ЦБС Шевченківського району Електронний каталог

Знайдено 42623 документи за запитом «Література. Літературознавство — Художня література окремими мовами і мовними сім'ями — Франція»

Показано 2561–2580

Розширений пошук

  1. З повісті "Тев'є-Тевель"

    Шолом-Алейхем

    Шолом-Алейхем. З повісті "Тев'є-Тевель" / пер. з їдишу О. Уралова // Скринька з червоного дерева [Текст] : пер. з івриту, їдишу, пол., рос. : єврейська проза Східної Європи другої половини XIX - XX століть / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства ; упоряд. Л. Фінберг та О. Уралова. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 57-106.

    Стаття 2020 Скринька з червоного дерева [Текст] : пер. з івриту, їдишу, пол., рос. : єврейська проза Східної Європи другої половини XIX - XX століть / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства ; упоряд. Л. Фінберг та О. Уралова. - Київ : Дух і Літера, 2020

    • ф7чз

  2. Заяча крамничка

    Куфко, Н. Б.

    Куфко, Н. Б. Заяча крамничка : п'єси-казки / мал. О. Кошель. – Київ : Веселка, 1997. – 204 с. : іл.

    Книга 1997

    • ф34Мл-аб

  3. Творчість Ліни Костенко з погляду поетики експресивності

    Кошарська, Г.

    Кошарська, Г. Творчість Ліни Костенко з погляду поетики експресивності. – Київ : KM Akademia, 1994. – 165 с.

    Книга 1994

    • ф34Ст-чз
    • ф49аб

  4. Ярмарок суєти

    Текерей, В. М.

    Текерей, В. М. Ярмарок суєти : роман / пер. з англ. О. Сенюк ; худож. А. Колесніченко. – Київ : РМ, 2025. – 880 с. : портр.. – (Відомі та незвідані).

    Книга 2025

    • ф90аб

  5. Серце - не м'ясо

    Курков, А. Ю.

    Курков, А. Ю. Серце - не м'ясо : роман / пер. з рос. В. С. Бойка ; худож.-оформ. О. А. Гугалова-Мєшкова ; іл. Ю. Є. Нікітіна. – Харків : Фоліо, 2024. – 414 с. : іл.. – (Ретродетектив).

    Книга 2024

    • ф90аб
    • ф49Ваб

  6. Дикий звір

    Діккер, Ж.

    Діккер, Ж. Дикий звір : роман / пер. з фр. Л. Кононовича. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2025. – 472 с. : портр.

    Книга 2025

    • ф90аб
    • ф82аб

  7. Тонкий лід

    Цілик, І.

    Цілик, І. Тонкий лід : поезії. – Чернівці : Книги - XXI, 2025. – 125 с. : іл., портр.

    Книга 2025

    • ф90аб

  8. Народні оповідання

    Перец, І. Л.

    Перец, І. Л. Народні оповідання / пер. з їдишу М. Зеров, О. Гер // Скринька з червоного дерева [Текст] : пер. з івриту, їдишу, пол., рос. : єврейська проза Східної Європи другої половини XIX - XX століть / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства ; упоряд. Л. Фінберг та О. Уралова. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 21-53.

    Стаття 2020 Скринька з червоного дерева [Текст] : пер. з івриту, їдишу, пол., рос. : єврейська проза Східної Європи другої половини XIX - XX століть / Національний університет "Києво-Могилянська академія", Центр досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства ; упоряд. Л. Фінберг та О. Уралова. - Київ : Дух і Літера, 2020

    • ф7чз

  9. Ользі С.

    Франко, І. Я.

    Франко, І. Я. Ользі С. // Шедеври української любовної лірики [Текст] / худож.-оформ. Л. Д. Киркач-Осипова. - Харків : Фоліо, 2008.. – С. 94.

    Стаття 2008 Шедеври української любовної лірики [Текст] / худож.-оформ. Л. Д. Киркач-Осипова. - Харків : Фоліо, 2008.

    • ф4чз

  10. Сила через радість

    Сила через радість // Вибрані твори [Текст] / Олена Іванівна Теліга. - Київ Центр учбової літератури, 2018. – С. 81-99.

    Стаття 2018 Вибрані твори [Текст] / Олена Іванівна Теліга. - Київ Центр учбової літератури, 2018

    • ф82аб

  11. Сэр Джон Фальстаф, мистер Пиквик, Дживс и все-все-все...

    Гамбург, Л. А.

    Гамбург, Л. А. Сэр Джон Фальстаф, мистер Пиквик, Дживс и все-все-все... : английский юмор, его литературные и реальные герои. – Киев : Грамота, 2001. – 135 с. : ил.

    Книга 2001

    • ф46чз

  12. Казка про калинову сопілку

    Забужко, О. С.

    Забужко, О. С. Казка про калинову сопілку // Сучасна українська література кінця ХХ ст. - початку ХХІ ст. [Текст] : для ст. шк. віку / упоряд. текстів, передм., підгот. навч.-метод. матер. І. М. Андрусяка. - Київ : Школа, 2006.. – С. 299-351.

    Стаття 2006 Сучасна українська література кінця ХХ ст. - початку ХХІ ст. [Текст] : для ст. шк. віку / упоряд. текстів, передм., підгот. навч.-метод. матер. І. М. Андрусяка. - Київ : Школа, 2006.

    • ф39чз

  13. Огненний змій

    Куліш, П.

    Куліш, П. Огненний змій // Закоханий чорт [Текст] : оповідання / іл. О. Кузнєцової ; обкл. Т. Кущ. - Київ : Школа, 2009.. – С. 53-108.

    Стаття 2009 Закоханий чорт [Текст] : оповідання / іл. О. Кузнєцової ; обкл. Т. Кущ. - Київ : Школа, 2009.

    • ф38Ст-аб

  14. Вій

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Вій // Закоханий чорт [Текст] : оповідання / іл. О. Кузнєцової ; обкл. Т. Кущ. - Київ : Школа, 2009.. – С. 13-50.

    Стаття 2009 Закоханий чорт [Текст] : оповідання / іл. О. Кузнєцової ; обкл. Т. Кущ. - Київ : Школа, 2009.

    • ф38Ст-аб

  15. Жонатий чорт

    Стороженко, О.

    Стороженко, О. Жонатий чорт // Закоханий чорт [Текст] : оповідання / іл. О. Кузнєцової ; обкл. Т. Кущ. - Київ : Школа, 2009.. – С. 7-10.

    Стаття 2009 Закоханий чорт [Текст] : оповідання / іл. О. Кузнєцової ; обкл. Т. Кущ. - Київ : Школа, 2009.

    • ф38Ст-аб

  16. Закоханий чорт

    Закоханий чорт : оповідання / іл. О. Кузнєцової ; обкл. Т. Кущ. – Київ : Школа, 2009. – 240 с. : іл.. – (Світ неймовірних пригод).

    Книга 2009

    • ф38Ст-аб

  17. Криминальная Украина

    Кокотюха, А. А.

    Кокотюха, А. А. Криминальная Украина. Кн.1. – Харьков : Фолио, 2003. – 398 с. : ил.

    Книга 2003

    • ф46вовф

  18. Криминальная Украина

    Кокотюха, А. А.

    Кокотюха, А. А. Криминальная Украина : документальная серия : в 3-х кн.]. – Харьков : Фолио, 2003-2005.

    Книга 2003

    • ф46вовф
    • ф76аб

  19. Наймит та хазяїн

    Старицький, М. П.

    Старицький, М. П. Наймит та хазяїн // Українська байка [Текст] / худож.-оформ. А. С. Ленчик. - Харків : Фоліо, 2006.. – С. 258-259.

    Стаття 2006 Українська байка [Текст] / худож.-оформ. А. С. Ленчик. - Харків : Фоліо, 2006.

    • ф39чз

  20. Поліанна

    Портер, Е.

    Портер, Е. Поліанна : повість / пер. з англ. Володимира Панченка ; худож. оформлення Анастасії Рябченко. – Київ : РМ, 2024. – 264 с. : іл., портр.. – (Шедеври дитячої літератури).

    Книга 2024

    • ф76аб
    • ф52аб