Знайдено 2926 документів за запитом «Франція»

Знайдено 2926 документів

81. Скарби пірата Моргана

    Парашині-Дені, Ж.

    Парашині-Дені, Ж. Скарби пірата Моргана : повість : для читання дослими дітям] / пер. з фр. І. Є. Бондаря-Терещенка ; іл. Ж. Пелісьє. – Харків : Ранок, 2017. – 47 с. : іл.. – (Банда Піратів).

    Книга 2017

    • ф82аб

82. Історія з діамантом

    Парашині-Дені, Ж.

    Парашині-Дені, Ж. Історія з діамантом : повість : для читання дослими дітям] / пер. з фр. І. Є. Бондаря-Терещенка ; іл. Ж. Пелісьє. – Харків : Ранок, 2017. – 47 с. : іл.. – (Банда Піратів).

    Книга 2017

    • ф82аб

83. Таємничий острів

    Парашині-Дені, Ж.

    Парашині-Дені, Ж. Таємничий острів : повість : для читання дослими дітям] / пер. з фр. І. Є. Бондаря-Терещенка ; іл. Ж. Пелісьє. – Харків : Ранок, 2017. – 47 с. : іл.. – (Банда Піратів).

    Книга 2017

    • ф82аб

84. Корабель-привид

    Парашині-Дені, Ж.

    Парашині-Дені, Ж. Корабель-привид : повість : для читання дослими дітям] / пер. з фр. І. Є. Бондаря-Терещенка ; іл. Ж. Пелісьє. – Харків : Ранок, 2017. – 47 с. : іл.. – (Банда Піратів).

    Книга 2017

    • ф82аб

85. Сім історій про динозаврів

    Содо, К.

    Содо, К. Сім історій про динозаврів / пер.з фр. М. А. Жойа ; іл. Ф. Окто-Ламбер. – Харків : Ранок, 2024. – 39 с. : іл.. – (Сім історій).

    Книга 2024

    • ф34Мл-аб

86. Сім історій про відьом

    Еделін, П.

    Еделін, П. Сім історій про відьом / пер.з фр. М. А. Жойа ; іл. Р. Гіяра. – Харків : Ранок, 2024. – 39 с. : іл.. – (Сім історій).

    Книга 2024

    • ф34Мл-аб

87. Сім історій про принцес

    Мюлленгайм, С. де

    Мюлленгайм, С. де. Сім історій про принцес / пер.з фр. М. А. Жойа ; іл. К. Валлагеас. – Харків : Ранок, 2024. – 47 с. : іл.. – (Сім історій).

    Книга 2024

    • ф34Мл-аб

88. Сім історій

    Сім історій / пер.з фр. М. А. Жойа ; іл. Л. ла Бален [та інш.]. – Харків : Ранок, 2024. – (Сім історій).

    Книга 2024

    • ф34Мл-аб

89. Сім історій про Різдво

    Гростет, Ш.

    Гростет, Ш. Сім історій про Різдво / пер.з фр. М. А. Жойа ; іл. Л. ла Бален. – Харків : Ранок, 2024. – 39 с. : іл.. – (Сім історій).

    Книга 2024

    • ф34Мл-аб

90. Таємниче розслідування принцеси Еклер

    Гюяр, М.

    Гюяр, М. Таємниче розслідування принцеси Еклер / пер.з фр. О. Бугайцової. – Харків : Віват, 2022. – 16 с. : іл.. – (Відчиняємо віконця).

    Книга 2022

    • ф34Мл-аб

91. Прекрасні дідусеві казочки

    Амйо, К.-М.

    Амйо, К.-М. Прекрасні дідусеві казочки : казки / пер.з фр. Л. Хольвінської ; худож. Ж. Мєлан. – Харків : Віват, 2024. – 64 с. : іл.. – (Світ чарівних казок).

    Книга 2024

    • ф34Мл-аб
    • ф39аб

92. Прекрасні бабусіни казочки

    Амйо, К.-М.

    Амйо, К.-М. Прекрасні бабусіни казочки : казки / пер.з фр. О. Бугайцової ; худож. Ж. Мєлан. – Харків : Віват, 2025. – 64 с. : іл.. – (Світ чарівних казок).

    Книга 2025

    • ф34Мл-аб
    • ф39аб

93. Перстень принцессы

    Бенцони, Ж.

    Бенцони, Ж. Перстень принцессы : роман : в 6 кн. : [пер. с фр.]. – Харьков : Прапор, 1995.

    Книга 1995

    • ф76аб

94. Отверженные

    Гюго, В.

    Гюго, В. Отверженные : роман : в 2 т. : [пер. с фр.]. – Киев : Радянська школа, 1986. – (Мир в образах).

    Книга 1986

    • ф76ввф

95. Отверженные

    Гюго, В.

    Гюго, В. Отверженные : роман / пер. с фр. Д. Лившиц, Н. Коган, Н. Эфрос. – Москва : Эксмо, 2005. – (Зарубежная классика).

    Книга 2005

    • ф76аб

96. Наполеон та його коханки

    Бретон, Г.

    Бретон, Г. Наполеон та його коханки / пер. з фр. Олега Жупанського. – Київ : Юніверс, 2002. – 351 с.. – (Любовні історії в історії Франції).

    Книга 2002

    • ф46вовф
    • ф49Ваб

97. Сюрпризи Орлеанської діви

    Мітюрін, Д.

    Мітюрін, Д. Сюрпризи Орлеанської діви : Жанна д'Арк була сестрою короля Франції? // Загадки історії. – 2026. - № 1. – С. 20-22.

    Біографічні відомості про французьку воїтельку, національну героїню Франції, християнську святу Жанну д'Арк.

    Стаття 2026 Загадки історії

    • ф76чз

98. Поезія 1946-1967

    Жаккотте, Ф.

    Жаккотте, Ф. Поезія 1946-1967 / пер. з фр. О. Жупанський. – Київ : Юніверс, 2003. – 176 с.

    Книга 2003

    • ф46аб

99. Зі збірки "Вигнуті дошки"(2001)

    Бонфуа, Ів

    Бонфуа, Ів. Зі збірки "Вигнуті дошки"(2001) / пер. з фр. Д. Чистяк // Київ. – 2025. - № 6 (листоп.-груд.). – С. 120-124.

    Стаття 2025 Київ

    • ф76чз
    • ф49Вчз

100. Із французької поезії ХІХ століття: Ів Бонфуа

     Чистяк, Д.

     Чистяк, Д. Із французької поезії ХІХ століття: Ів Бонфуа // Київ. – 2025. - № 6 (листоп.-груд.). – С. 118-119.

     Біографічні відомості про французького поета, прозаїка, перекладача Іва Бонфуа.

     Стаття 2025 Київ

     • ф76чз
     • ф49Вчз