ЦБС ім. Євгена Плужника Електронний каталог

289 documents found for “Канада”

Showing 21–40

Advanced search

  1. Біном двомовності Канади

    Михайлишин, Б.

    Михайлишин, Б. Біном двомовності Канади // Всесвіт. – 2026. - № 1-4 (1169-1172). – С. 176-186.

    В статті Богдан Михайлишин аналізує функціонування офіційного білінгвізму, досліджуючи соціолінгвістичні та культурні взаємини між англомовною частиною країни та франкомовним Квебеком. Автор розкриває історичний контекст мовних компроміс...

    Article 2026 Всесвіт

    • ф81чз

  2. Шекспірівський "Венеційський купець" в Аушвіці

    Егерварі, Т.

    Егерварі, Т. Шекспірівський "Венеційський купець" в Аушвіці : п'єса / передмова автора ; пер. з англ. О. Педченко, Я. Бабік [та ін.] // Всесвіт. – 2026. - № 1-4 (1169-1172). – С. 116-163.

    У творі зображено уявну ситуацію, де в’язні нацистського концтабору Аушвіц (Освенцим) змушені ставити класичну комедію Вільяма Шекспіра «Венеційський купець» перед есесівцями та іншими в'язнями.

    Article 2026 Всесвіт

    • ф81чз

  3. Виправлення

    Ганьон, К.

    Ганьон, К. Виправлення : роман / переднє слово від автора ; пер. з фр. О. Драгомирецький // Всесвіт. – 2026. - № 1-4 (1169-1172). – С. 26-115.

    Надрукований роман Каті Ганьон «Виправлення» - глибока психологічна драма з елементами детективного розслідування, яка підіймає складні соціальні теми.

    Article 2026 Всесвіт

    • ф81чз

  4. Чотирнадцять слів як всесвіт: поетика Сеймура Мейна

    Вєсєлова, Н.

    Вєсєлова, Н. Чотирнадцять слів як всесвіт: поетика Сеймура Мейна / фото Шерон Кац // Всесвіт. – 2026. - № 1-4 (1169-1172). – С. 8-25.

    Стаття про видатного канадського поета Сеймура Мейна та його поетичну збірку словесних сонетів "Аромати".

    Article 2026 Всесвіт

    • ф81чз

  5. Переплетені лози

    Маклін, Дж.

    Маклін, Дж. Переплетені лози : роман / пер. з англ. Олени Кшемінської. – Київ : BookChef, 2025. – 368 с. : портр.

    Book 2025

    • ф76аб

  6. Подружжя по сусідству

    Лапена, Ш.

    Лапена, Ш. Подружжя по сусідству : роман / пер. з англ. Ю. Максимейко. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с.

    Book 2018

    • ф81аб

  7. Формування єврейської ідентичності в українській літературі, 1914-1929

    Шкандрій, М.

    Шкандрій, М. Формування єврейської ідентичності в українській літературі, 1914-1929 // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 28 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2019. – С. 104-125.

    Уривок із книги М. Шкандрія "Євреї в український літературі. Зображення та ідентичність".

    Article 2019 Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 28 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2019

    • ф7чз

  8. Хочу покласти всьому край

    Рід, Є.

    Рід, Є. Хочу покласти всьому край : роман / пер. з англ. О. Пилипенко. – Київ : Артбукс, 2025. – 240 c. : портр.. – (Читати - модно).

    Book 2025

    • ф81аб

  9. Жінка, яка має план. Життя, сповнене пригод, краси й успіху

    Маск, М.

    Маск, М. Жінка, яка має план. Життя, сповнене пригод, краси й успіху / пер. з англ. А. Цвіри. – Харків : Vivat, 2021. – 223 с. : іл., портр.. – (Біографії та мемуари).

    Book 2021

    • ф81аб

  10. Правило проти вбивства

    Пенні, Л.

    Пенні, Л. Правило проти вбивства. Кн. 4 : роман / пер. з англ. С. Новікової. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2025. – 478 с.. – (Головний інспектор Гамаш).

    Book 2025

    • ф81аб
    • ф82аб

  11. Алегорії

    Блехман, М.

    Блехман, М. Алегорії : книга абсолютно некорисних оповідань. – Київ : Український пріоритет, 2021. – 232 с. : іл., портр.

    Book 2021

    • ф77аб

  12. Святий, Серфінгіст і Директор

    Шарма, Р.

    Шарма, Р. Святий, Серфінгіст і Директор : дивовижна розповідь про те, як можна жити за покликом серця / пер. з англ. Н. Лавської. – Київ : Видавнича група КМ-Букс, 2025. – 231 с. : портр.

    Book 2025

    • ф82аб

  13. Світло війни

    Ондатже, М.

    Ондатже, М. Світло війни : роман / пер. з англ. Олександра Руденка. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2025. – 268 с.. – (КультRead).

    Book 2025

    • ф82аб

  14. Студії по історії українців Канади

    Марунчак. М. Г.

    Марунчак. М. Г. Студії по історії українців Канади. Т. 5. Розвідки та документи до міжвоєнної доби. – Вінніпеґ : Українська Вільна Академія Наук в Канаді, 1973-1980. – 299 с. : іл., фот.. – (Збірник заходознавства).

    Book 1973

    • ф34В-аб

  15. Студії по історії українців Канади

    Марунчак. М. Г.

    Марунчак. М. Г. Студії по історії українців Канади. – Вінніпеґ : Українська Вільна Академія Наук в Канаді, 1970-1980. – іл., фот.. – (Збірник заходознавства).

    Book 1970

    • ф34В-аб

  16. Студії по історії українців Канади

    Марунчак. М. Г.

    Марунчак. М. Г. Студії по історії українців Канади. Т. 4. Нариси, статті, есеї до Піонерської доби. – Вінніпеґ : Українська Вільна Академія Наук в Канаді, 1970-1972. – 311 с. : іл., фот.. – (Збірник заходознавства).

    Book 1970

    • ф34В-аб

  17. Монах, який продав свій "Феррарі"

    Шарма, Р.

    Шарма, Р. Монах, який продав свій "Феррарі" : дієпис про здійснення бажань і осягнення долі] / пер. з англ. Н. Лавської. – Київ : Видавнича група КМ-Букс, 2017. – 216 с.

    Book 2017

    • ф82аб

  18. Втрата

    Барклей, Л.

    Барклей, Л. Втрата : психологічний трилер] / пер. з англ. Віктора Шовкуна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2009. – 432 с.

    Book 2009

    • ф82аб

  19. Іван Тиктор: від самотника та четаря УСС до "короля української преси"

    Зеленська, Н.

    Зеленська, Н. Іван Тиктор: від самотника та четаря УСС до "короля української преси" // Локальна історія. – 2025. - № 7-8 (81-82). – С. 168-175.

    Розповідається про Івана Тиктора, добровольця Легіону Українських січових стрільців та найрезультативнішого українського видавця.

    Article 2025 Локальна історія

    • ф81чз
    • ф49Вчз

  20. Англійський пацієнт

    Ондатже, М.

    Ондатже, М. Англійський пацієнт : роман / пер. з англ. Є. Даскал. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2024. – 316 с.

    Book 2024

    • ф76аб