85422 documents found

85422 documents found

69241. Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны

       Гашек, Я.

       Гашек, Я. Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны. Т. 1 : в 2 т. / пер. с чешск. П. Богатырева. – Москва : Библиотека "Огонек", 1993-1994. – 319 с.. – (Библиотека Юмора и Сатиры).

       Book 1993

       • ф76аб
       • ф4аб

69242. Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны

       Гашек, Я.

       Гашек, Я. Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны : в 2 т.. – Москва : Библиотека "Огонек", 1993-1994. – (Библиотека Юмора и Сатиры).

       Book 1993

       • ф76аб
       • ф4аб

69243. Острів пінгвінів. Боги жадають. Повстання ангелів

       Франс, А.

       Франс, А. Острів пінгвінів. Боги жадають. Повстання ангелів / пер. з фр. Ю. Лісняка, Д. Паламарчука ; передм., комент. К. Шахової. – Київ : Дніпро, 1989. – 605 с.. – (Вершини світового письменства).

       Book 1989

       • ф76аб
       • ф4аб

69244. Остров пингвинов. Повести и рассказы

       Франс, А.

       Франс, А. Остров пингвинов. Повести и рассказы : пер. з фр. / прим. С. Брахман, И. Ковалевой, И. Лилеевой, С. Лиходзиевского ; худож. М. Майофис. – Ленинград : Художественная литература, 1985. – 416 с.. – (Классики и современники).

       Book 1985

       • ф76аб

69245. Дон Жуан

       Томан, Й.

       Томан, Й. Дон Жуан : роман / пер. з чеськ., післямов., прим. Д. Андрухова ; худ. М. Пшінка. – Київ : Веселка, 1994. – 396 с. : іл.

       Book 1994

       • ф76аб
       • ф4аб
       • ф34Ст-аб
       • ф49Ваб

69246. Розы в кредит. Луна-парк. Иветта

       Триоле, Э.

       Триоле, Э. Розы в кредит. Луна-парк. Иветта : пер. с фр. / худож. А. Зинченко. – Київ : Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, 1994. – 366 с.. – (Нейлоновый век).

       Book 1994

       • ф76аб
       • ф82аб
       • ф34В-аб

69247. Неизвестный. Рассказы

       Триоле, Э.

       Триоле, Э. Неизвестный. Рассказы : пер. с фр. / худож. А. Зинченко. – Киев : Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, 1994. – 416 с.

       Book 1994

       • ф76аб
       • ф78аб
       • ф82аб
       • ф34В-аб

69248. Незваные гости

       Триоле, Э.

       Триоле, Э. Незваные гости : пер. с фр. / худож. А. Зинченко. – Киев : Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, 1994. – 352 с.

       Book 1994

       • ф76аб
       • ф4аб
       • ф82аб
       • ф34В-аб

69249. Душа. Великое никогда

       Триоле, Э.

       Триоле, Э. Душа. Великое никогда / пер. с фр. ; худож. А. Зинченко. – Киев : Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, 1993. – 400 с.

       Book 1993

       • ф76аб
       • ф34В-аб

69250. Анна-Мария: Никто меня не любит. Вооруженные призраки

       Триоле, Э.

       Триоле, Э. Анна-Мария: Никто меня не любит. Вооруженные призраки : пер. с фр. / худож. А. Зинченко. – Киев : Головна спеціалізована редакція літератури мовами національних меншин України, 1994. – 380 с.

       Book 1994

       • ф76аб
       • ф78аб
       • ф82аб
       • ф34В-аб

69251. Тайны Парижа

       Террайль, П. дю

       Террайль, П. дю. Тайны Парижа : роман / пер. с фр.. – Киев : Глобус, 1992. – 368 с.

       Book 1992

       • ф76аб

69252. Агасфер

       Сю, Э.

       Сю, Э. Агасфер. Т. 6 : Ч. 16 (Главы 27-64) : роман в 6 т. : пер. с фр. / ред. Е. А. Кондратьева. – Москва : Пресса, 1993. – 304 с. : іл.

       Book 1993

       • ф76аб
       • ф78аб
       • ф4аб
       • ф49Ваб

69253. Агасфер

       Сю, Э.

       Сю, Э. Агасфер. Т. 5 : Ч. 15-16 (Главы 1-26) : роман в 6 т. : пер. с фр. / ред. Е. А. Кондратьева. – Москва : Пресса, 1993. – 320 с. : іл.

       Book 1993

       • ф76аб
       • ф78аб
       • ф4аб
       • ф49Ваб

69254. Агасфер

       Сю, Э.

       Сю, Э. Агасфер. Т. 4 : Ч. 12-14 : роман в 6 т. : пер. с фр. / ред. Е. А. Кондратьева. – Москва : Пресса, 1993. – 304 с. : іл.

       Book 1993

       • ф78аб
       • ф4аб
       • ф49Ваб

69255. Агасфер

       Сю, Э.

       Сю, Э. Агасфер. Т. 3 : Ч. 9-11 : роман в 6 т. : пер. с фр. / ред. Е. А. Кондратьева. – Москва : Пресса, 1993. – 304 с. : іл.

       Book 1993

       • ф76аб
       • ф78аб
       • ф4аб
       • ф49Ваб

69256. Агасфер

       Сю, Э.

       Сю, Э. Агасфер. Т. 2 : Ч. 5-8 : роман в 6 т. : пер. с фр. / ред. Е. А. Кондратьева. – Москва : Пресса, 1992. – 304 с. : іл.

       Book 1992

       • ф78аб
       • ф4аб
       • ф49Ваб

69257. Агасфер

       Сю, Э.

       Сю, Э. Агасфер. Т. 1 : Ч. 1-4 : роман в 6 т. : пер. с фр. / ред. Е. А. Кондратьева. – Москва : Пресса, 1992. – 304 с. : іл.

       Book 1992

       • ф76аб
       • ф78аб
       • ф4аб
       • ф49Ваб

69258. Агасфер

       Сю, Э.

       Сю, Э. Агасфер : роман в 6 т. : пер. с фр. / ред. Е. А. Кондратьева. – Москва : Пресса, 1992-1993. – іл.

       Book 1992

       • ф76аб
       • ф78аб
       • ф4аб
       • ф49Ваб

69259. Жан Кавалье

       Сю, Э.

       Сю, Э. Жан Кавалье : роман : пер. с фр. / худ. А. Иванченко. – Николаев : Академия, 1994. – 416 с.. – (Литературная серия "Академия").

       Book 1994

       • ф76аб
       • ф4аб
       • ф49Ваб

69260. Правдивое комическое жизнеописание Франсиона

       Сорель, Ш.

       Сорель, Ш. Правдивое комическое жизнеописание Франсиона / пер. с фр. Г. Ярхо ; вступ. ст., прим. А. Бондарева. – Москва : Правда, 1990. – 592 с.

       Book 1990

       • ф76аб