4698 documents found for “Велика Британія”

4698 documents found

3901. Любовник леди Чаттерлей

      Лоуренс, Д. Г.

      Лоуренс, Д. Г. Любовник леди Чаттерлей : роман : пер. с англ.. – Киев : ТПП "ДМ", 1992. – 272 с.

      Book 1992

      • ф46чз
      • ф90аб

3902. Комната с гобеленами

      Комната с гобеленами : английская готическая проза : пер. с англ. и фр. / сост. и втуп ст. и коммент. Н. Соловьевой ; ил. и оформл. Е. Белоусовой. – Москва : Правда, 1991. – 560 с.

      Book 1991

      • ф46чз
      • ф4аб

3903. Восток есть Восток

      Киплинг, Р.

      Киплинг, Р. Восток есть Восток : рассказы. Путевые заметки. Стихи : пер. с англ. / предисл., сост. Е. Гениевой. – Москва : Художественная литература, 1991. – 462 с.

      Book 1991

      • ф46чз
      • ф76аб
      • ф4аб
      • ф80аб

3904. Избранное

      Киплинг, Р.

      Киплинг, Р. Избранное : пер. с англ. / сост. и втуп ст. Н. Дьяконовой, А. Долинина ; прим. А. Долинина и В. Захарова. – Ленинград : Художественная литература, 1980. – 536 с.

      Book 1980

      • ф46чз

3905. Диана, принцесса Уэльская: Пасьянс червонной дамы

      Дубинянская, Я.

      Дубинянская, Я. Диана, принцесса Уэльская: Пасьянс червонной дамы // Личности. – 2017. - № 9. – С. 82-103.

      Про королеву людських сердець, народну принцесу леді Ді.

      Article 2017 Личности

      • ф46чз
      • ф49Вчз

3906. Пьесы

      Шоу, Б.

      Шоу, Б. Пьесы : пер. с англ. / вступ. ст., сост., примеч. З. Гражданской ; худож. А. Васин. – Москва : Художественная литература, 1969. – 702 с.. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1969

      • ф76чз
      • ф4аб
      • ф81аб
      • ф82аб

3907. Машина времени. Остров доктора Моро. Человек-невидимка. Война миров

      Уэллс, Г.

      Уэллс, Г. Машина времени. Остров доктора Моро. Человек-невидимка. Война миров : пер. с англ. / вступ. ст., примеч. Ю. Кагарлицкого ; худож. В. Юрлов. – Москва : Художественная литература, 1972. – 478 с.. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1972

      • ф76чз
      • ф46аб

3908. Сага о Форсайтах

      Голсуорси, Дж.

      Голсуорси, Дж. Сага о Форсайтах. Т. 2 / пер. с англ. под ред. М. Лорие ; худож. В Горяев. – Москва : Художественная литература, 1973. – 766 с. : іл.. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1973

      • ф76аб
      • ф46аб
      • ф81аб

3909. Сага о Форсайтах

      Голсуорси, Дж.

      Голсуорси, Дж. Сага о Форсайтах. Т. 1 / пер. с англ. под ред. М. Лорие ; вступ. ст. Д. Жаетиевой ; худож. В Горяев. – Москва : Художественная литература, 1973. – 862 с. : ил.. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1973

      • ф76аб
      • ф46аб
      • ф81аб

3910. Сага о Форсайтах

      Голсуорси, Дж.

      Голсуорси, Дж. Сага о Форсайтах : в 2 т. : пер. с англ.. – Москва : Художественная литература, 1973. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1973

      • ф76аб
      • ф46аб

3911. Поэзия английского романтизма

      Поэзия английского романтизма / пер. с англ. ; вступ. ст. Д. Урнова ; примеч. Е. Витковского. – Москва : Художественная литература, 1975. – 670 с. : іл.. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1975

      • ф76аб
      • ф4аб
      • ф4чз
      • ф46аб

3912. Стихотворения. Портрет Дориана Грея. Тюремная исповедь

      Уайльд, О.

      Уайльд, О. Стихотворения. Портрет Дориана Грея. Тюремная исповедь : пер. с англ. / сост., вступ. ст., примеч. Д. Урнова ; худож. Л. Зусман. – Москва : Художественная литература, 1976. – 767 с. : ил.. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1976

      • ф76аб
      • ф4чз
      • ф4аб
      • ф46аб

3913. Ярмарка Тщеславия

      Теккерей, В. М.

      Теккерей, В. М. Ярмарка Тщеславия : роман без героя / пер. с англ. М. Дьяконова ; под ред. М. Лорие ; вступ. ст. Е. Клименко ; худож. В. Теккерей. – Москва : Художественная литература, 1968. – 813 с.. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1968

      • ф76аб
      • ф4аб
      • ф46аб
      • ф81аб

3914. Паломничество Чайльд-Гарольда. Дон-Жуан

      Байрон, Дж. Г.

      Байрон, Дж. Г. Паломничество Чайльд-Гарольда. Дон-Жуан : пер. с англ. / вступ. ст. А. Елистратовой ; худож. Ф. Константинова. – Москва : Художественная литература, 1972. – 862 с. : іл.. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1972

      • ф76аб
      • ф81аб
      • ф4аб
      • ф46чз

3915. Потерянный рай. Стихотворения. Самсон-борец

      Мильтон, Д.

      Мильтон, Д. Потерянный рай. Стихотворения. Самсон-борец : пер. с англ. / вступ. ст. А. Аникста ; худож. Г. Доре. – Москва : Художественная литература, 1976. – 574 с. : ил., портр.. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1976

      • ф76аб
      • ф4чз
      • ф46аб

3916. История Тома Джонса, Найденыша

      Филдинг, Г.

      Филдинг, Г. История Тома Джонса, Найденыша : пер. с англ. / вступ. ст. Ю. Кагарлицкого ; прим. А. Франковского ; худож. В. Носков. – Москва : Художественная литература, 1973. – 879 с. : ил.. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1973

      • ф76аб

3917. Путешествие Хамфри Клинкера

      Смоллет, Т. Д.

      Смоллет, Т. Д. Путешествие Хамфри Клинкера : пер. с англ. / вступ. ст. А. Ингера. – Москва : Художественная литература, 1971. – 566 с. : ил.. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1971

      • ф76аб
      • ф4аб

3918. Сказка бочки. Путешествия Гулливера

      Свифт, Дж.

      Свифт, Дж. Сказка бочки. Путешествия Гулливера : пер. с англ. / вступ. ст. А. Ингера ; примеч. А. А. Франковского, А. Аникста. – Москва : Художественная литература, 1976. – 430 с. : ил.. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1976

      • ф76аб
      • ф81аб
      • ф4аб
      • ф46аб

3919. Робинзон Крузо. История полковника Джека

      Дефо, Д.

      Дефо, Д. Робинзон Крузо. История полковника Джека : романы : пер. с англ. / вступ. ст. М. и Д. Урновых ; худож. Н. Попов. – Москва : Художественная литература, 1974. – 526 с. : ил.. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1974

      • ф76аб
      • ф81аб
      • ф34Ст-аб

3920. Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады

      Бернс, Р.

      Бернс, Р. Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады : пер. з англ. / вступ. ст., сост. Р. Райт-Ковалевой ; худож. В. Фаворский. – Москва : Художественная литература, 1976. – 446 с. : іл.. – (Библиотека всемирной литературы).

      Book 1976

      • ф76аб
      • ф81аб
      • ф4аб
      • ф4чз