1074 documents found for “Польща”

1074 documents found

641. Золотая муха

     Хмелевская, И.

     Хмелевская, И. Золотая муха : роман / пер. с пол. Х. Новак. – Екатеринбург : У-Фактория, 1999. – 576 с.

     Book 1999

     • ф46аб

642. Киллер в сиреневой юбке

     Хмелевская, И.

     Хмелевская, И. Киллер в сиреневой юбке : роман / пер. с польск. В. Шибаева. – Екатеринбург : У-Фактория, 2004. – 368 с.

     Book 2004

     • ф76аб

643. Дело с двойным дном

     Хмелевская, И.

     Хмелевская, И. Дело с двойным дном : романы / пер. с польск. В. Селивановой. – Екатеринбург : У-Фактория, 2000. – 608 с.

     Book 2000

     • ф34Ст-аб

644. 188 дней и ночей

     Вишневский, Я. Л.

     Вишневский, Я. Л. 188 дней и ночей : роман / пер. с пол. Ю. Чайникова, Э. Э. Гараевой. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. – 349 с.

     Book 2010

     • ф5аб
     • ф80аб

645. Мартина и другие рассказы о любви

     Вишневский, Я. Л.

     Вишневский, Я. Л. Мартина и другие рассказы о любви / пер. с пол. Ю. Чайникова. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. – 190 с.

     Book 2009

     • ф5аб
     • ф90аб

646. В орбіті Яна Сталони-Добжанського

     Откович, М.

     Откович, М. В орбіті Яна Сталони-Добжанського // Пам'ятки України: історія та культура. – 2020. - № 1-3 (269-271). – С. 110-125.

     Про польського архітектора, реставратора пам'яток церковного мистецтва Яа Сталони-Добжанського, який був ініціатором відродження унікальної памятки барокко ХVІІІ століття - реставрації срібних Царських воріт головного іконостаса Софійськ...

     Article 2020 Пам'ятки України: історія та культура

     • ф76чз
     • ф46чз

647. "Залишаюся вірним церкві..."

     Сталони-Добжанський, А.

     Сталони-Добжанський, А. "Залишаюся вірним церкві..." : Адам Сталони-Добжанський про свою віру // Пам'ятки України: історія та культура. – 2020. - № 1-3 (269-271). – С. 100-109.

     Article 2020 Пам'ятки України: історія та культура

     • ф76чз
     • ф46чз

648. Заповіт Адама Сталони-Добжанського

     Степовик, Д.

     Степовик, Д. Заповіт Адама Сталони-Добжанського // Пам'ятки України: історія та культура. – 2020. - № 1-3 (269-271). – С. 80-99.

     Спогади про польського художника, реставратора пам'яток мистецтва Адама Сталони-Добжанського, який створював композиції на сакральну тему для католицьких костелів, православних церков та храму євангелістів.

     Article 2020 Пам'ятки України: історія та культура

     • ф76чз
     • ф46чз

649. Вибухова суміш

     Ворожбит, О.

     Ворожбит, О. Вибухова суміш // Український тиждень. – 2020. - № 47 (20-26 листоп.). – С. 28-29 : фото.

     Як протести проти абортів, коронакриза та вибори в США впливають на політичну ситуацію в Польщі.

     Article 2020 Український тиждень

     • ф46чз
     • ф78чз
     • ф90чз

650. Собрание сочинений

     Сенкевич, Г.

     Сенкевич, Г. Собрание сочинений. Т. 4. Потоп, ч. 2-3 / пер. с польск. ; сост. В. Агриколянского ; вступ. ст, примеч. Б. Стахеева ; худож. Е. Ганнушкин. – Москва : Художественная литература, 1984. – 511 с.

     Book 1984

     • ф7чз
     • ф4аб

651. Рапорт Вітольд

     Пілецький, В.

     Пілецький, В. Рапорт Вітольд : документальна оповідь / пер. з пол. Н. Сидяченко ; авт. передм. А. Цира ; авт. післям. М. Слабошпицький ; упоряд., наук. консультант М. Гутор. – Київ : Ярославів Вал, 2018. – 240 с. : іл., портр.

     Book 2018

     • ф46аб

652. Візіонери порозуміння

     Крупник, Л.

     Крупник, Л. Візіонери порозуміння // Український тиждень. – 2020. - № 43 (23-29 жовт.). – С. 42-45 : іл.

     Єжи Гедройць, Богдан Осадчук і українсько-польський діалог.

     Article 2020 Український тиждень

     • ф46чз
     • ф78чз
     • ф90чз

653. Бікіні

     Вишневський, Я. Л.

     Вишневський, Я. Л. Бікіні : роман / пер. з пол. В. Саган та Ю. Попсуєнко. – Київ : Махаон-Україна, 2016. – 543 с.

     Book 2016

     • ф46аб
     • ф35аб

654. Возрожденная из пепла

     Арсеньева, А.

     Арсеньева, А. Возрожденная из пепла // События недели: итоги и факты. – 2020. - № 43 (20-26 окт.). – С. 24 : фото.

     Велична Варшава за багатовікову історію зуміла зберегти до наших днів шедеври давно минулих епох.

     Article 2020 События недели: итоги и факты

     • ф80чз

655. Вічне світло

     Сапковський, А.

     Сапковський, А. Вічне світло : роман / пер. з пол. А. Поритка. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2019. – 620 с.

     Book 2019

     • ф4аб
     • ф76аб
     • ф1аб
     • ф80аб

656. Голова змія

     Орбітовський, Л.

     Орбітовський, Л. Голова змія : оповідання / пер. з пол. Сергія Легези. – Київ : Видавництво Жупанського, 2019. – 480 с.. – (Amalgama).

     Book 2019

     • ф5аб
     • ф80аб
     • ф82аб

657. Мистецтво (не)втримати владу

     Мистецтво (не)втримати владу // Український тиждень. – 2020. - № 40 (2-8 жовт.). – С. 16-25 : фото.

     Взаємодія влади і суспільства. Як світовим політичним лідерам вдавалося залишатися при владі.

     Article 2020 Український тиждень

     • ф46чз
     • ф78чз
     • ф90чз

658. Зміщення спектра

     Вишневський, Я. Л.

     Вишневський, Я. Л. Зміщення спектра : роман : продовження бестселера "С@мотність у мережі" / пер. з пол. О. Кравець [та ін.]. – Харків : Ранок, 2019. – 447 с.

     Book 2019

     • ф76аб

659. Слава і хвала

     Івашкевич, Я.

     Івашкевич, Я. Слава і хвала. Кн. 2 : Розд. VIII-XVI : роман : [в 2 кн.] / пер. з пол. О. Медущенко, О. Федосенко ; ред. Г. Лозинська. – Київ : Дніпро, 1984. – 558 с.

     Book 1984

     • ф80аб

660. Слава і хвала

     Івашкевич, Я.

     Івашкевич, Я. Слава і хвала : роман : [в 2 кн.] / пер. з пол. О. Медущенко, О. Федосенко ; вступ. ст. Г. Вервеса. – Київ : Дніпро, 1984.

     Book 1984

     • ф82аб
     • ф80аб