260 documents found for “Японія”

260 documents found

201. Новеллы

     Акутагава, Р.

     Акутагава, Р. Новеллы / пер. с яп. ; вступ. ст. А. Стругацкого ; худож. Д. Бисти. – Москва : Художественная литература, 1974. – 702 с. : іл.. – (Библиотека всемирной литературы).

     Book 1974

     • ф76аб
     • ф4аб
     • ф81аб

202. Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии

     Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии. – Москва : Художественная литература, 1977. – 925 с. : ил.. – (Библиотека всемирной литературы).

     Book 1977

     • ф76аб
     • ф4чз
     • ф46аб
     • ф49Вчз

203. Джон и Йоко - неоконченная баллада

     Мерль, Пьер

     Мерль, Пьер. Джон и Йоко - неоконченная баллада / пер. с фр. Н. Хотинской. – Москва : Эксмо-Пресс, 2002. – 353 с. : ил.

     Book 2002

     • ф76аб
     • ф46аб

204. Філософія життя у китайській та японській літературах

     Ніколенко, О. М.

     Ніколенко, О. М. Філософія життя у китайській та японській літературах : Лі Бо, Ду Фу, Мацуо Басьо, Ісікава Такубоку, Ясунарі Кавабата, Кобо Абе : посібник для вчителя. – Харків : Ранок, 2003. – 192 с.. – (Бібліотека вчителя зарубіжної літератури).

     Book 2003

     • ф76чз
     • ф34В-аб
     • ф4аб
     • ф80чз

205. Красная борода

     Ямамото, С.

     Ямамото, С. Красная борода : сборник / пер. с яп. Б. Раскина ; сост. Б. Раскина ; послесл. Т. Григорьевой. – Москва : Радуга, 1990. – 527 с.

     Book 1990

     • ф76аб
     • ф4аб

206. Современная японская новелла 1945-1978

     Современная японская новелла 1945-1978 / пер. с яп. ; вступ. ст. М. Демченко ; сост. К. Лечуна ; худож. Р. Найден. – Москва : Художественная литература, 1980. – 703 с.

     Book 1980

     • ф76аб

207. Повесть о прекрасной Отикубо

     Повесть о прекрасной Отикубо : старинные японские повести / пер. со старояп. ; вступ. ст., коммент. В. Марковой, И. Львовой ; пер. стихов В. Марковой, И. Долина ; худож. В. Харламов. – Москва : Художественная литература, 1988. – 494 с.. – (Библиотека японской литературы).

     Book 1988

     • ф4аб

208. Охота на овец

     Мураками, Х.

     Мураками, Х. Охота на овец : роман / пер. с яп. Д. Коваленина. – Санкт-Петербург : Амфора, 2001. – 479 с.. – (Новый век).

     Book 2001

     • ф76аб

209. Країна снігу. Тисяча журавлів

     Кавабата, Я.

     Кавабата, Я. Країна снігу. Тисяча журавлів : повісті / пер. з яп., післямов. І. Дзюба ; худож. П. Машков. – 2-ге вид.. – Київ : Основи, 2000. – 262 с.. – (Зарубіжна класика).

     Book 2000

     • ф76аб
     • ф34Ст-аб
     • ф49чз

210. Лірика

     Ісікава, Такубоку

     Ісікава, Такубоку. Лірика : збірник / пер. з япон. Г. Туркова. – Київ : Котигорошко, 1994. – 104 с. : іл.. – (Шкільна бібліотека).

     Book 1994

     • ф76аб
     • ф4аб
     • ф38Ст-аб
     • ф49Ваб

211. Жінка в пісках

     Абе, К.

     Абе, К. Жінка в пісках : романи / пер. з яп. І. Дзюба ; передм. М. Федоренка ; худож. Ю. Чаришников. – Київ : Дніпро, 1988. – 603 с. : іл.. – (Зарубіжна проза ХХ століття).

     Book 1988

     • ф76аб
     • ф5аб
     • ф4аб
     • ф46аб

212. Женщина в песках

     Абэ, К.

     Абэ, К. Женщина в песках : роман / пер. с яп. В. Гривнина ; худож. Г. Кунгуров. – Москва : МПИ, 1991. – 128 с. : іл.

     Book 1991

     • ф4аб
     • ф82аб

213. Світло без тіні

     Ватанабе, Д.

     Ватанабе, Д. Світло без тіні : роман / пер. з япон. Г. Дуткіної, М. Мороз, В. Веніамінова [та ін.] ; післямов. Л. Громковської. – Київ : Дніпро, 1987. – 363 с.

     Book 1987

     • ф49Ваб

214. Классическая драма Востока

     Классическая драма Востока : Индия. Китай. Япония. – Москва : Художественная литература, 1976. – 879 с.. – (Библиотека всемирной литературы).

     Book 1976

     • ф76аб
     • ф4чз

215. Шум прибоя

     Мисима, Ю.

     Мисима, Ю. Шум прибоя : романы / пер. с япон. А. Вялых. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. – 382 с.

     Book 2004

     • ф76аб
     • ф49Ваб

216. Кавабата Ясунари. Краски времени

     Федоренко, Н. Т.

     Федоренко, Н. Т. Кавабата Ясунари. Краски времени : очерки / худож. Е. Добровинский. – Москва : Советский писатель, 1982. – 463 с. : портр.

     Book 1982

     • ф46аб

217. Подземка

     Мураками, Х.

     Мураками, Х. Подземка : роман / пер. с яп. А. Замилова, Ф. Тумаховича. – Москва : Эксмо, 2006. – 591 с.

     Book 2006

     • ф76аб
     • ф46аб
     • ф1чз

218. Исповедь гейши

     Накамура, Кихару

     Накамура, Кихару. Исповедь гейши / пер. с нем. А. Гарькавого. – Москва : Эксмо, 2006. – 480 с. : ил.

     Book 2006

     • ф76аб
     • ф4аб
     • ф46вовф

219. Третья дама

     Нацуки, С.

     Нацуки, С. Третья дама : роман / пер. с англ. О. Б. Лисицыной. – Москва : АСТ, 2006. – 254 с.. – (The Bestseller).

     Book 2006

     • ф76аб
     • ф7аб

220. Павутинка

     Акутаґава, Р.

     Акутаґава, Р. Павутинка : вибрані новели / пер. з яп. Івана Дзюби. – Львів : Піраміда, 2006. – 228 с.. – (Майстри Українського Перекладу).

     Book 2006

     • ф4аб
     • ф46вовф
     • ф7аб