Знайдено 45055 документів за запитом «літературознавство»

Знайдено 45055 документів

26201. Муха-Цокотуха

       Чуковський, К. І.

       Чуковський, К. І. Муха-Цокотуха / пер. з рос. Ю. Веснянко ; мал. Т. Савельєвої. – Львів : Аверс, 1998. – 14 с. : іл.

       Книга 1998

       • ф34Мл-аб
       • ф38Мл-аб

26202. Мийдодір

       Чуковський, К. І.

       Чуковський, К. І. Мийдодір : пер. з рос. / худож. О. Воронова, Є. Базанова. – Санкт-Петербург : Нева, 2000. – 63 с. : іл.. – (Для найменшеньких).

       Книга 2000

       • ф34Мл-аб
       • ф52аб

26203. Плутанина

       Чуковський, К. І.

       Чуковський, К. І. Плутанина / пер. з рос. Н. Забіли ; худож. Л. Якшис. – Київ : Махаон, 2003. – 16 с. : іл.. – (Почитай мені!).

       Книга 2003

       • ф34Мл-аб

26204. Мийдодір

       Чуковський, К. І.

       Чуковський, К. І. Мийдодір : казки : пер. з рос. / худож. Л. Якшис. – Київ : Махаон-Україна, 2003. – 16 с. : іл.. – (Сонечко).

       Книга 2003

       • ф34Мл-аб
       • ф38Мл-аб
       • ф49аб

26205. Муха-Цокотуха

       Чуковський, К. І.

       Чуковський, К. І. Муха-Цокотуха : казки / пер. з рос. М. Пригари ; худож. Л. Якшис. – Київ : Махаон-Україна, 2003. – 16 с. : іл.. – (Сонечко).

       Книга 2003

       • ф34Мл-аб
       • ф38Мл-аб
       • ф49аб

26206. Тарганисько

       Чуковський, К. І.

       Чуковський, К. І. Тарганисько : казки / пер. з рос. М. Пригари, В. Германа ; худож. Л. Якшис. – Київ : Махаон-Україна, 2003. – 16 с. : іл.. – (Сонечко).

       Книга 2003

       • ф34Мл-аб
       • ф49аб

26207. Крадене сонце та інші казки

       Чуковський, К. І.

       Чуковський, К. І. Крадене сонце та інші казки / пер. з рос. А. Костецького, І. Неходи, М. Рильського ; мал. Р. Сахалтуєва. – Харків : Ранок, 2006. – 127 с. : іл.. – (Улюблені вірші нашого дитинства).

       Книга 2006

       • ф34Мл-аб
       • ф52чз
       • ф38Мл-аб

26208. Лікар Айболить

       Чуковський, К. І.

       Чуковський, К. І. Лікар Айболить : казки та вірші / пер. з рос. ; передм. А. Костецького ; іл. В. Дунаєвої. – Київ : Школа, 2006. – 203 с. : іл.. – (Моя улюблена книжка).

       Книга 2006

       • ф34Мл-аб
       • ф52аб

26209. Казки

       Чуковський, К. І.

       Чуковський, К. І. Казки / пер. з рос. М. Рильського, Г. Бойка, М. Пригари ; худож. Л. Якшис. – Київ : Махаон-Україна, 2007. – 127 с. : іл.. – (Батьки читають дітям).

       Книга 2007

       • ф34Мл-аб
       • ф52аб
       • ф38Мл-аб

26210. Айболить

       Чуковський, К. І.

       Чуковський, К. І. Айболить : казка / пер. з рос. В. Германа ; худож. Л. Якшис. – Київ : Махаон-Україна, 2003. – 16 с. : іл.. – (Сонечко).

       Книга 2003

       • ф34Мл-аб
       • ф38Мл-аб
       • ф49аб

26211. Володар Перснів

       Толкін, Дж. Р. Р.

       Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перснів. Ч. 2. Дві вежі : трилогія / пер. з англ. К. Оніщук ; літ. ред. та пер. віршів Н. Федорака. – 2-е вид.. – Львів : Астролябія, 2016. – 575 с. : карти.

       Книга 2016

       • ф34Ст-аб
       • ф76аб

26212. Володар Перснів

       Толкін, Дж. Р. Р.

       Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перснів. Ч. 3. Повернення короля : трилогія / пер. з англ. К. Оніщук ; літ. ред. та пер. віршів Н. Федорака. – 2-е вид.. – Львів : Астролябія, 2016. – 703 с. : карти.

       Книга 2016

       • ф34Ст-аб
       • ф38Ст-аб
       • ф76аб

26213. Володар Перснів

       Толкін, Дж. Р. Р.

       Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перснів. Ч. 1. Братство Персня : трилогія / пер. з англ. К. Оніщук ; літ. ред. та пер. віршів Н. Федорака. – 2-е вид.. – Львів : Астролябія, 2016. – 703 с. : карти.

       Книга 2016

       • ф34Ст-аб
       • ф38Ст-аб
       • ф39аб
       • ф76аб

26214. Гобіт

       Толкін, Дж. Р. Р.

       Толкін, Дж. Р. Р. Гобіт / пер. з англ. О. О'Лір ; літ. ред. Н. Федорак. – 5-е вид.. – Львів : Астролябія, 2017. – 383 с. : карти.

       Книга 2017

       • ф34С-аб
       • ф38Ст-аб
       • ф39аб

26215. Гобіт

       Толкін, Дж. Р. Р.

       Толкін, Дж. Р. Р. Гобіт : повість-казка / пер. з англ. О. Мокровольського ; мал. М. Біломлинського. – Київ : Веселка, 1985. – 303 с. : іл.. – (Бібліотечна серія).

       Книга 1985

       • ф34С-аб

26216. Сказання з Небезпечного Королівства

       Толкін, Дж. Р. Р.

       Толкін, Дж. Р. Р. Сказання з Небезпечного Королівства / пер. з англ. К. Онищук і О. О'Лір ; літ. ред. Н. Федорак, О. Фешовець ; передм. Т. Шиппі ; післямова та іл. А. Лі. – 3-є вид.. – Львів : Астролябія, 2018. – 383 с. : іл.

       Книга 2018

       • ф34С-аб
       • ф38Ст-аб
       • ф52аб
       • ф49аб

26217. Володар Перснів

       Толкін, Дж. Р. Р.

       Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перснів. Ч. 1. Перстень з Мордору : трилогія / пер. з англ. та післям. О. М. Мокровольського ; худож. С. М. Железняк. – Київ : Школа, 2002. – 398 с. : іл.. – (Золота бібліотека).

       Книга 2002

       • ф34С-аб
       • ф38Ст-аб
       • ф40Ст-аб

26218. Володар Перснів

       Толкін, Дж. Р. Р.

       Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перснів. Ч. 3. Повернення короля : трилогія / пер. з англ. О. М. Мокровольського ; худож. В. А. Дунаєва. – Київ : Школа, 2002. – 269 с. : іл.. – (Золота бібліотека).

       Книга 2002

       • ф34С-аб
       • ф40Ст-аб
       • ф49аб

26219. Володар Перснів

       Толкін, Дж. Р. Р.

       Толкін, Дж. Р. Р. Володар Перснів. Ч. 2. Дві твердині : трилогія / пер. з англ. О. Мокровольського ; худож. С. Железняк. – Київ : Школа, 2002. – 271 с. : іл.. – (Золота бібліотека).

       Книга 2002

       • ф34С-аб
       • ф38Ст-аб
       • ф52аб
       • ф40Ст-аб

26220. Гобіт

       Толкін, Дж. Р. Р.

       Толкін, Дж. Р. Р. Гобіт : повість-казка / пер. з англ. О. Мокровольського ; худож. С. Фесенко. – Київ : Школа, 2002. – 348 с. : іл.. – (Золота бібліотека).

       Книга 2002

       • ф34С-аб
       • ф52аб
       • ф40Ст-аб