1578 documents found for “Німеччина”

1578 documents found

301. Тени в раю

     Ремарк, Э. М.

     Ремарк, Э. М. Тени в раю : романы / пер. с нем. И. Каринцевой ; предисл. Л. Татаринова. – Москва : Эксмо, 2000. – 702 с. : портр.. – (Зарубежная классика).

     Book 2000

     • ф34В-аб

302. Триумфальная арка

     Ремарк, Э. М.

     Ремарк, Э. М. Триумфальная арка : романы / пер. с нем. Б. Кремнева, И. Шрайбера ; предисл. Л. Татаринова ; худож. А. Яковлев. – Москва : Эксмо, 2000. – 665 с. : іл., портр.. – (Зарубежная классика).

     Book 2000

     • ф34В-аб

303. Ключ від королівства

     Ключ від королівства : вірші та казки / пер. на укр. В. Верховеня ; худож. О. І. Курдюмова. – Харків : Ранок, 2014. – 59 с. : іл.. – (Письменники - дітям. Світова класика).

     Book 2014

     • ф49чз
     • ф34С-аб
     • ф40Мл-чз

304. Мертвые остаются молодыми

     Зегерс, А.

     Зегерс, А. Мертвые остаются молодыми : роман / пер. с нем. Н. Касаткиной, В. Станевич ; предисл. Л. Юрьевой. – Москва : Прогресс, 1971. – 591 с.. – (Библиотека литературы ГДР).

     Book 1971

     • ф46чз

305. Поэзия и правда

     Гете, И. В.

     Гете, И. В. Поэзия и правда : из моей жизни / пер. с нем. Н. Ман. – Москва : Художественная литература, 1969. – 607 с. : портр.

     Book 1969

     • ф46чз

306. Симплициссимус

     Гриммельсгаузен, Г. Я. К.

     Гриммельсгаузен, Г. Я. К. Симплициссимус / пер. с нем. А. А. Морозова, Э. Г. Морозовой ; ст. и примеч. А. А. Морозова. – Ленинград : Наука, 1967. – 672 с. : ил.

     Book 1967

     • ф46чз

307. Повернення

     Ремарк, Е. М.

     Ремарк, Е. М. Повернення : роман / пер. з нім. Н. Сняданко. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2023. – 288 с.

     Book 2023

     • ф82аб

308. Тіні в раю

     Ремарк, Е. М.

     Ремарк, Е. М. Тіні в раю : роман / пер. з нім. Юлії Микитюк. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2023. – 464 с.

     Book 2023

     • ф82аб

309. Братик і сестричка

     Грімм, В.

     Грімм, В. Братик і сестричка : казки / пер. з нім. Р. Матієва ; худож. С. Гавриш. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2012. – 96 с. : іл.

     Book 2012

     • ф82аб

310. Хоробрий кравчик

     Грімм, В.

     Грімм, В. Хоробрий кравчик : казки / пер. з нім. Р. Матієва ; худож. С. Гавриш. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2012. – 80 с. : іл.

     Book 2012

     • ф82аб

311. «Між сходом і заходом сонця»

     Мельник, В.

     Мельник, В. «Між сходом і заходом сонця» // Українська літературна газета. – 2024. - № 5 (трав.). – С. 8-9.

     Розповідь про місця, де жив і творив лауреат Нобелівської премії драматург Ґергарт Гауптман.

     Article 2024 Українська літературна газета

     • ф82чз

312. Проклятый манускрипт

     Ванденберг, Ф.

     Ванденберг, Ф. Проклятый манускрипт : роман / пер. с нем. Е. Пушкарской. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2007. – 477 с.

     Book 2007

     • ф81аб

313. Аромат книг

     Майер, К.

     Майер, К. Аромат книг : роман / пер. с нем. Т. Лавровой. – Москва : Робинс, 2019. – 409 с. : портр.

     Book 2019

     • ф81аб

314. Сказки

     Сказки. – Киев : Савега, 1992. – 220 с.

     Book 1992

     • ф34С-аб

315. Я был адъютантом Гитлера

     Белов, Н. фон

     Белов, Н. фон. Я был адъютантом Гитлера / пер. с нем. и предисл. Г. Рудого. – Смоленск : Русич, 2003. – 528 с.. – (Мир в войнах).

     Book 2003

     • ф76аб
     • ф90чз

316. Пакт

     Фляйшхауєр, И.

     Фляйшхауєр, И. Пакт : Гитлер, Сталин и инициатива германской дипломатии : 1938-1939 : пер. с нем. / вступ. сл. В. М. Фалина ; общ. ред., предисл. Л. А. Безыменского. – Москва : Прогресс, 1991. – 480 с. : ил.

     Book 1991

     • ф46аб

317. Собрание сочинений

     Фейхтвангер, Л.

     Фейхтвангер, Л. Собрание сочинений. Т. 12. Мудрость чудака ; Рассказы ; Пеп ; Статьи : в двенадцати томах : пер. с нем.. – Москва : Художественная литература, 1968. – 767 с.

     Book 1968

     • ф46чз

318. Собрание сочинений

     Фейхтвангер, Л.

     Фейхтвангер, Л. Собрание сочинений. Т. 11. Лисы в винограднике : в двенадцати томах / пер. с нем. С. Апта, Б. Арон. – Москва : Художественная литература, 1968. – 917 с.

     Book 1968

     • ф46чз

319. Собрание сочинений

     Фейхтвангер, Л.

     Фейхтвангер, Л. Собрание сочинений. Т. 10. Гойя, или Тяжкий путь познания : в двенадцати томах / пер. с нем. Н. Касаткиной, Н. Татариновой. – Москва : Художественная литература, 1967. – 639 с.

     Book 1967

     • ф46чз

320. Собрание сочинений

     Фейхтвангер, Л.

     Фейхтвангер, Л. Собрание сочинений. Т. 9. Настанет день ; Братья Лаутензак : в двенадцати томах : пер. с нем. / примеч. С. Маркиша, Р. Миллер-Будницкой. – Москва : Художественная литература, 1966. – 766 с.

     Book 1966

     • ф46чз