Знайдено 699 документів за запитом «зарубіжна література»

Знайдено 699 документів

561. Дороги, які ми вибираємо та інші оповідання

     О'Генрі

     О'Генрі. Дороги, які ми вибираємо та інші оповідання / пер. з англ. О. Гончара. – Київ : Знання, 2014. – 206 с.. – (English Library).

     Книга 2014

     • ф46аб

562. Дім, де жевріє світло. Є таке щастя: ти і твоє життя. Це не повториться. Дом, в котором горит свет

     Сафарлі, Е.

     Сафарлі, Е. Дім, де жевріє світло. Є таке щастя: ти і твоє життя. Це не повториться. Дом, в котором горит свет / пер. з рос. А. Долгая. – Київ : BookChef, 2019. – 288 с. : портр.

     Книга 2019

     • ф46вовф

563. Башня из черного дерева

     Фаулз, Дж.

     Фаулз, Дж. Башня из черного дерева : повести / пер. с англ. И. Бессмертной, И. Гуровой. – Санкт-Петербург : Домино, 2010. – 382 с.. – (Интеллектуальный бестселлер).

     Книга 2010

     • ф5аб

564. Валентина

     Санд, Ж.

     Санд, Ж. Валентина : роман : пер. с фр.. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2009. – 444 с.

     Книга 2009

     • ф5аб

565. Щоденник пані Ганки

     Доленга-Мостович, Т.

     Доленга-Мостович, Т. Щоденник пані Ганки / пер. з пол. В. Ланди. – Харків : Фоліо, 2019. – 429 с. : портр.. – (Видання з паралельним текстом).

     Книга 2019

     • ф46аб
     • ф80аб

566. Поштова лихоманка

     Пратчетт, Т.

     Пратчетт, Т. Поштова лихоманка. Кн. 1 : роман циклу «Мокр фон Губперук» / пер. з англ. О. Михельсона. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. – 518 с.. – (Дискосвіт).

     Книга 2020

     • ф76аб
     • ф46аб
     • ф1аб

567. Життя бджіл

     Метерлінк, М.

     Метерлінк, М. Життя бджіл : філософські есеї / переклад Маркіяна Якубяка. – Львів : Апріорі, 2019. – 239 с. : портр.. – (Світовий бестселер).

     Книга 2019

     • ф76аб
     • ф46аб
     • ф1аб

568. Г'юстоне, у нас проблеми

     Грохоля, К.

     Грохоля, К. Г'юстоне, у нас проблеми : роман / пер. з пол. Н. Сняданко. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. – 742 с.

     Життя Єремії годі назвати щасливим та успішним. Щогодини з ним трапляється якась халепа. Він у свої тридцять два роки — невдаха, безробітний кінооператор, який розійшовся з коханою, проте досі щодня думає про неї. Мати ненав’язливо, прот...

     Книга 2020

     • ф76аб
     • ф46аб
     • ф80аб
     • ф1аб

569. Токійська наречена

     Нотомб, А.

     Нотомб, А. Токійська наречена : роман / пер. з фр. Павла Мигаля. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. – 160 с.

     Амелі приїздить у Японію, щоб пізнати культуру цієї країни та вивчити японську мову. Рінрі — японець, студент факультету французької філології. Вони обоє — немов люди із різних світів, але Рінрі закохується в цю дивну дівчину, таку близь...

     Книга 2020

     • ф76аб
     • ф46вовф
     • ф1аб
     • ф77аб

570. Леди Сьюзан

     Остин, Дж.

     Остин, Дж. Леди Сьюзан : романы / пер. с англ., предисл. А. Ивахненко. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2010. – 320 с.

     Книга 2010

     • ф90аб
     • ф81аб
     • ф76аб

571. Золотий дім

     Рушді, С.

     Рушді, С. Золотий дім : роман / пер. з англ. А. Савенець. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. – 496 с.

     На сторінках роману, часовим тлом для якого слугує президентська каденція Барака Обами, розгортаються історії сліпого, жертовного і зрадливого кохання, пошуків невловимих ідентичностей і втечі від них, а ще — розквіту бомбейської кіноінд...

     Книга 2019

     • ф76аб
     • ф46вовф
     • ф1аб

572. Кульбабове вино

     Бредбері, Р.

     Бредбері, Р. Кульбабове вино : повість / пер. з англ. В. Митрофанова. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2020. – 325 с.

     Книга 2020

     • ф76аб
     • ф46аб
     • ф1аб

573. Добрі передвісники. Грунтовні й вичерпні пророцтва Агнеси Оглашенної, відьми

     Ґейман, Н.

     Ґейман, Н. Добрі передвісники. Грунтовні й вичерпні пророцтва Агнеси Оглашенної, відьми / пер. з англ. Бурштини Терещенко та Олеся Петіка. – 2-ге вид., випр.. – Київ : Видавнича група КМ-Букс, 2020. – 472 с.

     Як каже нам книга (а цій книзі треба вірити, бо це єдина у світі книга пророцтв, що справджуються), кінець світу прийде в суботу. Якщо точніше, то оцієї суботи, що на наступному тижні. Якраз перед вечерею. Добро та Зло збирають армії, жа...

     Книга 2020

     • ф76аб
     • ф82аб

574. Дівчина, яка читала в метро

     Фере-Флері, К.

     Фере-Флері, К. Дівчина, яка читала в метро / з фр. пер. П. Мигаля. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. – 160 с.

     Жульєт — трохи дивакувата мрійниця. Майже завжди самотня. Її стосунки з чоловіками закінчуються, так і не почавшись. Уранці, їдучи в метро на роботу, вона зацікавлено розглядає книжки в чужих руках. Її життя змінюється, коли Жульєт потра...

     Книга 2019

     • ф76аб
     • ф81аб
     • ф46вовф
     • ф46аб

575. Стежками Півночі

     Мацуо, Б.

     Мацуо, Б. Стежками Півночі. Оку-но хосомічі : ліричний щоденник : жанр хайку / пер. з яп. І. Бондаренка, Т. Комарницької. – Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2014. – 208 с. : світлини. – (Бібліотека японської класичної літератури).

     Книга 2014

     • ф90аб
     • ф81чз
     • ф46чз
     • ф76чз

576. Шутка

     Кундера, М.

     Кундера, М. Шутка : роман / пер. с чеш. Н. Шульгиной. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2002. – 384 с.. – (Bibliotheca Stylorum).

     Книга 2002

     • ф46аб
     • ф76аб
     • ф80аб
     • ф46вовф

577. Вибрані твори

     Ахундов, М.-Ф.

     Ахундов, М.-Ф. Вибрані твори / пер. з азерб. В. Білоцерківського. – Київ : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2014. – 348 с.

     Книга 2014

     • ф76ввф
     • ф46аб
     • ф1аб
     • ф82аб

578. Почти все

     Лец, С. Е.

     Лец, С. Е. Почти все : афористика / пер. с пол. В. Россельса, Е. Фридмана. – Екатеринбург : У-Фактория, 2005. – 925 c.

     Книга 2005

     • ф5аб

579. Гамлет, принц данський

     Шекспір, В.

     Шекспір, В. Гамлет, принц данський : трагедія / пер. з англ. Юрій Андрухович ; іл. Вячеслава Єрко. – Київ : А-ба-ба-га-ла-ма-га, 2008. – 238 с. : іл.

     Книга 2008

     • ф5аб

580. Sense and Sensibility

     Austen, J.

     Austen, J. Sense and Sensibility : novel. – Kyiv : Znannia, 2018. – 431 p. : portr.. – (English Library).

     Книга 2018

     • ф90аб
     • ф76аб