44 documents found for “Гоголь, М. В.”

44 documents found

21. Зібрання творів

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Зібрання творів : у 7 т. : пер. з рос.. – Київ : Наукова думка, 2009.

    Book 2009

    • ф5аб

22. Зібрання творів

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Зібрання творів. Т. 5. Мертві душі : у 7 т. : пер. з рос. / упоряд. П. В. Михед ; комент. П. В. Михед, Т. В. Михед; авт. комент. Н. М. Сквіра. – Київ : Наукова думка, 2009. – 359 с. : іл., портр.

    Book 2009

    • ф5аб

23. Зібрання творів

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Зібрання творів. Т. 4. Повісті : у 7 т. : пер. з рос. / упоряд. П. В. Михед ; комент. Г. А. Улюри. – Київ : Наукова думка, 2009. – 232 с. : іл., портр.

    Book 2009

    • ф5аб

24. Українські повісті

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Українські повісті : пер. з рос.. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2017. – 607 с. : іл.. – (Найкращі українські переклади).

    Book 2017

    • ф5аб

25. Тарас Бульба

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Тарас Бульба : повість / пер. укр. мовою М. Садовського за ред. С. Вишенського ; пер. англ. мовою П. Константайна ; іл. В. Невінчаного. – Київ : Пульсари, 2009. – 219 с. : іл.

    З нагоди 200-ліття Миколи Гоголя та 100-ліття художника Віктра Невінчаного. У книзі український і англійський переклад всесвітнього відомого твору подано репродукціями акварелей Віктора Невінчаного, створених художником в гулагівському у...

    Book 2009

    • ф46чз
    • ф34Ст-аб

26. Вечорниці на хуторі біля Диканьки

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Вечорниці на хуторі біля Диканьки : повість / пер. з рос. Юрія Винничука ; іл. Гриця Ерде. – Львів : Terra Incognita, 2019. – 335 с. : іл.. – (Українська езотерика).

    Book 2019

    • ф46чз
    • ф76аб
    • ф1аб
    • ф5аб

27. Українські повісті

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Українські повісті : пер. з рос.. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019. – 607 с. : іл.

    Book 2019

    • ф46чз
    • ф38Ст-аб
    • ф38Ст-чз
    • ф34Ст-аб

28. Петербурські повісті

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Петербурські повісті : пер. з рос.. – Київ : Художня література, 1959. – 252 с. : іл.

    Book 1959

    • ф4аб

29. Тарас Бульба

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Тарас Бульба : повість / пер. з рос. Василя Шкляра. – Львів : Кальварія, 2007. – 104 с.. – (INDIVIDUAL).

    Book 2007

    • ф4чз
    • ф4аб
    • ф38Ст-аб
    • ф34Ст-аб

30. Роздумування про Божественну Літургію

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Роздумування про Божественну Літургію / переклад і додатки опрацював М. Комар. – Львів : Свічадо, 2003. – 158 с. : іл.

    Book 2003

    • ф46чз

31. Українські повісті

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Українські повісті : пер. з рос.. – Київ : Центр учбової літератури, 2017. – 180 с. : портр.. – (Класика української літератури).

    Book 2017

    • ф5аб
    • ф46чз

32. Ніч напередодні Різдва

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Ніч напередодні Різдва : повість / пер. з рос. О. Кобелецької. – Київ : Форс Україна, 2017. – 96 с. : іл.

    Book 2017

    • ф76аб
    • ф4аб
    • ф82аб

33. Тарас Бульба

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Тарас Бульба : повість / пер. з рос. В. Шкляр. – Львів : Апріорі, 2018. – 135 с.

    Тарас Бульба» - повість Миколи Васильовича Гоголя, що входить в цикл «Миргород». Події книги відбуваються в середовищі запорізьких козаків, в першій половині XVII століття. Історія козацького повстання 1637-1638 років, пригніченого геть...

    Book 2018

    • ф76аб
    • ф46чз
    • ф1аб

34. Тарас Бульба

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Тарас Бульба / пер. з рос. М. Садовського ; за ред. І. Малковича, Є. Поповича ; іл. В. Єрко ; передм. Т. Гундорова ; післям. В. Яременко. – Київ : А-ба-ба-га-ла-ма-га, 1998. – 191 с. : іл.. – (Перлини світової літератури - студентам та школярам).

    Book 1998

    • ф76аб
    • ф34Ст-аб
    • ф38Ст-чз
    • ф38Ст-аб

35. Вечори на хуторі біля Диканьки

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Вечори на хуторі біля Диканьки : повісті, видані пасічником Рудим Паньком : пер. з рос. / худож. М. І. Компанець. – Київ : Молодь, 1982. – 199 с.

    Book 1982

    • ф76аб
    • ф4аб

36. Вечори на хуторі біля Диканьки

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Вечори на хуторі біля Диканьки : повісті : пер. з рос. / вступ. сл. Т. Гундорової ; іл. А. Бубнова [та ін.]. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2004. – 336 с. : іл., портр.. – (Бібліотека світової літератури для дітей у 100 томах "Світовид").

    Book 2004

    • ф46аб
    • ф4аб
    • ф49Ваб
    • ф7аб

37. Тарас Бульба

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Тарас Бульба : повість пер. з рос. / худож. Василя Лопати. – Київ : Владослов, 2006. – 128 с. : іл.

    Book 2006

    • ф76чз
    • ф4аб
    • ф46чз
    • ф82аб

38. Тарас Бульба

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Тарас Бульба : повість / пер. з рос. Василя Шкляра. – Львів : Кальварія, 2005. – 104 с.. – (INDIVIDUAL).

    Book 2005

    • ф76аб
    • ф46аб

39. Тарас Бульба

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Тарас Бульба : повість / пер. з рос. А. Хуторяна. – Київ : Дніпро, 1984. – 93 с. : іл.

    Book 1984

    • ф76аб

40. Вечори на хуторі біля Диканьки. Миргород

    Гоголь, М. В.

    Гоголь, М. В. Вечори на хуторі біля Диканьки. Миргород : пер. з рос. / упоряд., авт. вступ. ст. та прим. В. Звиняцьковський ; іл. С. Г. Якутовича. – Київ : Либідь, 2008. – 486 с.

    Book 2008

    • ф46чз
    • ф4чз
    • ф76ввф
    • ф38Ст-чз