39 documents found for “Колумбія”

39 documents found

21. Последнее путешествие корабля-призрака

    Гарсиа Маркес, Г.

    Гарсиа Маркес, Г. Последнее путешествие корабля-призрака : роман, повести, рассказы : пер. с исп.. – Москва : Пресс Лтд, 1994. – 415 с.. – (Классики ХХ века).

    Book 1994

    • ф5аб

22. Кохання під час усього

    Шекет, Ю.

    Шекет, Ю. Кохання під час усього // Жінка. – 2021. - № 03 (Берез.). – С. 12-13 : фото.

    Історія життя і кохання письменника Габрієля Гарсія Маркеса та його дружини Мерседес.

    Article 2021 Жінка

    • ф46чз

23. Скандал сторіччя

    Гарсія Маркес, Г.

    Гарсія Маркес, Г. Скандал сторіччя : тексти для газет і журналів (1950-1984) / пер. з ісп. Г. Грабовської. – Львів : Видавництво Анетти Антоненко, 2019. – 356 с. : портр.. – (Writers on Writing).

    Book 2019

    • ф46аб

24. Вспоминая моих несчастных шлюшек

    Гарсиа Маркес, Г.

    Гарсиа Маркес, Г. Вспоминая моих несчастных шлюшек : повесть / пер. с исп. Л. Синянской. – Москва : АСТ, 2015. – 157 с.

    Book 2015

    • ф82аб

25. Классики ХХ века

    Гарсиа Маркес, Г.

    Гарсиа Маркес, Г. Классики ХХ века : роман, рассказы / пер. с исп. М. Былинкиной и Е. Любимовой. – Ростов-на-Дону : Феникс, 1999. – 352 с.. – (Классики ХХ века).

    Book 1999

    • ф82аб

26. Місто Ангелів

    Сміт, П. Д.

    Сміт, П. Д. Місто Ангелів : повісті / пер. з англ. О. Забужко ; пер. з ісп. В. Олевського ; худ. оформл. Ю. Бондаренка. – Київ : Молодь, 1986. – 232 с.

    Book 1986

    • ф82аб

27. Сто років самотності

    Ґарсіа Маркес, Ґ.

    Ґарсіа Маркес, Ґ. Сто років самотності : роман / пер. з ісп. П. Соколовського. – Харків : Фоліо, 2015. – 477 с.

    Book 2015

    • ф5аб

28. Кохання в час холери

    Ґарсіа Маркес, Ґ.

    Ґарсіа Маркес, Ґ. Кохання в час холери / пер. з ісп. В. Шовкуна. – Львів : Класика, 1999. – 346 с.

    Book 1999

    • ф4аб

29. Сто років самотності

    Ґарсіа Маркес, Ґ.

    Ґарсіа Маркес, Ґ. Сто років самотності : роман, повісті, оповідання : пер. з ісп. / передм. Д. Затонського]. – Київ : Всесвіт, 2004. – 616 с.. – (Бібліотека світової літератури).

    Book 2004

    • ф4аб
    • ф5аб

30. Опавшая листва

    Гарсиа Маркес, Г.

    Гарсиа Маркес, Г. Опавшая листва : новелла, повесть / пер. с исп. Г. Благовещенского. – Санкт-Петербург : СЗКЭО, 2002. – 160 с.. – (Новый стиль).

    Book 2002

    • ф4аб

31. Скверное время

    Гарсиа Маркес, Г.

    Гарсиа Маркес, Г. Скверное время : рассказ, повесть, роман / пер. с исп. В. Капустиной, Э. Люберацкой, А. Ткаченко. – Санкт-Петербург : Азбука, 2000. – 316 с.

    Book 2000

    • ф90аб

32. Уроки з вивчення твору Габріеля Гарсіа Маркеса "Стариган із крилами"

    Гузь, О.

    Гузь, О. Уроки з вивчення твору Габріеля Гарсіа Маркеса "Стариган із крилами" // Зарубіжна література в школах України. – 2018. - № 4. – С. 22-29.

    Мета - ознайомити старшокласників з життєвим і творчим шляхом патріарха латиноамериканської літератури, показати національну самобутність та вселюдський характер творчого спадку Габріеля Гарсіа Маркеса.

    Article 2018 Зарубіжна література в школах України

    • ф76чз

33. Полковнику никто не пишет. Сто лет одиночества

    Гарсиа Маркес, Г.

    Гарсиа Маркес, Г. Полковнику никто не пишет. Сто лет одиночества : повесть, роман / пер. с исп. Ю Ванникова ; послесл. С. Столбова ; худ. Г. Клодта. – Москва : Художественная литература, 1989. – 431 с. : іл.

    Book 1989

    • ф4чз
    • ф7аб
    • ф49Ваб

34. Визволитель Південної Америки

    Визволитель Південної Америки : 235 років від дня народження Симона Болівара // Шкільна бібліотека. – 2018. - № 06. – С. 93-.

    Article 2018 Шкільна бібліотека

    • ф46чз

35. Сто лет одиночества

    Гарсиа Маркес, Г.

    Гарсиа Маркес, Г. Сто лет одиночества : роман / пер. с исп. Н. Бутыриной, В. Столбова. – Москва : Эксмо, 2003. – 383 с.. – (Иностранная литература.).

    Book 2003

    • ф76аб

36. Море исчезающих времен

    Гарсиа Маркес, Г.

    Гарсиа Маркес, Г. Море исчезающих времен : романы, повести, рассказы : пер. с исп.. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2005. – 928 с.

    Book 2005

    • ф76аб

37. Сто лет одиночества. Полковнику никто не пишет

    Гарсиа Маркес, Г.

    Гарсиа Маркес, Г. Сто лет одиночества. Полковнику никто не пишет : роман, повесть : пер. с исп. / послесл. С. Столбова ; худож. А. Антонов. – Москва : Правда, 1986. – 480 с. : ил.

    Book 1986

    • ф5аб
    • ф76аб
    • ф82аб

38. Десять дней в открытом море без еды и воды

    Гарсиа Маркес, Г.

    Гарсиа Маркес, Г. Десять дней в открытом море без еды и воды : повести, рассказы / пер. с исп.. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. – 224 с.

    Book 2008

    • ф76аб

39. Осень патриарха

    Гарсиа Маркес, Г.

    Гарсиа Маркес, Г. Осень патриарха : роман, повесть, рассказы : пер. с исп.. – Москва : Эксмо-Пресс, 2002. – 544 с.. – (Зарубежная классика).

    Book 2002

    • ф46аб