42636 documents found for “художня література”

42636 documents found

40741. Упадок и разрушение

       Во, И.

       Во, И. Упадок и разрушение : роман : пер. с англ. / предисл. Г. Анджапаридзе. – Москва : Художественная литература, 1984. – 334 с.

       Book 1984

       • ф46чз
       • ф4аб
       • ф7аб
       • ф81аб

40742. Избранное

       Во, И.

       Во, И. Избранное : сборник : пер. с англ. / сост. и авт. предисл. Г. Анджапаридзе. – переизд.. – Москва : Прогресс, 1979. – 650 с.. – (Мастера современной прозы).

       Book 1979

       • ф46чз

40743. Джен Ейр

       Бронте, Ш.

       Бронте, Ш. Джен Ейр : роман / пер. з англ., післям. Т. Денисової. – Київ : Дніпро, 1987. – 459 с.

       Book 1987

       • ф46чз

40744. Песни Невинности и Опыта

       Блейк, У.

       Блейк, У. Песни Невинности и Опыта : стихи / пер. с англ. С. А. Степанова ; предисл., коммент. А. В. Глебовской. – Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. – 271 с.

       Book 1993

       • ф46чз

40745. Городок

       Бронте, Ш.

       Бронте, Ш. Городок : роман / пер. с англ. Л. Орел, Е. Суриц ; вступ. ст. Н. Михальской. – Москва : Правда, 1990. – 271 с.

       Book 1990

       • ф46чз

40746. Робертс Бернс в переводах С. Маршака

       Робертс Бернс в переводах С. Маршака : пер. с англ. / ред. И. Миримский. – Москва : Художественная литература, 1950. – 232 с. : ил.

       Book 1950

       • ф46чз

40747. Избранное

       Байрон, Дж. Г.

       Байрон, Дж. Г. Избранное : пер. с англ. / сост., вступ. статья, коммент. Ю. Кондратьева. – Москва : Детгиз, 1951. – 352 с.

       Book 1951

       • ф46чз

40748. Дон Жуан

       Байрон, Дж. Г.

       Байрон, Дж. Г. Дон Жуан : поема / пер. з англ. С. Є. Голованівського ; передм. С. Д. Павличко. – Харків : Фоліо, 2001. – 559 с.. – (Бібліотека світової літератури).

       Book 2001

       • ф46чз
       • ф46аб
       • ф5чз
       • ф4аб

40749. Дон-Жуан

       Байрон, Дж. Г.

       Байрон, Дж. Г. Дон-Жуан / пер. с англ. Т. Гнедич. – Москва : Художественная литература, 1974. – 576 с.

       Book 1974

       • ф46чз

40750. Сочинения

       Байрон, Дж. Г.

       Байрон, Дж. Г. Сочинения : в 3-х т. : пер. с англ. / ред. коллегия О. Афонина, М. Кургинян, В. Левик. – Москва : Художественная литература, 1974.

       Book 1974

       • ф46чз

40751. Сочинения : в 3-х т.

       Байрон, Дж. Г.

       Байрон, Дж. Г. Сочинения : в 3-х т.. Т. 3. Дон-Жуан : поэма : пер. с англ. / коммент. О. Афониной. – Москва : Художественная литература, 1974. – 576 с.

       Book 1974

       • ф46чз
       • ф76аб

40752. Сочинения : в 3-х т.

       Байрон, Дж. Г.

       Байрон, Дж. Г. Сочинения : в 3-х т.. Т. 2. Поэмы и трагедии. Из публицистики : пер. с англ. / ред. коллегия О. Афонина, М. Кургинян, В. Левик ; коммент. О. Афониной. – Москва : Художественная литература, 1974. – 544 с.

       Book 1974

       • ф46чз

40753. Сочинения

       Байрон, Дж. Г.

       Байрон, Дж. Г. Сочинения. Т. 1. Стихотворения. Поэмы : в 3-х т. / пер. с англ., вступ. статья М. Кургинян ; коммент. О. Афониной. – Москва : Художественная литература, 1974. – 464 с.

       Book 1974

       • ф46чз
       • ф76аб

40754. Баллады о Робин Гуде

       Баллады о Робин Гуде / пер. с англ. И. Ивановского ; рис. С. Спивак. – Ленинград : Детгиз, 1962. – 80 с.. – (Школьная библиотека).

       Book 1962

       • ф46чз
       • ф4чз

40755. На березі річки Айдар

       Проворний, Є.

       Проворний, Є. На березі річки Айдар : вірші // Київ. – 2017. - № 9-10 (Верес.). – С. 183-190.

       Article 2017 Київ

       • ф46чз

40756. Небесна варта

       Гайжевська, Л.

       Гайжевська, Л. Небесна варта : оповідання // Київ. – 2017. - № 9-10 (Верес.). – С. 167-182.

       Article 2017 Київ

       • ф46чз

40757. Руслан і Людмила

       Ширков, В.

       Ширков, В. Руслан і Людмила : опера на 5 дій / пер. з рос. М. Рильського // Київ. – 2017. - № 9-10 (Верес.). – С. 142-158.

       Article 2017 Київ

       • ф46чз

40758. Квадратура труби

       Жолдак, Б.

       Жолдак, Б. Квадратура труби : новели // Київ. – 2017. - № 9-10 (Верес.). – С. 121-134.

       Article 2017 Київ

       • ф46чз

40759. Сонце розірваної батьківщини

       Лазуткін, Д.

       Лазуткін, Д. Сонце розірваної батьківщини : вірші // Київ. – 2017. - № 9-10 (Верес.). – С. 110-120.

       Article 2017 Київ

       • ф46чз

40760. Діалоги

       Діброва, В.

       Діброва, В. Діалоги : оповідання // Київ. – 2017. - № 9-10 (Верес.). – С. 88-109.

       Article 2017 Київ

       • ф46чз