43976 documents found for “мова”

43976 documents found

29801. Лавка

       Штритматтер, Э.

       Штритматтер, Э. Лавка : роман / пер. с нем. С. Фридлянд. – Москва : Радуга, 1986. – 528 с.

       Book 1986

       • ф4аб

29802. Ловець орлів

       Шульц, Дж. В.

       Шульц, Дж. В. Ловець орлів : повісті / пер. з англ. В. Василюка. – Київ : Веселка, 1990. – 428 с. : іл.

       Book 1990

       • ф4аб
       • ф82аб
       • ф49Ваб
       • ф34Ст-аб

29803. Багач, бідняк

       Шоу, І.

       Шоу, І. Багач, бідняк : роман / пер. з англ. В. М. Верховеня. – Харків : Фоліо, 2007. – 638 с.. – (Зарубіжна класика).

       Book 2007

       • ф4аб

29804. Хліб по воді

       Шоу, І.

       Шоу, І. Хліб по воді : роман / пер. з англ. В. Мусієнко та О. Логвиненко ; післям. О. Звєрєва. – Київ : Дніпро, 1987. – 397 с. : портр.

       Book 1987

       • ф4аб
       • ф82аб
       • ф46аб

29805. Молодые львы

       Шоу, И.

       Шоу, И. Молодые львы : роман. – Москва : Военное издательство министерства обороны СССР, 1966. – 624 с.

       Book 1966

       • ф4аб

29806. Богач, бедняк. Нищий, вор

       Шоу, И.

       Шоу, И. Богач, бедняк. Нищий, вор : романи / пер. с англ. И. Басавиной, Н. Емельяниковой, И. Якушкиной ; [предисл. С. Белова]. – Москва : Радуга, 1986. – 784 с.

       Book 1986

       • ф4аб
       • ф49Ваб

29807. Могила Орфея

       Емманюель, П.

       Емманюель, П. Могила Орфея : поезії / з фр. пер. М. Москаленко. – Київ : Неопалима купина, 2004. – 76 с. : іл.. – (Бібліотека журналу "Неопалима купина").

       Book 2004

       • ф46аб
       • ф4аб

29808. Эротические танки

       Рубоко, Шо

       Рубоко, Шо. Эротические танки : цикл любовной лирики / пер. со старояп. П. Энгра. – Москва : Панорама, 1991. – 62 с. : ил.

       Book 1991

       • ф4аб

29809. Вибрані поезії

       Рьокан

       Рьокан. Вибрані поезії : збірка віршів / пер. з япон., передм., комент. І. Бондаренка. – Київ : Грані-Т, 2008. – 264 с. : іл.

       Book 2008

       • ф4аб
       • ф4чз
       • ф7аб
       • ф5аб

29810. Пять женщин, предавшихся любви

       Ихара, Сайкаку

       Ихара, Сайкаку. Пять женщин, предавшихся любви : новеллы / пер. с яп. Е. Пинус, В. Марковой. – Санкт-Петербург : Азбука, 2000. – 288 с.

       Book 2000

       • ф4аб

29811. Особистий досвід. Обійняли мене води до душі моєї

       Ое, К.

       Ое, К. Особистий досвід. Обійняли мене води до душі моєї : романи / пер. з яп. Є. В. Козирєва, Д. П. Москальова. – Харків : Фоліо, 2016. – 667 с.. – (Бібліотека нобелівських лауреатів).

       Book 2016

       • ф4аб

29812. Танцюй, танцюй, танцюй

       Муракамі, Х.

       Муракамі, Х. Танцюй, танцюй, танцюй. Том 2 : роман : у 2 т. / пер. з яп. І. П. Дзюба. – Харків : Фоліо, 2013. – 319 с.

       Book 2013

       • ф4аб

29813. Танцюй, танцюй, танцюй

       Муракамі, Х.

       Муракамі, Х. Танцюй, танцюй, танцюй. Том 1 : роман : у 2 т. / пер. з яп. І. П. Дзюба. – Харків : Фоліо, 2013. – 350 с.

       Book 2013

       • ф4аб

29814. Норвежский лес

       Мураками, Х.

       Мураками, Х. Норвежский лес : роман / пер. с яп. А. Замилова. – Москва : Эксмо, 2009. – 368 с.. – (Мураками-мания).

       Book 2009

       • ф4аб

29815. Взмахни белым крылом

       Эштон, Э.

       Эштон, Э. Взмахни белым крылом : роман. – Москва : Центрполиграф, 2002. – 350 с.. – (Жемчужные грезы).

       Book 2002

       • ф4аб

29816. Разговоры с Гете в последние годы его жизни

       Эккерман, И. П.

       Эккерман, И. П. Разговоры с Гете в последние годы его жизни / пер. Н. Ман ; вступ. ст. Н. Вильмонт ; коммент. А. Аникст. – Москва : Художественная литература, 1981. – 687 с. : ил., портр.

       Book 1981

       • ф4аб

29817. Баудолино

       Эко, У.

       Эко, У. Баудолино : роман / пер. с итал. Е. Костюкович. – Санкт-Петербург : Симпозиум, 2004. – 544 c.

       Book 2004

       • ф4аб
       • ф49Ваб

29818. Острів напередодні

       Еко, У.

       Еко, У. Острів напередодні : роман / пер. з італ. Ю. Григоренко ; худож. оформ. Л. П. Вировець. – Харків : Фоліо, 2016. – 412 с.. – (Карта світу).

       Book 2016

       • ф4аб
       • ф46аб
       • ф81аб
       • ф82аб

29819. Номер нуль

       Еко, У.

       Еко, У. Номер нуль : роман / пер. з італ. Ю. Григоренко. – Харків : Фоліо, 2015. – 192 с.

       Book 2015

       • ф4аб
       • ф76аб
       • ф82аб
       • ф1аб

29820. Бавдоліно

       Еко, У.

       Еко, У. Бавдоліно : роман / пер. з італ. М. І. Прокопович ; Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка національної академії наук України ; Італійський інститут культури в Україні. – Харків : Фоліо, 2013. – 444 с.. – (Бібліотека світової літератури).

       Book 2013

       • ф4аб
       • ф5чз