42682 documents found for “сім'я”

42682 documents found

42661. Зоряний пілігрим

       Степула, Н.

       Степула, Н. Зоряний пілігрим : вірші // Київ. – 2013. - № 3-4. – С. 16-23.

       Article 2013 Київ

       • ф46чз

42662. Осінні мухи

       Неміровськи, І.

       Неміровськи, І. Осінні мухи : повість / пер. з фр. Х. Ромашко // Всесвіт. – 2013. - № 3-4. – С. 116-144.

       Article 2013 Всесвіт

       • ф82чз

42663. Втрачений паспорт

       Сазерленд, Ф.

       Сазерленд, Ф. Втрачений паспорт : фрагменти з роману / пер. з англ. А. Позднякова, В. Сєдова // Всесвіт. – 2013. - № 3-4. – С. 50-83.

       Article 2013 Всесвіт

       • ф82чз

42664. Мерседес повертає на Лібень...

       Шатилов, М.

       Шатилов, М. Мерседес повертає на Лібень... : документальний нарис // Всесвіт. – 2013. - № 1-2. – С. 135-205.

       Article 2013 Всесвіт

       • ф82чз

42665. Ноніта

       Еко, У.

       Еко, У. Ноніта : новела / пер. з італ. Г. Федоров // Всесвіт. – 2013. - № 1-2. – С. 124-134.

       Article 2013 Всесвіт

       • ф82чз

42666. Різні долі

       Прамоч, К.

       Прамоч, К. Різні долі : роман / пер. з тайської О. Авраменко // Всесвіт. – 2013. - № 1-2. – С. 29-119.

       Article 2013 Всесвіт

       • ф82чз

42667. Сонети

       Шекспір, В.

       Шекспір, В. Сонети / пер. з англ. І. Костецький // Всесвіт. – 2013. - № 1-2. – С. 5-21.

       Article 2013 Всесвіт

       • ф82чз

42668. Незадовго до кінця світу

       Джанова, Дж.

       Джанова, Дж. Незадовго до кінця світу : п'єса на дві дії / пер. з турец. І. Прушковська // Всесвіт. – 2013. - № 11-12. – С. 195-203.

       Article 2013 Всесвіт

       • ф82чз

42669. Хліб із шинкою

       Буковскі, Ч.

       Буковскі, Ч. Хліб із шинкою : роман / пер. з англ. Г. Бєляков // Всесвіт. – 2013. - № 11-12. – С. 83-179.

       Article 2013 Всесвіт

       • ф82чз

42670. Промова про гідність людини

       Пікко делла Мірандола, Дж.

       Пікко делла Мірандола, Дж. Промова про гідність людини / пер. з іт. Н. Назаров // Всесвіт. – 2013. - № 11-12. – С. 38-63.

       Article 2013 Всесвіт

       • ф82чз

42671. Вибрані поезії

       Елюар, П.

       Елюар, П. Вибрані поезії : поезія / пер. з фр. В. Ткаченко // Всесвіт. – 2013. - № 11-12. – С. 16-19.

       Article 2013 Всесвіт

       • ф82чз

42672. Кримські сонети

       Міцкевич, А.

       Міцкевич, А. Кримські сонети : поезія / пер. з пол. В. Лазарук // Всесвіт. – 2013. - № 11-12. – С. 5-15.

       Article 2013 Всесвіт

       • ф82чз

42673. Берегині нашого роду

       Берегині нашого роду // Позакласний час. – 2013. - № 3-4. – С. 40.

       Вірші українських поетів про кохання та жінку.

       Article 2013 Позакласний час

       • ф46чз

42674. Час звіра

       Мушкетик, Ю. М.

       Мушкетик, Ю. М. Час звіра : повість-репортаж // Київ. – 2013. - № 1. – С. 24-96.

       Article 2013 Київ

       • ф46чз

42675. Принцеса, в якої виникло бажання

       Жіоно, Ж.

       Жіоно, Ж. Принцеса, в якої виникло бажання : казка / пер. з фр. Г. Чернієнко // Всесвіт. – 2012. - № 11-12. – С. 228-232.

       Article 2012 Всесвіт

       • ф82чз

42676. Герберт Вест: реаніматор

       Лавкрафт, Г. Ф.

       Лавкрафт, Г. Ф. Герберт Вест: реаніматор : уривок із повісті / пер. з англ. О. Українець // Всесвіт. – 2012. - № 11-12. – С. 144-151.

       Article 2012 Всесвіт

       • ф82чз

42677. Руда телиця

       Кукучін, М.

       Кукучін, М. Руда телиця : оповідання / пер. з словац. І. Пушкар // Всесвіт. – 2012. - № 11-12. – С. 98-128.

       Article 2012 Всесвіт

       • ф82чз

42678. Міста незримі

       Кальвіно, І.

       Кальвіно, І. Міста незримі : роман / пер. з італ. І. Герасим // Всесвіт. – 2012. - № 11-12. – С. 26-88.

       Article 2012 Всесвіт

       • ф82чз

42679. Чек

       Гужва, В.

       Гужва, В. Чек : роман // Київ. – 2012. - № 11-12. – С. 17-124.

       Article 2012 Київ

       • ф46чз

42680. Україна

       Холодний, М.

       Холодний, М. Україна : поезії // Березіль. – 2012. - № 11-12. – С. 99-106.

       Article 2012 Березіль

       • ф46чз