236 documents found for “Література. Літературознавство — Ізраїль — 20 ст.”
Showing 41–60
236 documents found
-
Нета взрослеет
Либрехт, С. Нета взрослеет : рассказ] / пер. с ивр. Н. Буряковской // Плоды смоковницы : современный израильский рассказ [Текст] : антология : пер. с ивр. / сост. Х. Хофман. - Иерусалим : Библиотека-Алия, 2002.. – С. 63-72.
- ф7чз
-
Curriculum vitae
Хофман, Й. Curriculum vitae : рассказ] / пер. с ивр. Ю. Винер // Плоды смоковницы : современный израильский рассказ [Текст] : антология : пер. с ивр. / сост. Х. Хофман. - Иерусалим : Библиотека-Алия, 2002.. – С. 50-62.
- ф7чз
-
Шлаф штундэ
Кацир, И. Шлаф штундэ : рассказ] / пер. с ивр. С. Шенбрунн // Плоды смоковницы : современный израильский рассказ [Текст] : антология : пер. с ивр. / сост. Х. Хофман. - Иерусалим : Библиотека-Алия, 2002.. – С. 25-49.
- ф7чз
-
Оповідання
Бірштейн, Й. Оповідання / пер. з їдишу О. Сікорської, В. Москалець // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 22 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2013. – С. 230-251.
- ф7чз
-
"Была чужда мне тризна эта..."
Чернин, В. "Была чужда мне тризна эта..." : первое упоминание о Тарасе Шевченко в еврейской поэзии // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 21 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2012. – С. 203-219.
- ф7чз
-
Гетто
Соболь, И. Гетто / пер. с ивр. В. Радуцкий // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 21 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2012. – С. 15-98.
- ф7чз
-
Рассказы
Канович, Г. Рассказы : из новой книги // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 17 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2007. – С. 111-164.
- ф7чз
-
Иаков
Канович, Г. Иаков : повесть // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 16 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2006. – С. 26-83.
- ф7чз
-
Вірші
Бялик, Г. Н. Вірші / пер. с їдиш В. Богуславська // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 12 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - Київ: Дух і Літера, 2003. – С. 207-237.
- ф7чз
-
Рассказы
Керет, Э. Рассказы / пер. с иврита А. Дубинская // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 12 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - Київ: Дух і Літера, 2003. – С. 194-205.
- ф7чз
-
Вера Ильинична
Канович, Г. Вера Ильинична : маленькая повесть // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 12 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - Київ: Дух і Літера, 2003. – С. 95-168.
- ф7чз
-
Апокрифы
Маркиш, Д. Апокрифы : новеллы] // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 5 / ред. Г. Аронов [та ін.]. - Київ: Інститут Юдаїки, 1999.. – С. 111-127.
- ф7чз
-
"Лишь о себе рассказать я умела..."
Радуцкий, В. "Лишь о себе рассказать я умела..." : Рахель : страницы биографии // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 3 / ред. Г. Аронов. - Київ: Сфера,1997.. – С. 226-244.
- ф7чз
-
Стихи разных лет
Балясная, Р. Стихи разных лет // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 3 / ред. Г. Аронов. - Київ: Сфера,1997.. – С. 100-106.
- ф7чз
-
Солоною дорогою
Бен-Ціор, Т. Солоною дорогою : розділи з роману / пер. з рос. М. Стріхи // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 3 / ред. Г. Аронов. - Київ: Сфера,1997.. – С. 15-54.
- ф7чз
-
Посох Деда Мороза
Рубина, Д. Посох Деда Мороза. – Москва : Эксмо, 2011. – 156 с.
- ф81аб
-
Стихи и поэмы
Бялик, Х. Н. Стихи и поэмы : перевод. – Тель-Авив : Двир, 1990. – 142 с.
- ф7чз
-
Смерть и возвращение Юлии Рогаевой
Иегошуа, А.-Б. Смерть и возвращение Юлии Рогаевой : роман / пер. с иврита Р. Нудельмана, А. Фурман. – Москва : Текст, 2008. – 349 с. : портр.. – (Проза еврейской жизни).
- ф7чз
-
Кишеньковий дракон
Сорока, Л. М. Кишеньковий дракон : поезії / пер. з рос. І. М. Андрусяка ; худож. М. Рудська. – Київ : Грані-Т, 2011. – 48 с. : іл.. – (Дитяча іронічна поезія).
- ф49чз
- ф40Мл-чз
- ф34Мл-аб
- ф76аб
-
По эту сторону Иордана
По эту сторону Иордана : рассказы русских писателей, живущих в Израиле / сост. Давид Маркиш. – Москва : Текст, 2008. – 221 с.. – (Проза еврейской жизни).
- ф7чз