Знайдено 4698 документів за запитом «Велика Британія»

Знайдено 4698 документів

1281. Улюблені англійські вірші та навколо них

      Улюблені англійські вірші та навколо них / пер. і упоряд. М. Стріха. – Київ : Факт, 2003. – 456 с.. – (Літ. проект "Текст + контекст". Знакові літ. доробки та навколо них).

      Книга 2003

      • ф46чз

1282. Троє у човні. Троє на колесах

      Джером, К. Джером

      Джером, К. Джером. Троє у човні. Троє на колесах : оповідання : пер. з англ. / передм. та комент. А. А. Клімова ; іл. М. Заремби та Ю. Корчмаря. – Харків : Ранок, 2007. – 431 с. : іл.. – (Оксамитова колекція).

      Книга 2007

      • ф34Ст-аб
      • ф40Ст-чз
      • ф49аб
      • ф49чз

1283. Антони Джон. Истории, рассказанные после ужина. Рассказы

      Джером, К. Джером

      Джером, К. Джером. Антони Джон. Истории, рассказанные после ужина. Рассказы : рассказы : пер. с англ.. – Москва : Эй-Ди-Лтд, 1994. – 377 с. : ил.

      Книга 1994

      • ф34Ст-аб
      • ф46аб
      • ф82аб

1284. Втроем на четырех колесах. Мир сцены. Рассказы

      Джером, К. Джером

      Джером, К. Джером. Втроем на четырех колесах. Мир сцены. Рассказы : пер. с англ.. – Москва : Эй-Ди-Лтд, 1994. – 399 с. : ил.

      Книга 1994

      • ф34Ст-аб
      • ф46аб
      • ф82аб

1285. Охота на снарка

      Льюис, К. С.

      Льюис, К. С. Охота на снарка / пер. с англ. Г. Кружкова ; ил. Л. Тишкова. – Рига : Рукитис, 1991. – 87 с. : ил.

      Книга 1991

      • ф81чз

1286. Ностромо

      Конрад, Дж.

      Конрад, Дж. Ностромо : романы / пер. с англ. Е. Коротковой ; худож. П. Пинкисевич ; предисл. Д. Урнова. – Москва : Художественная литература, 1985. – 528 с.

      Книга 1985

      • ф80аб
      • ф46чз

1287. Тайфун

      Конрад, Дж.

      Конрад, Дж. Тайфун / пер. с англ. Д. Урнова. – Москва : Художественная литература, 1983. – 336 с.

      Книга 1983

      • ф80аб

1288. Серце темряви

      Конрад, Дж.

      Конрад, Дж. Серце темряви / пер. з англ. М. Головко. – Київ : Знання, 2015. – 175 с.

      Книга 2015

      • ф80аб

1289. Вільняк

      Стюарт, П.

      Стюарт, П. Вільняк / пер. з англ. А. Сагана ; за заг. ред. В. Корнієнка. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2007. – 384 с. : іл.. – (Легенди Світокраю).

      Книга 2007

      • ф82аб

1290. Скандер та одноріг

      Стедмен, А. Ф.

      Стедмен, А. Ф. Скандер та одноріг : серія книг]. – Харків : Ранок, 2023-. – (Скандер та одноріг).

      Книга 2023

      • ф82аб

1291. Скандер та викрадення однорога

      Стедмен, А. Ф.

      Стедмен, А. Ф. Скандер та викрадення однорога / пер. з англ. Я. Сиса, С. Зубченка. – Харків : Ранок, 2023. – 417 с.. – (Скандер та одноріг).

      Книга 2023

      • ф82аб

1292. Портрет Доріана Грея

      Вайлд, О.

      Вайлд, О. Портрет Доріана Грея : роман / пер. з англ. та прим. Р. Доценка ; вступ. сл., підг. комент. та навч.-метод. матеріалів О. Кабкової. – Київ : Школа, 2009. – 256 с.. – (Бібліотека шкільної класики).

      Книга 2009

      • ф49аб

1293. Посмертные записки Пиквикского клуба

      Диккенс, Ч.

      Диккенс, Ч. Посмертные записки Пиквикского клуба. Т. 1.. Гл. 1-28 : роман в 2 т. / пер. с англ. А. В. Кривцовой, Е. Ланна ; коммент. Е. Ланна ; худож. "ФИЗА" (Х. Н. Браун). – Москва : Правда, 1990. – 448 с. : ил.

      Книга 1990

      • ф81аб

1294. Стихотворения

      Бернс, Р.

      Бернс, Р. Стихотворения : сборник / сост. И. М. Левидовой ; худож. В. Б. Соловьев. – Москва : Радуга, 1982. – 702 с.

      Книга 1982

      • ф90аб

1295. Геройська книжка Малого Вовчика

      Вайброу, І.

      Вайброу, І. Геройська книжка Малого Вовчика : роман / пер. з англ. О. Стадник ; худож. Т. Росс. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. – 170 с. : іл.

      Книга 2018

      • ф49аб

1296. Капосна книжка Малого Вовчика

      Вайброу, І.

      Вайброу, І. Капосна книжка Малого Вовчика. Кн. 1 / пер. з англ. О. Стадника ; худож. Т. Росс ; худож. обкл. О. Петренко-Заневський. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. – 143 с. : іл.

      Книга 2017

      • ф49аб
      • ф38Мл-аб

1297. Піратська книга Малого Вовчика

      Вайброу, І.

      Вайброу, І. Піратська книга Малого Вовчика. Кн. 5 : роман / пер. з англ. О. Стадника ; худож. Т. Росс ; худож. обкл. Н. Гайда. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. – 160 с. : іл.

      Книга 2017

      • ф49аб
      • ф38Мл-аб
      • ф82аб

1298. Таємне королівство

      Бенкс, Р.

      Бенкс, Р. Таємне королівство. Кн. 10. Озеро Водяних Лілей : казкова повість / пер. з англ. Д. Стельмах. – Київ : Рідна мова, 2018. – 96 с. : іл.. – (Таємне Королівство).

      Книга 2018

      • ф49аб

1299. Избранные произведения

      Гарди, Т.

      Гарди, Т. Избранные произведения : в 3 т. : пер. с англ.. – Москва : Художественная литература, 1989.

      Книга 1989

      • ф81чз

1300. Шпиль

      Голдинг, В. Дж.

      Голдинг, В. Дж. Шпиль : роман / пер. с англ. В. Хинкиса. – Санкт-Петербург : Азбука, 2000. – 269 с.

      Книга 2000

      • ф81чз