10952 documents found for “20-21 ст.”

10952 documents found

3181. Януш Корчак: скульптор дитячих душ

      Шнайдер, М. Т.

      Шнайдер, М. Т. Януш Корчак: скульптор дитячих душ : пер. з пол.. – Київ : Дух і Літера, 2019. – 200 с.

      Book 2019

      • ф80аб

3182. Танечні ведмеді

      Шабловський, В.

      Шабловський, В. Танечні ведмеді : репортажі про трансформацію / пер. з пол. А. Бондаря. – Київ : Темпора, 2015. – 300с.

      Book 2015

      • ф80аб

3183. Тото Котуньо: яким ми запам'ятаємо легенду італійської естради

      Северінова, К.

      Северінова, К. Тото Котуньо: яким ми запам'ятаємо легенду італійської естради // 7Я. – 2023. - № 35 (29 серп.-4 верес.). – С. 7.

      Пішов із життя італійський співак та композитор Тото Кутуньйо.

      Article 2023 7Я

      • ф76чз
      • ф1чз

3184. Останні історії

      Токарчук, О.

      Токарчук, О. Останні історії / пер. з пол. Я. Сечишина. – Львів : Літопис, 2007. – 222 с.

      Book 2007

      • ф80аб

3185. Дев'ять

      Стасюк, А.

      Стасюк, А. Дев'ять / пер. з пол. Н. Чопіти. – Львів : Класика, 2001. – 212 с.

      Book 2001

      • ф80аб

3186. Передзвони польської лютні

      Передзвони польської лютні : поетична антологія / передм., упоряд. Р. Радишевського] ; пер. з пол. В. Гуцаленка. – Київ : Варта, 2001. – 592 с.

      Book 2001

      • ф80аб

3187. 50 польських поетів

      50 польських поетів : антологія польської поезії / пер. з пол. Д. Павличка. – Київ : Основи, 2001. – 583 с.

      Book 2001

      • ф80аб
      • ф46чз
      • ф78аб

3188. Геральт

      Сапковский, А.

      Сапковский, А. Геральт : сборник в 2 книгах : цикл книг в жанре фэнтези "Ведьмак"] / пер. с пол. Е. Вайсброта. – Москва : АСТ, 2007.

      Book 2007

      • ф80аб

3189. Цири. Крещение огнем. Башня ласточки. Владычица озера. Рассказы. Бестиарий

      Сапковский, А.

      Сапковский, А. Цири. Крещение огнем. Башня ласточки. Владычица озера. Рассказы. Бестиарий. Кн. 2 (5-8) : сборник в 2 книгах] / пер. с пол. Е. Вайсброта. – Москва : АСТ, 2007. – 1213 с. : ил.

      Увійшли книги 5-8 з фентезійного літературного циклу "Відьмак".

      Book 2007

      • ф80аб

3190. Геральт. Последнее желание. Меч предназначения. Кровь эльфов. Час презрения

      Сапковский, А.

      Сапковский, А. Геральт. Последнее желание. Меч предназначения. Кровь эльфов. Час презрения. Кн. 1 (1-4) : сборник в 2 книгах] / пер. с пол. Е. Вайсброта. – Москва : АСТ, 2007. – 1163 с. : ил.

      Перші чотири книги з фентезійного літературного циклу "Відьмак".

      Book 2007

      • ф80аб

3191. Ведьмак

      Сапковский, А.

      Сапковский, А. Ведьмак : цикл книг в жанре фэнтези : пер. з пол.. – Москва : АСТ, 1996-2009.

      Book 1996

      • ф46аб
      • ф76аб
      • ф80аб

3192. Відьмак

      Сапковський, А.

      Сапковський, А. Відьмак : фентезійний літературний цикл : пер. з пол.. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 1986-2023.

      Book 1986

      • ф46аб
      • ф1аб
      • ф4аб
      • ф7аб

3193. 101 далматинець

      Дісней, У.

      Дісней, У. 101 далматинець. – Київ : Егмонт Україна, 2019. – 42 с. : іл.. – (Магічна колекція).

      Book 2019

      • ф82аб

3194. ВДВ (Великий Дружній Велетень)

      Дал, Р.

      Дал, Р. ВДВ (Великий Дружній Велетень) : повість / пер. з англ. В. Морозов ; за ред. І. Малковича. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2016. – 272 с. : іл.

      Book 2016

      • ф49аб

3195. Розмови з Ружевичем

      Польковський, Я.

      Польковський, Я. Розмови з Ружевичем / пер. з пол. К. Чикунова. – Тернопіль : Крок, 2020. – 112 с. : іл.

      Book 2020

      • ф80аб

3196. Марія

      Мальчевський, А.

      Мальчевський, А. Марія : українська повість / пер. з пол. С. Шевченка. – Львів : Каменяр, 2016. – 199 с.

      Book 2016

      • ф80аб

3197. Біла зірка України. Невигадані історії з життя Оксани Білозір

      Рудницька, А.

      Рудницька, А. Біла зірка України. Невигадані історії з життя Оксани Білозір. – Київ : Саміт-Книга, 2012. – 192 с. : фотоіл., портр.

      Book 2012

      • ф46вовф

3198. Жизнь как детская рубашка...

      Швидлер, М.

      Швидлер, М. Жизнь как детская рубашка... / сост. Л. Журавлева. – Киев : Наири, 2013. – 352 с. : ил., портр., фото.

      Book 2013

      • ф49Вчз

3199. Скверное начало

      Сникет, Л.

      Сникет, Л. Скверное начало : повесть / пер. с англ. Н. Рахмановой ; ил. М. Беломлинского. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2003. – 181 с. : ил.. – (Тридцать три несчастья).

      Book 2003

      • ф46аб

3200. Високий замок. Шпиталь переображення. Людина з марса. Ранні оповідання. Юнацькі вірші

      Лем, С.

      Лем, С. Високий замок. Шпиталь переображення. Людина з марса. Ранні оповідання. Юнацькі вірші / пер. з пол. В. Арєнєва. – Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, 2017. – 720 с.

      Book 2017

      • ф80аб