77 documents found for “Угорщина”

77 documents found

21. Троянський кінь від Піднебесної

    Ворожбит, О.

    Ворожбит, О. Троянський кінь від Піднебесної // Український тиждень. – 2021. - № 24 (18-24 черв.). – С. 14-15 : фото.

    Чому угорці протестують проти будівництва філії престижного китайського Фуданського університету в Будапешті.

    Article 2021 Український тиждень

    • ф46чз

22. Угорські перлини Європи

    Голубка, А.

    Голубка, А. Угорські перлини Європи // Маловідома історія: далеке і близьке. – 2021. - № 5 (61). – С. 5-7 : фото.

    Дивовижна країна Угорщина: історія, пам'ятки, озеро Балатон.

    Article 2021 Маловідома історія: далеке і близьке

    • ф46чз

23. Жінка

    Естерхазі, П.

    Естерхазі, П. Жінка / пер. з угор. І. Ю. Петровція. – Харків : Фоліо, 2010. – 185 с.. – (Карта світу).

    Book 2010

    • ф5аб

24. Хранительница фотоальбома : 27 января - Международный день памяти жертв Холокоста

    Гинзбург, Э.

    Гинзбург, Э. Хранительница фотоальбома : 27 января - Международный день памяти жертв Холокоста // Еврейский обозреватель. – 2021. - № 1/337. – С. 13.

    Розповідь про життя в'язня Освенциму Лілії Якоб, яка змогла зберегти для нащадків цінний історичний документ - фотоальбом з кадрами табору смерті.

    Article 2021 Еврейский обозреватель

    • ф7чз

25. Как не остаться без Закарпатья

    Соборный, К.

    Соборный, К. Как не остаться без Закарпатья // События недели: итоги и факты. – 2020. - № 51 (15 дек.). – С. 11 : фото.

    Нове загострення стосунків між Україною та Угорщиною.

    Article 2020 События недели: итоги и факты

    • ф80чз

26. Предрассветная лихорадка

    Гардош, П.

    Гардош, П. Предрассветная лихорадка : роман / пер. с венг. В. Середы ; худ. оформл. и макет А. Бондаренко. – Москва : АСТ, 2016. – 256 с. : портр.

    Book 2016

    • ф82аб

27. Регіони великої єресі та околиці : Бруно Шульц і його міфологія

    Фіцовський, Є.

    Фіцовський, Є. Регіони великої єресі та околиці : Бруно Шульц і його міфологія / пер. з пол. А. Павлишина. – Київ : Дух і Літера, 2010. – 544 с. : іл., фото.

    Book 2010

    • ф7чз

28. Витязь Янош

    Петефи, Шандор

    Петефи, Шандор. Витязь Янош : избранные стихотворения / пер. с венг. Д. Кедрина [и др.] ; сопров. ст. А. Гершковича ; оформл. Е. Когана. – Москва : Детская литература, 1972. – 153 с. : ил., фотогр.

    Book 1972

    • ф82аб

29. Витязь Янош

    Петефі, Шандор

    Петефі, Шандор. Витязь Янош : повість у віршах / пер. з угор. Ю. Шкробинець ; худож. Р. Масаутов. – Київ : Веселка, 1972. – 83 с. : іл.

    Book 1972

    • ф82аб

30. «Я відмиюся від усіх моїх гріхів…»: чистота і очищення в угорських народних піснях та баладах

    Каталін, Ю.

    Каталін, Ю. «Я відмиюся від усіх моїх гріхів…»: чистота і очищення в угорських народних піснях та баладах / пер. Леся Мушкетик // Народна творчість та етнологія. – 2020. - № 3 (385). – С. 72-90.

    Між картиною світу, яку ми можемо отримати від зафіксованих справжніх звичаїв та традицій, пов’язаних з очищенням, та існуючою фольклорною лірикою може бути суттєва різниця, однак у цих фундаментальних тенденціях можна виявити й певні по...

    Article 2020 Народна творчість та етнологія

    • ф46чз

31. "Не кріпості й не мури бережуть народ від упадку, а серце і хоробрість"

    Танасійчук, М.

    Танасійчук, М. "Не кріпості й не мури бережуть народ від упадку, а серце і хоробрість" : Ярослав Окуневський порушив заборону китайського імператора // Країна. – 2020. - № 9 (5 берез.). – С. 46-50 : фото.

    Про лікаря Ярослава Окуневського.

    Article 2020 Країна

    • ф5чз
    • ф82чз
    • ф90чз

32. Вони відкрили порятунок

    Шекет, Ю.

    Шекет, Ю. Вони відкрили порятунок // Жінка. – 2020. - № 5-6. – С. 16-17 : фото.

    Без відкриттів Земмельвейса, Хавкіна й Ландштейнера мільйони людей зазнали би смертельних небезпек.

    Article 2020 Жінка

    • ф46чз
    • ф76чз
    • ф1чз

33. Черные алмазы

    Йокаи, М.

    Йокаи, М. Черные алмазы : роман / пер. с венг. Е. Тумаркиной, Т. Воронкиной ; предисл. Е. Умняковой. – Москва : Художественная литература, 1987. – 399 с.

    Book 1987

    • ф4аб

34. Венгерский набоб

    Йокаи, М.

    Йокаи, М. Венгерский набоб : роман / пер. с венг. и предмсл. О. Россиянова. – Москва : Художественная литература, 1986. – 399 с.

    Book 1986

    • ф4аб

35. Золотой человек

    Йокаи, М.

    Йокаи, М. Золотой человек : роман / пер. с венг. Т. Воронкиной ; предисл. Е. Умняковой. – Москва : Художественная литература, 1990. – 399 с.

    Book 1990

    • ф4аб

36. Азарел

    Пап, К.

    Пап, К. Азарел : роман / пер. с венг. Ш. Маркиша. – Москва : Книжники, 2008. – 283 с.. – (Проза еврейской жизни).

    Book 2008

    • ф7чз

37. Без судьбы

    Кертес, И.

    Кертес, И. Без судьбы : роман / пер. с венг. Ю. Гусева. – Москва : Текст, 2011. – 299 с.. – (Проза еврейской жизни).

    Book 2011

    • ф7чз

38. Обратный билет

    Санто, Габор Т.

    Санто, Габор Т. Обратный билет : рассказы / пер. с венг. Ю. Гусева. – Москва : Текст, 2008. – 267 с.. – (Проза еврейской жизни).

    Book 2008

    • ф7чз

39. Топ-10. Легендарні терми Європи

    Солодовник, А.

    Солодовник, А. Топ-10. Легендарні терми Європи // Міжнародний туризм. – 2020. - № 1 (151). – С. 64-69 : фото.

    Десять найпопулярніших термальних курортів Європи.

    Article 2020 Міжнародний туризм

    • ф46чз

40. Венгерская кухня

    Венгерская кухня / ред. А. Д. Мильская. – Харьков : Каравелла, 1994. – 254 с. : ил.. – (Кулинарное искусство народов мира).

    Book 1994

    • ф76чз