ЦБС Шевченківського району Електронний каталог

42628 documents found for “Художня література окремими мовами і мовними сім'ями — Україна”

Showing 35561–35580

Advanced search

  1. Омен

    Омен : сборник : пер. с англ. / худож. К. Сачека, С. Назарова. – Киев : Союзинформ, 1993. – 424 с.

    Book 1993

    • ф76аб

  2. Сочинения

    Кинг, С.

    Кинг, С. Сочинения. Т. 1. Кэрри : выпуск первый / пер. с англ. А. Корженевского. – Москва : Огиз, 1993. – 284 с.. – (Библиотека "Огонек").

    Book 1993

    • ф76аб

  3. Сочинения

    Кинг, С.

    Кинг, С. Сочинения : выпуск первый / пер. с англ. А. Корженевского. – Москва : Огиз, 1993. – (Библиотека "Огонек").

    Book 1993

    • ф76аб

  4. Стрелок

    Кинг, С.

    Кинг, С. Стрелок : роман / пер. с англ. Т. Покидаевой. – Москва : АСТ, 2001. – 288 с.. – (Цикл "Темная башня").

    Book 2001

    • ф76аб
    • ф82аб

  5. Три Стигмата

    Дик, Ф.

    Дик, Ф. Три Стигмата / пер. с англ. В. Беньковского, А. Чеха. – Санкт-Петербург : Амфора, 2000. – 431 с.. – (Классическая фантастика).

    Book 2000

    • ф76аб

  6. Передай добро по кругу

    Брэдбери, Р. Д.

    Брэдбери, Р. Д. Передай добро по кругу : рассказы, повесть : пер. с англ. / сост. Р. Рыбкин ; послесл. Е. Вансловой. – Москва : Молодая гвардия, 1982. – 413 с.. – (Библиотека юношества).

    Book 1982

    • ф7аб

  7. О скитаньях вечных и о Земле

    Брэдбери, Р. Д.

    Брэдбери, Р. Д. О скитаньях вечных и о Земле : сборник произведений : пер. с англ. / сост., послесл. В. Скурлатова ; вступ. сл. В. Джанибекова ; худ. Г. Бойко, И. Шалито. – Москва : Правда, 1988. – 656 с. : іл.

    Book 1988

    • ф49Ваб
    • ф7аб

  8. Надвигается беда

    Брэдбери, Р. Д.

    Брэдбери, Р. Д. Надвигается беда : роман / пер. с англ. Н. Григорьевой, В. Грушецкого. – Москва : Игра-техника, 1992. – 208 с.

    Book 1992

    • ф76аб
    • ф46чз
    • ф46аб
    • ф82аб

  9. В дни вечной весны

    Брэдбери, Р. Д.

    Брэдбери, Р. Д. В дни вечной весны : рассказы : пер. с англ. / сост. Р. Рыбкин ; предисл. Я. Засурского. – Москва : Известия, 1982. – 144 с.. – (Библиотека журнала "Иностранная литература").

    Book 1982

    • ф76аб

  10. Дело о наезде

    Чейз, Дж. Х.

    Чейз, Дж. Х. Дело о наезде : пер. с англ. / сост. Л. Давыдова ; худож. Б. Васильев, А. Митрофанов. – Рига : Общество любителей книги Лат. СССР, 1992. – 236 с.

    Book 1992

    • ф76аб

  11. Латинская Америка : литературная панорама

    Латинская Америка : литературная панорама : вып. 7 / пер. с исп., порт. ; сост. Ю. Ванникова ; худож. Ю. Копылов. – Москва : Художественная литература, 1990. – 558 с.

    Book 1990

    • ф76аб

  12. Царство земное. Век просвещения. Концерт барокко. Арфа и тень

    Карпентьер, А.

    Карпентьер, А. Царство земное. Век просвещения. Концерт барокко. Арфа и тень : пер. с исп. / сост., предисл. В. Земскова. – Москва : Радуга, 1988. – 576 с.. – (Мастера современной прозы).

    Book 1988

    • ф76аб
    • ф4аб

  13. Молодые львы

    Шоу, И.

    Шоу, И. Молодые львы : роман / пер. с англ. А. Громова, Р. Тулиновой, П. Куцобина. – Кишинев : Лумина, 1988. – 704 с.

    Book 1988

    • ф76аб
    • ф5аб

  14. Пастка на дурнів

    Хеллер, Д.

    Хеллер, Д. Пастка на дурнів : сатиричний роман / пер. с англ. М. Мещеряк ; передм. О. Зверева ; худож. В. Хоменко. – Київ : Дніпро, 1988. – 629 с.. – (Зарубіжна проза ХХ століття).

    Book 1988

    • ф76аб

  15. Живи с молнией

    Уилсон, М.

    Уилсон, М. Живи с молнией : роман / пер. с англ. Н. Треневой ; худож. С. Железняк. – Москва : Эй-Ди-Лтд, 1994. – 543 с. : іл.

    Book 1994

    • ф76аб
    • ф82аб
    • ф49Ваб

  16. Встреча на далеком меридиане

    Уилсон, М.

    Уилсон, М. Встреча на далеком меридиане : роман / пер. с англ. И. Гурова, Н. Дехтерева, Н. Тренева ; худож. С. Железняк. – Москва : Эй-Ди-Лтд, 1994. – 413 с.

    Book 1994

    • ф76аб
    • ф4аб
    • ф82аб

  17. Брат мой, враг мой

    Уилсон, М.

    Уилсон, М. Брат мой, враг мой : роман : в 2 кн. / пер. с англ. Н. Треневой ; худож. С. Железняк. – Москва : Эй-Ди-Лтд, 1994. – 575 с.

    Book 1994

    • ф76аб
    • ф4аб
    • ф82аб
    • ф38В-аб

  18. Оповідання

    Твен, М.

    Твен, М. Оповідання : пер. з англ. / упоряд. текстів, передм., прим. П. Шарандака. – Київ : Молодь, 1973. – 207 с.. – (Шкільна бібліотека).

    Book 1973

    • ф76аб
    • ф4аб
    • ф82аб
    • ф34Ст-чз

  19. Сад радостей земных

    Оутс, Дж. К.

    Оутс, Дж. К. Сад радостей земных : роман, рассказы / пер. с англ. Н. Галь, Ю. Жуковой, А. Симонова. – Москва : Эксмо-Пресс, 2000. – 688 с.. – (Зарубежная классика. ХХ век).

    Book 2000

    • ф76аб
    • ф82аб
    • ф90аб

  20. Белый Клык

    Лондон, Дж.

    Лондон, Дж. Белый Клык : повесть : пер. с англ. / худож. В. Цигаль. – Москва : Металлургия, 1980. – 182 с. : іл.

    Book 1980

    • ф76аб