Знайдено 21 документ за запитом «Література. Літературознавство — Літературні форми. Жанри — Польща — 21 ст.»

Знайдено 21 документ

1. Двері, які неможливо зачинити

   Шубстарська, Г.

   Шубстарська, Г. Двері, які неможливо зачинити / пер. з пол. Василь Терещук // Українська літературна газета. – 2026. - № 5 (385). – С. 46.

   Стаття 2026 Українська літературна газета

   • ф76чз

2. Гасіння свічок

   Задура, Б.

   Задура, Б. Гасіння свічок / пер. з пол. Олександр Клименко // Українська літературна газета. – 2026. - № 5 (385). – С. 28-29.

   Стаття 2026 Українська літературна газета

   • ф76чз

3. "Колись я перейду цей міст..."

   Божешковська, М.

   Божешковська, М. "Колись я перейду цей міст..." / пер. з пол. Василь Терещук // Українська літературна газета. – 2026. - № 3 (383). – С. 26.

   Стаття 2026 Українська літературна газета

   • ф76чз

4. Європейський сонет: від Петрарки і Мицкевича до Пастушевського і Горішної

   Гордон, О.

   Гордон, О. Європейський сонет: від Петрарки і Мицкевича до Пастушевського і Горішної // Літературна Україна. – 2026. - 31 берез. (№ 3). – С. 14.

   У грудні 2025 року в польському видавництві "Swiadectwo", обачила світ нова двотомна книга сонетів Стефана Пастушевського "Пісні Петрарки. Лаури ненаписані листи".

   Стаття 2026 Літературна Україна

   • ф76чз
   • ф49Вчз

5. Відлуння душ, споріднених ім'ям

   Міцкевич, М. А.

   Міцкевич, М. А. Відлуння душ, споріднених ім'ям / пер. з пол. Марії Слободяник // Українська літературна газета. – 2026. - № 1 (381). – С. 25.

   Стаття 2026 Українська літературна газета

   • ф76чз

6. Акушерська уява проти комфорту невігластва

   Родик, К.

   Родик, К. Акушерська уява проти комфорту невігластва // Україна молода. – 2026. - 11 лют. (№ 6). – С. 12.

   Рецензія на збірку есеїв Ольги Токарчук "Чутливий наратор".

   Стаття 2026 Україна молода

   • ф76чз
   • ф49Вчз

7. Пісні Вавилону

   Пісні Вавилону : антологія сучасної зарубіжної поезії // Київ. – 2025. - № 6 (листоп.-груд.). – С. 140-147.

   Стаття 2025 Київ

   • ф76чз
   • ф49Вчз

8. Пісні Вавилону

   Пісні Вавилону : антологія сучасної зарубіжної поезії / пер. Теодозія Зарівна // Київ. – 2025. - № 5 (верес.-жовт.). – С. 130-137.

   Стаття 2025 Київ

   • ф76чз
   • ф49Вчз

9. Мудрість як розкіш

   Гінчанка, З.

   Гінчанка, З. Мудрість як розкіш / пер. Теодозія Зарівна // Київ. – 2025. - № 5 (верес.-жовт.). – С. 115-119.

   Стаття 2025 Київ

   • ф76чз
   • ф49Вчз

10. То є наш спільний літературний фронт

    Степовичка, Л.

    Степовичка, Л. То є наш спільний літературний фронт // Українська літературна газета. – 2025. - № 5 (373). – С. 20.

    Авторка статті про переклади поезій польських авторів на тему російсько-української війни.

    Стаття 2025 Українська літературна газета

    • ф76чз

11. Зміна світла

    Бурнат, К.

    Бурнат, К. Зміна світла / пер. з пол. Антонії Цвід // Літературна Україна. – 2025. - 31 січ. (№ 1). – С. 15.

    Стаття 2025 Літературна Україна

    • ф76чз
    • ф49Вчз

12. З "Останніх віршів"

    Мілош, Ч.

    Мілош, Ч. З "Останніх віршів" / пер. з пол. Ю. Буряк // Всесвіт. – 2024. - № 9-12 (1153-1156). – С. 18-29.

    Стаття 2024 Всесвіт

    • ф76чз

13. Сталеголова

    Сапковський, А.

    Сапковський, А. Сталеголова : оповідання / пер. з пол. М. Безрук // Всесвіт. – 2024. - № 5-8 (1149-1152). – С. 379-383.

    Стаття 2024 Всесвіт

    • ф76чз

14. Скерцофренія

    Войтила, К.

    Войтила, К. Скерцофренія / пер. з пол. М. Рудик // Всесвіт. – 2024. - № 5-8 (1149-1152). – С. 30-33.

    Стаття 2024 Всесвіт

    • ф76чз

15. Культурні діалоги

    Босняцька, А.

    Босняцька, А. Культурні діалоги : вірші / пер. з пол. Н. Горішної // Літературна Україна. – 2023. - 29 верес. (№ 17-18). – С. 20.

    Стаття 2023 Літературна Україна

    • ф76чз

16. Маріуш Ольбромський - з Україною в серці

    Ольбромський, М.

    Ольбромський, М. Маріуш Ольбромський - з Україною в серці : вірші] // Літературна Україна. – 2023. - 8 лип. (№ 11-12). – С. 15.

    Стаття 2023 Літературна Україна

    • ф76чз

17. Смуток за безповоротно втраченим

    Левків, К.

    Левків, К. Смуток за безповоротно втраченим // Критика прози [Текст] : статті та есеї / В. Неборак [та ін.]. - Київ : Грані-Т, 2011. – С. 262-269.

    Стаття 2011 Критика прози [Текст] : статті та есеї / В. Неборак [та ін.]. - Київ : Грані-Т, 2011

    • ф76чз

18. Там, де її знайти

    Котик-Чубінська, М.

    Котик-Чубінська, М. Там, де її знайти // Критика прози [Текст] : статті та есеї / В. Неборак [та ін.]. - Київ : Грані-Т, 2011. – С. 233-235.

    Стаття 2011 Критика прози [Текст] : статті та есеї / В. Неборак [та ін.]. - Київ : Грані-Т, 2011

    • ф76чз

19. Сучасний роман із сільського життя

    Котик, І.

    Котик, І. Сучасний роман із сільського життя // Критика прози [Текст] : статті та есеї / В. Неборак [та ін.]. - Київ : Грані-Т, 2011. – С. 196-198.

    Стаття 2011 Критика прози [Текст] : статті та есеї / В. Неборак [та ін.]. - Київ : Грані-Т, 2011

    • ф76чз

20. Марії його долі

    Марії його долі : Генрік Сенкевич (5 травня 1846 - 15 листопада 1916) // Любов славетних письменників у листах і в житті : збірник художньо-документальних нарисів / авт.-упоряд. Вітольд Кирилюк. - Київ : Криниця, 2008. - (Серця скоряються коханню...). – С. 310-324.

    Стаття 2022 Любов славетних письменників у листах і в житті : збірник художньо-документальних нарисів / авт.-упоряд. Вітольд Кирилюк. - Київ : Криниця, 2008. - (Серця скоряються коханню...)

    • ф76чз