2179 documents found for “клад”

2179 documents found

881. Тому що вони сущі

     Тому що вони сущі : антологія сучасної польської поезії / пер. с пол. С. Шевченка. – Львів : Каменяр, 2005. – 711 с.

     Book 2005

     • ф80аб

882. Тому що вони сущі

     Тому що вони сущі : антологія сучасної польської поезії / пер. с пол. С. Шевченка. – Львів : Каменяр, 1996. – 182 с.

     Book 1996

     • ф80аб

883. Злий

     Тирманд, Л.

     Тирманд, Л. Злий / пер. з пол. Г. Андрощука. – Київ : Український письменник, 2020. – 580 с.

     Book 2020

     • ф80аб

884. Теорія і методика розвитку мовлення дітей раннього віку

     Богуш, А. М.

     Богуш, А. М. Теорія і методика розвитку мовлення дітей раннього віку : навчальний посібник. – Київ : Слово, 2003. – 344 с.

     Book 2003

     • ф82чз
     • ф81чз
     • ф90чз
     • ф46чз

885. Останні історії

     Токарчук, О.

     Токарчук, О. Останні історії / пер. з пол. Я. Сечишина. – Львів : Літопис, 2007. – 222 с.

     Book 2007

     • ф80аб

886. Дев'ять

     Стасюк, А.

     Стасюк, А. Дев'ять / пер. з пол. Н. Чопіти. – Львів : Класика, 2001. – 212 с.

     Book 2001

     • ф80аб

887. Прийти, побачити, піти...

     Степула, Н.

     Степула, Н. Прийти, побачити, піти... : пер. з пол.. – Краків : [Б. в.], 2005. – 104 с.

     Book 2005

     • ф80аб

888. Бенёвский

     Словацкий, Ю.

     Словацкий, Ю. Бенёвский : поэма / пер. с пол. С. Свяцкого. – Москва : Художественная литература, 1973. – 265 с.

     Book 1973

     • ф80аб

889. Беньовський. Кримські пригоди

     Словацький, Ю.

     Словацький, Ю. Беньовський. Кримські пригоди : фрагменти поеми / пер. з пол. І. Глинського. – Сімферополь : Таврія, 1984. – 160 с.

     Book 1984

     • ф80чз

890. Поезії в український перекладах

     Словацький, Ю.

     Словацький, Ю. Поезії в український перекладах : вибрані твори / пер. з пол. А. Шульган. – Тернопіль : Терно-граф, 2010. – 416 с.

     Book 2010

     • ф80аб

891. Листи до матері

     Словацький, Ю.

     Словацький, Ю. Листи до матері : вибрані із кременецькими мотивами / пер. з пол. М. Герецевич. – Тернопіль : Терно-граф, 2009. – 248 с.

     Book 2009

     • ф80чз

892. Форпост

     Прус, Б.

     Прус, Б. Форпост : роман / пер. з пол. П. Козланюка. – Київ : Знання, 2017. – 223 с.

     Book 2017

     • ф80аб

893. Катеринка

     Прус, Б.

     Прус, Б. Катеринка : оповідання і новели / пер. з пол. Л. Андрієвської. – Київ : Знання, 2017. – 301 с.

     Book 2017

     • ф80аб

894. Передзвони польської лютні

     Передзвони польської лютні : поетична антологія / передм., упоряд. Р. Радишевського] ; пер. з пол. В. Гуцаленка. – Київ : Варта, 2001. – 592 с.

     Book 2001

     • ф80аб

895. 50 польських поетів

     50 польських поетів : антологія польської поезії / пер. з пол. Д. Павличка. – Київ : Основи, 2001. – 583 с.

     Book 2001

     • ф80аб
     • ф46чз
     • ф78аб

896. Польський літературний вітраж

     Польський літературний вітраж / пер. з пол. А. Глущака. – Одеса : Маяк, 2007. – 167 с.

     Book 2007

     • ф80аб

897. Вибрані твори

     Падура, Т.

     Падура, Т. Вибрані твори / пер. з пол. Р. Радишевський. – Київ : [Б. в.], 2012. – 624 с.

     Book 2012

     • ф80аб

898. Геральт

     Сапковский, А.

     Сапковский, А. Геральт : сборник в 2 книгах : цикл книг в жанре фэнтези "Ведьмак"] / пер. с пол. Е. Вайсброта. – Москва : АСТ, 2007.

     Book 2007

     • ф80аб

899. Цири. Крещение огнем. Башня ласточки. Владычица озера. Рассказы. Бестиарий

     Сапковский, А.

     Сапковский, А. Цири. Крещение огнем. Башня ласточки. Владычица озера. Рассказы. Бестиарий. Кн. 2 (5-8) : сборник в 2 книгах] / пер. с пол. Е. Вайсброта. – Москва : АСТ, 2007. – 1213 с. : ил.

     Увійшли книги 5-8 з фентезійного літературного циклу "Відьмак".

     Book 2007

     • ф80аб

900. Геральт. Последнее желание. Меч предназначения. Кровь эльфов. Час презрения

     Сапковский, А.

     Сапковский, А. Геральт. Последнее желание. Меч предназначения. Кровь эльфов. Час презрения. Кн. 1 (1-4) : сборник в 2 книгах] / пер. с пол. Е. Вайсброта. – Москва : АСТ, 2007. – 1163 с. : ил.

     Перші чотири книги з фентезійного літературного циклу "Відьмак".

     Book 2007

     • ф80аб