2089. Тысяча и одна ночь

      Тысяча и одна ночь. Т. 2 : избранные сказки : в 3 т. / пер. с араб. М. А. Салье, В. Б. Микушевича [и др.] ; сост., примеч. Б. Я. Шидфар. – Москва : Художественная литература, 1987. – 430 с. : ил.

      Книга 1987

      • ф4чз
      • ф81аб
      • ф46аб

2090. Тысяча и одна ночь

      Тысяча и одна ночь : избранные сказки : в 3 т. / пер. с араб. М. А. Салье. – Москва : Художественная литература, 1987.

      Книга 1987

      • ф4чз
      • ф46аб
      • ф81аб

2091. Третий Храм

      Люксембург, Э.

      Люксембург, Э. Третий Храм : повести и рассказы. – Израиль : Библиотека-Алия, 1975. – 244 с. : іл.

      Мрії і реалії життя репатріантів в Ізраїлі.

      Книга 1975

      • ф7чз

2092. Они были первыми

      Смоли, Э.

      Смоли, Э. Они были первыми / пер. с ивр. И. Ниселевич. – Израиль : Библиотека-Алия, 1975. – 220 с.

      Повість про життя шомера Хермоні і його сім'ї, про їх любов та відданість Батьківщині.

      Книга 1975

      • ф7чз

2093. Идо и Эйнам

      Агнон, Ш.-Й.

      Агнон, Ш.-Й. Идо и Эйнам : рассказы, повести, главы из романов / под ред. А. Белова. – Израиль : Библиотека-Алия, 1975. – 296 с.

      Книга 1975

      • ф7чз

2094. На еврейские темы

      Гроссман, В.

      Гроссман, В. На еврейские темы. Кн. 2. – Израиль : Библиотека-Алия, 1990. – 540 с.

      Книга 1990

      • ф7чз

2095. На еврейские темы

      Гроссман, В.

      Гроссман, В. На еврейские темы. Кн. 1. – Израиль : Библиотека-Алия, 1990. – 314 с.

      Книга 1990

      • ф7чз

2096. Мой путь в Израиль

      Мой путь в Израиль. – Израиль : Библиотека-Алия, 1977. – 392 с.

      Книга 1977

      • ф7чз

2097. В поисках личности

      В поисках личности : рассказы современных израильских писателей / сост. В. Фланчик. – Израиль : Библиотека-Алия, 1989. – 396 с.

      Пануюча тема ізраїльської літератури - пошук свого справжнього "я".

      Книга 1989

      • ф7чз

2098. Легенды нашего времени

      Визель, Э.

      Визель, Э. Легенды нашего времени / пер. с англ. Р. Зернова ; ред. С. Шенбрунн. – Израиль : Библиотека-Алия, 1990. – 382 с.

      Тема оповідань - відносини між Богом та людиною і пошук нових відповідей.

      Книга 1990

      • ф7чз

2099. Сыны здешних мест

      Шенхар, И.

      Шенхар, И. Сыны здешних мест / пер. с ивр. Р. Пелед ; ред. А. Гинзай. – Израиль : Библиотека-Алия, 1977. – 286 с.

      Книга 1977

      • ф7чз

2100. Зеленый аквариум

      Суцкевер, А.

      Суцкевер, А. Зеленый аквариум / пер. с идиш И. Глозман. – Израиль : Библиотека-Алия, 1978. – 174 с.

      Книга 1978

      • ф7чз