43976 documents found for “мова”

43976 documents found

10181. Повести

       Лондон, Дж.

       Лондон, Дж. Повести : пер. с англ. / худож. П. Пинкисевич. – Москва : Правда, 1981. – 656 с. : ил.

       Book 1981

       • ф34Ст-аб

10182. Путешествие на "Снарке"

       Лондон, Дж.

       Лондон, Дж. Путешествие на "Снарке" : рассказы : пер. с англ. / худож. М. Петров. – Москва : Правда, 1988. – 463 с. : ил.. – (Мир приключений).

       Book 1988

       • ф34Ст-аб

10183. Тайна печатей

       Куатьэ, А. де

       Куатьэ, А. де. Тайна печатей : серия романов в 7-ми книгах. – Санкт-Петербург : Нева, 2004-2005. – (Тайна печатей).

       Book 2004

       • ф76аб

10184. Итальянская лирика. ХХ век

       Итальянская лирика. ХХ век : пер. с итал. / сост. Е. Солонович ; предисл. А. Суркова ; ред. С. Шервинский. – Москва : Прогресс, 1968. – 392 с.

       Book 1968

       • ф46аб

10185. Серця трьох

       Лондон, Дж.

       Лондон, Дж. Серця трьох : роман / пер. з англ. М. Іванова за ред. Ю. Лісняка ; худож. В. Бариба. – Київ : Школа, 2008. – 367 с. : іл.. – (Дитячий світовий бестселер).

       Book 2008

       • ф34Ст-аб
       • ф49чз
       • ф40Ст-аб
       • ф52аб

10186. Серця трьох

       Лондон, Дж.

       Лондон, Дж. Серця трьох : роман / пер. з англ. М. Іванова за ред. Ю. Лісняка ; худож. В. Бариба. – Київ : Школа, 2003. – 367 с. : іл.. – (Золота бібліотека).

       Book 2003

       • ф34Ст-аб
       • ф40Ст-чз
       • ф52аб
       • ф38Ст-аб

10187. Жага до життя. Поклик пращурів. Біле Ікло

       Лондон, Дж.

       Лондон, Дж. Жага до життя. Поклик пращурів. Біле Ікло / пер. з англ. М. Гіптенко, О. Донічевої ; іл. Н. Петенько. – Київ : Країна Мрій, 2011. – 349 с. : іл.. – (Всеволод Нестайко радить прочитати).

       Book 2011

       • ф34Ст-аб

10188. Біле Ікло

       Лондон, Дж.

       Лондон, Дж. Біле Ікло : повість / пер. з англ. В. Гладкої та К. Корякіної ; худож. В. Дунаєва. – Київ : Школа, 2006. – 255 с. : іл.. – (Моя улюблена книжка).

       Book 2006

       • ф34Ст-аб
       • ф40Ст-аб
       • ф52аб
       • ф49аб

10189. Біле Ікло

       Лондон, Дж.

       Лондон, Дж. Біле Ікло : повість та оповідання : пер. з англ. / худож. І. Гаврилюк. – Київ : Веселка, 1986. – 216 с. : іл.

       Book 1986

       • ф34Ст-аб

10190. Моление о Еве

       Щербакова, Г. Н.

       Щербакова, Г. Н. Моление о Еве : роман, повесть, рассказы. – Москва : Вагриус, 2001. – 332 с.

       Book 2001

       • ф90аб

10191. Фламандская доска. Тайна черной королевы

       Перес-Реверте, А.

       Перес-Реверте, А. Фламандская доска. Тайна черной королевы : роман / пер. с исп. Н. Кирилловой. – Москва : Эксмо, 2006. – 320 с.

       Book 2006

       • ф90аб

10192. Диагноз: любовь

       Лузина, Л.

       Лузина, Л. Диагноз: любовь : рассказы. – Харьков : Фолио, 2005. – 205 с.. – (Интрига).

       Book 2005

       • ф90аб
       • ф81аб

10193. Гармидер у школі

       Стронг, Д.

       Стронг, Д. Гармидер у школі / пер. з англ. А. Поритка ; худож. М. Паленко. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2012. – 187 с. : іл.. – (Читання для реготання).

       Book 2012

       • ф49аб

10194. Мандри Гуллівера

       Свіфт, Д.

       Свіфт, Д. Мандри Гуллівера : фантастична оповідь / пер. з англ. М. Іванова ; за ред. Р. Доценка ; худож. В. Єрко. – 2-ге вид.. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2006. – 382 с. : іл.. – (Книги, які здолали час).

       Book 2006

       • ф49аб

10195. Удивительные приключения в лесной школе

       Нестайко, В. З.

       Нестайко, В. З. Удивительные приключения в лесной школе. Солнце среди ночи ; Приключения в Паутинии / пер. с укр. Р. Деревянченко ; худож. В. Харченко. – Харьков : Школа, 2009. – 205 с. : ил.

       Book 2009

       • ф49аб

10196. Футбольний матч тривалістю в літо

       Шамбаз, Б.

       Шамбаз, Б. Футбольний матч тривалістю в літо : повість / пер. з фр. І. Дух ; худож. М. Фоя. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. – 111 с. : іл.

       Book 2016

       • ф49аб

10197. Роздобудьки

       Нортон, М.

       Нортон, М. Роздобудьки. Кн. 4. Роздобудьки в повітрі / пер. з англ. Т. Вакуленко ; худож. В. Харченко. – Харків : Школа, 2017. – 159 с. : іл.. – (Роздобудьки).

       Book 2017

       • ф49аб

10198. Роздобудьки

       Нортон, М.

       Нортон, М. Роздобудьки. Кн. 3. Роздобудьки на річці / пер. з англ. Т. Вакуленко ; худож. В. Харченко. – Харків : Школа, 2016. – 159 с. : іл.. – (Роздобудьки).

       Book 2016

       • ф49аб

10199. Роздобудьки

       Нортон, М.

       Нортон, М. Роздобудьки. Кн. 2. Роздобудьки в полі / пер. з англ. Т. Вакуленко ; худож. В. Харченко. – Харків : Школа, 2016. – 175 с. : іл.. – (Роздобудьки).

       Book 2016

       • ф49аб

10200. Казки Різдва

       Матіяш, Б. В.

       Матіяш, Б. В. Казки Різдва / худож. В. Штанко. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. – 123 с. : іл.

       Book 2017

       • ф49чз