Знайдено 1074 документи за запитом «Польща»
Показано 81–100
Знайдено 1074 документи
-
Соляріс
Лем, С. Соляріс : роман / пер. з пол. Д. Андрухова ; худож. І. М. Гаврилюк. – Київ : Котигорошко, 1996. – 188 с. : іл.
- ф49аб
-
Нищення та (не)відновлення. Українські місця пам'яті в Польщі
Попович, О. Нищення та (не)відновлення. Українські місця пам'яті в Польщі // Локальна історія. – 2024. - № 10 (72). – С. 82-87.
Йдеться про знищення української пам'яти в Польщі, де упродовж 2014-2020 років понівечено кільканадцять українських поховань і в діях вандалів виразно простежується російський слід.
- ф81чз
- ф49Вчз
-
Спогади та інтерв'ю
Едельман, М. Спогади та інтерв'ю / пер. з пол. О. Зуєва // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 24 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2015. – С. 92-138.
- ф7чз
-
Розмова з Владиславом Бартошевським
Розмова з Владиславом Бартошевським : розмовляв Анджей Фрішке у липні 2002 року / пер. з пол. О. Зуєва // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 24 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2015. – С. 37-74.
Інтерв'ю з відомим польським державним і політичним діячем, діпломатом і істориком Владиславом Бартошевським.
- ф7чз
-
Поляки - евреї - війна - окупація
Бартошевський, В. Поляки - евреї - війна - окупація : міркування про польсько-єврейські відносини / пер. з пол. А. Павлишин // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 24 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2015. – С. 19-36.
- ф7чз
-
Поезії
Словацький, Ю. Поезії : пер. з польськ. / вступ. ст. Г. Вервеса ; худож. В. В. Василенко. – Київ : Дніпро, 1969. – 212 с. : портр.
- ф80аб
-
Палац для королеви серця
Мітіна, В. Палац для королеви серця : француженка зробила польського пана владикою Речі Посполитої! // Загадки історії. – 2025. - № 22. – С. 4-5.
Про Вілянувський палац доби бароко в Варшаві, який було збудовано для польського короля Яна III Собеського.
- ф76чз
-
Піотр Луціан, польський художник, залюблений в Україну
Степовичка, Л. Піотр Луціан, польський художник, залюблений в Україну // Київ. – 2025. - № 5 (верес.-жовт.). – С. 173-176.
Біографічні відомості про люблінського художника Пйотра Луціана.
- ф76чз
- ф49Вчз
-
Пісні Вавилону
Пісні Вавилону : антологія сучасної зарубіжної поезії / пер. Теодозія Зарівна // Київ. – 2025. - № 5 (верес.-жовт.). – С. 130-137.
- ф76чз
- ф49Вчз
-
Мудрість як розкіш
Гінчанка, З. Мудрість як розкіш / пер. Теодозія Зарівна // Київ. – 2025. - № 5 (верес.-жовт.). – С. 115-119.
- ф76чз
- ф49Вчз
-
Поезії
Фогель, Д. Поезії / пер. з ідиш Ю. Прохасько // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 23 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2014. – С. 99-110.
- ф7чз
-
Корона з пір'я
Зінгер, І. Б. Корона з пір'я : повість] / пер. з англ. Л. Нор // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 23 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2014. – С. 11-38.
- ф7чз
-
Гра на багатьох барабанчиках
Токарчук, О. Гра на багатьох барабанчиках : оповідання / пер. з пол. В. Дмитрука. – Київ : Темпора, 2024. – 384 с.
- ф90аб
-
Цецорська битва. Експертиза
Гуцул, В. Цецорська битва. Експертиза // Локальна історія. – 2025. - № 6 (80). – С. 87-89.
Цецорська битва 1620 року була не тільки прикрою поразкою польського війська від турків і татар, а й передвісницею майбутніх мілітарних катастроф Речі Посполитої у козацьких війнах. Тоді в бою поліг Михайло Хмельницький, а до полону потр...
- ф82чз
- ф49Вчз
-
Анна Ін у гробницях світу
Токарчук, О. Анна Ін у гробницях світу : оповідь / пер. з пол. О. Сливинського. – Київ : Темпора, 2024. – 192 с.
- ф90аб
-
Оповідання
Бірштейн, Й. Оповідання / пер. з їдишу О. Сікорської, В. Москалець // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 22 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2013. – С. 230-251.
- ф7чз
-
Магічне дерево
Малешка, А. Магічне дерево : повість / пер. з пол. Б. Антоняк ; іл. авт.. – Львів : Урбіно, 2017. – 287 с. : іл., фотоіл.
- ф34С-аб
-
Старий Лікар Януш Корчак
Яровінська, Т. Старий Лікар Януш Корчак // Таємниці ХХ сторіччя. – 2025. - № 20 (жовт.). – С. 6-7.
Всі знають Януша Корчака як педагога та письменника, але мало кому відомо, що за фахом він був лікарем, а в довоєнній Польщі його так і називали - пан Старий Лікар. Під цим ім'ям він на радіо читав казки і відповідав на запитання про діт...
- ф1чз
-
Книги Якова, або Велика подорож через сім кордонів, п’ять мов і три великі релігії, не враховуючи малих, померлими розказана
Токарчук, О. Книги Якова, або Велика подорож через сім кордонів, п’ять мов і три великі релігії, не враховуючи малих, померлими розказана : роман / пер. з пол. Остапа Сливинського. – Київ : Темпора, 2019. – 960 с.
- ф78пв
-
Драма Пілсудського. Війна 1920
Прушиньський, М. Драма Пілсудського. Війна 1920 / пер. з пол. В. В. Булгакова, В. П. Вєдіної ; авт. вступ. ст. Т. І. Єременко. – Київ : Лібра, 1997. – 336 с. : іл.
- ф46аб
- ф46чз
- ф90чз