Знайдено 188 документів за запитом «Білорусь»

Знайдено 188 документів

1. Реквієм для бензопилки

   Арлов, У.

   Арлов, У. Реквієм для бензопилки : оповідання та повість / пер. з білорус. О. Ірванця. – Київ : Факт, 2005. – 267 с.. – (Exceptis excipiendis).

   Книга 2005

   • ф5аб

2. Рибгород

   Бабіна, Н.

   Бабіна, Н. Рибгород : роман / пер. з білорус. Б. Антоняк. – Львів : Урбіно, 2013. – 272 с. : портр.

   Книга 2013

   • ф76аб

3. Спогади та інтерв'ю

   Едельман, М.

   Едельман, М. Спогади та інтерв'ю / пер. з пол. О. Зуєва // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 24 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2015. – С. 92-138.

   Стаття 2015 Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 24 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2015

   • ф7чз

4. Меир Аксельрод

   Аксельрод, Е.

   Аксельрод, Е. Меир Аксельрод : судьба художника // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 21 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2012. – С. 454-461.

   Стаття 2012 Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 21 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2012

   • ф7чз

5. Піти й не повернутися

   Биков, В. В.

   Биков, В. В. Піти й не повернутися : повісті / пер. з біл. М. Цівина. – Київ : Дніпро, 1983. – 479 с. : іл.. – (Єднання).

   Книга 1983

   • ф46аб

6. Тінь Гобліна

   Казаков, В. М.

   Казаков, В. М. Тінь Гобліна : роман / пер. з біл. В. Стрілок. – Київ : Видавництво Жупанського, 2009. – 288 с. : портр.

   Книга 2009

   • ф82аб

7. "Если умру - сойду с ума..."

   Климова, И.

   Климова, И. "Если умру - сойду с ума..." : о скульпторе Исааке Иткинде // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 16 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2006. – С. 420-436.

   Стаття 2006 Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 16 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2006

   • ф7чз

8. Наші та чужі

   Портников, В.

   Портников, В. Наші та чужі // Локальна історія. – 2025. - № 3-4 (77-78). – С. 20-22.

   Автор розмірковує, чому розвиток України та розвиток Білорусі вже з перших днів президентства Кучми та Лукашенка пішли різними шляхами та чому Україна нині бореться з російською агресією, а Білорусь використовують як територію, що сприяє...

   Стаття 2025 Локальна історія

   • ф82чз
   • ф49Вчз

9. Ерпіди на планеті Земля

   Мисько, П. А.

   Мисько, П. А. Ерпіди на планеті Земля : повісті, оповідання, казки : пер. з білорус. / худож. І. Кравець. – Київ : Веселка, 1989. – 239 с. : іл.

   Книга 1989

   • ф49аб

10. Білоруські чарівні казки

    Білоруські чарівні казки / упоряд. та пер. з білорус. В. Гуцаленко ; худож. оформ. К. Шалварової. – Київ : Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, 2001. – 110 с. : іл.

    Книга 2001

    • ф49аб

11. Пшеничний колосок

    Пшеничний колосок : казки слов'янських народів / упоряд. В. Мартиненко ; худож. М. Олійник. – Київ : АВДІ, 2002. – 19 с. : іл.. – (Читаю сам).

    Книга 2002

    • ф49аб

12. На пике агрессии

    Кулаков, С. Ф.

    Кулаков, С. Ф. На пике агрессии : роман. – Москва : Эксмо, 2009. – 347 с.. – (Офицер национальной безопасности).

    Книга 2009

    • ф81аб

13. «У Менск, да Быкава»

    Бондар, В.

    Бондар, В. «У Менск, да Быкава» // Українська літературна газета. – 2024. - № 12 (груд.). – С. 8-9,48.

    Виповнилось 100 років від дня народження письменника світової слави, білоруського прозаїка Василя Бикова.

    Стаття 2024 Українська літературна газета

    • ф82чз

14. Богушевич Франтішек Казимирович

    Богушевич Франтішек Казимирович // Провідники духовності в Україні [Текст] : довідник / за ред. І. Ф. Кураса. - Київ : Вища школа, 2003. – С. 178-179.

    Стаття 2003 Провідники духовності в Україні [Текст] : довідник / за ред. І. Ф. Кураса. - Київ : Вища школа, 2003

    • ф76чз

15. Стихотворения

    Купала, Янка

    Купала, Янка. Стихотворения : пер. с бел. / сост. П. Бровка, Е. Мозольков ; вступ. ст. П. Бровки ; худож. Ю. Ростовцев. – Москва : Художественная литература, 1962. – 335 с. : ил., портр.

    Книга 1962

    • ф46аб

16. Собрание сочинений

    Купала, Янка

    Купала, Янка. Собрание сочинений. Т. 3. Драматические поэмы ; Пьесы ; Публицистика : в трех томах : пер. с бел. / сост. Ж. Допкюнас ; ком. И. Соломевича ; оформ. М. Шевцова. – Москва : Художественная литература, 1982. – 368 с.

    Книга 1982

    • ф46чз

17. Собрание сочинений

    Купала, Янка

    Купала, Янка. Собрание сочинений. Т. 2. Стихотворения :1918-1942 ; Поэмы : 1906-1939 : в трех томах : пер. с бел.. – Москва : Художественная литература, 1982. – 367 с.

    Книга 1982

    • ф46чз

18. Собрание сочинений

    Купала, Янка

    Купала, Янка. Собрание сочинений. Т. 1. Стихотворения :1904-1917 : в трех томах : пер. с бел. / сост. и вступ. ст. О. Лойко. – Москва : Художественная литература, 1982. – 527 с. : портр.

    Книга 1982

    • ф46чз

19. Собрание сочинений

    Купала, Янка

    Купала, Янка. Собрание сочинений : в трех томах : пер. с бел.. – Москва : Художественная литература, 1982.

    Книга 1982

    • ф46чз

20. Братья Бельски

    Даффи, П.

    Даффи, П. Братья Бельски / пер. с англ. Анны Патрикеевой. – Москва : Текст, 2011. – 286 с. : 8 с. фотоил.. – (Чейсовская коллекция).

    Книга 2011

    • ф7чз