ЦБС Шевченківського району Електронний каталог

Знайдено 45046 документів за запитом «Література. Літературознавство»

Показано 22461–22480

Розширений пошук

  1. Співати як жити

    Найдус, Л.

    Найдус, Л. Співати як жити / пер. з їдишу В. Богуславської. – Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2015. – 165 с.

    Книга містить переклади з їдишу лірики єврейського поета Лейба Найдуса, відтворені українською мовою вперше.

    Книга 2015

    • ф7чз

  2. Менора : еврейские мотивы в русской поэзии

    Менора : еврейские мотивы в русской поэзии / сост. А. Колганова. – Москва : Еврейский Университет в Москве, 1993. – 400 с.

    Книга 1993

    • ф7чз

  3. Пальмы в бурю

    Михаэль, С.

    Михаэль, С. Пальмы в бурю / пер. с ивр. Л. Крицуна. – Израиль : Библиотека-Алия, 1989. – 258 с. : іл.. – (Молодежная серия).

    В книзі "Пальми в бурю" Самі Міхаель яскраво і хвилююче описує насичену переживаннями і драматичними подіями життя єврейського хлопчика з Багдаду, побут його сім'ї і оточення, взаємовідносини єврейського і арабського населення.

    Книга 1989

    • ф7чз

  4. Когда поют травы

    Могилевич, М.

    Могилевич, М. Когда поют травы : стихи : пер. с идиш. – Москва : Советский писатель, 1987. – 158 с. : іл.

    Книга 1987

    • ф7чз

  5. Письмо Богу

    Крым, А. И.

    Крым, А. И. Письмо Богу : рассказы о еврейском счастье / отв. за вып. Ю. Ковальский. – Киев : Радуга, 2015. – 290 с.

    Книга 2015

    • ф7чз

  6. В тени Большого камня

    Маркиш, Д.

    Маркиш, Д. В тени Большого камня : роман. – Тель-Авив : Слово, 1986. – 164 с.

    Книга 1986

    • ф7чз

  7. Наречений завірюхи

    Маркіш, П.

    Маркіш, П. Наречений завірюхи : вірші і поеми / пер. з їдишу В. Богуславської. – Київ : Сфера, 2000. – 228 с.. – (Бібліотека Інституту юдаїки).

    Перше видання українською мовою віршів та поем Переца Маркіша.

    Книга 2000

    • ф7чз

  8. Тьмяне золото

    Мангер, І.

    Мангер, І. Тьмяне золото : вірші і проза в перекладах з їдишу / пер. В. Богуславської, В. Довжика, П. Рихла. – Київ : [Б. в.], 2008. – 162 c.

    Книга 2008

    • ф7чз

  9. Король Шаул

    Малкин, Д.

    Малкин, Д. Король Шаул / ред. С. Тартаковская. – Иерусалим : Гешер Алия, 1989. – іл.

    Перший роман про давньоєврейського короля Шаула. В його основі поєднання літописів Танаха і відкриття сучасних істориків та археологів.

    Книга 1989

    • ф7чз

  10. Король Шаул

    Малкин, Д.

    Малкин, Д. Король Шаул. Кн. 2 / ред. С. Тартаковская. – Иерусалим : Гешер Алия, 1989. – 278 с. : іл.

    Перший роман про давньоєврейського короля Шаула. В його основі поєднання літописів Танаха і відкриття сучасних істориків та археологів.

    Книга 1989

    • ф7чз

  11. Записки з Минулого часу

    Маркіш, Д.

    Маркіш, Д. Записки з Минулого часу : спогади / пер. з рос. Ю. Буряка. – Київ : Пенмен, 2017. – 312 с.

    Книга розповідає про покоління батьків і дідів, які залишилися мешканцями минулого століття. Про їхні пошуки зв'язків між часами, надії та розчарування.

    Книга 2017

    • ф7чз

  12. Присказка

    Маркиш, Д.

    Маркиш, Д. Присказка : роман. – Тель-Авив : Издательство автора, 1991. – 348 с.

    Книга 1991

    • ф7чз

  13. Дождь и солнце

    Лифшиц, М.

    Лифшиц, М. Дождь и солнце : стихи / пер. с идиш Н. Панченко. – Москва : Советский писатель, 1981. – 104 с.

    Книга 1981

    • ф7чз

  14. Ніжин

    Лейб, Мані

    Лейб, Мані. Ніжин / пер. з ідишу В. Богуславської. – Київ : Слог, 2007. – 136 с.

    Книга 2007

    • ф7чз

  15. Стихотворения, 1987-1991. Желтая звезда

    Козиницкая, И.

    Козиницкая, И. Стихотворения, 1987-1991. Желтая звезда. – Нью-Йорк : [Б. в.], 1992. – 125 c.

    Книга 1992

    • ф7чз

  16. Бабин Яр

    Кузнєцов, А.

    Кузнєцов, А. Бабин Яр / пер. з рос. С. Батурін. – Київ : Саміт-Книга, 2012. – 352 с. : фото.

    Книга 2012

    • ф7чз

  17. Купина неопалимых роз

    Купина неопалимых роз : стихи / сост.-ред. Ю. Каплан. – Киев : ЮГ, 2005. – 164 с.

    Збірка віршів поетів різних поколінь, присвячених долі єврейського народу.

    Книга 2005

    • ф7чз

  18. Внутри убийцы

    Омер, М.

    Омер, М. Внутри убийцы : роман / пер. с англ. А. Посецельского. – Київ : Форс Україна, 2020. – 414 с. : портр.

    Книга 2020

    • ф82аб
    • ф81аб

  19. По прихоти короля

    Ренье, А. де

    Ренье, А. де. По прихоти короля : роман / пер. с фр. М. Кузьмина. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2020. – 302 с.

    Книга 2020

    • ф82аб

  20. Постарайся не дышать

    Седдон, Х.

    Седдон, Х. Постарайся не дышать : роман / пер. с англ. З. Ложкиной. – Москва : Синдбад, 2018. – 415 с. : портр.

    Книга 2018

    • ф82аб