2926 documents found for “Франція”
Showing 101–120
2926 documents found
-
Такий розкішний "Східний експрес"
Такий розкішний "Східний експрес" : історичні чудасії // Веселі уроки. – 2025. - № 12. – С. 3.
Славнозвісний "Східний експрес", який з'єднував Париж і Стамбул відкрили у 1883 році. Оригінальний маршрут припинив своє існування лише в 1977 році.
- ф34Ст-чз
-
Париж у бібліотечному фокусі: робочий візит команди проєкту "Іван Марчук: Відчуття приналежності"
Париж у бібліотечному фокусі: робочий візит команди проєкту "Іван Марчук: Відчуття приналежності" // Жінка. – 2025. - № 12. – С. 14-15.
Про візит команди Тернопільської обласної універсальної наукової бібліотеки до Парижу, де представила проєкт "Іван Марчук: Відчуття приналежності", поданий на престижну європейську премію Art Explora - Academie des Вeaux-Аrts European Aw...
- ф76чз
- ф49Вчз
-
"Благовіщення Діві Марії"
Клодель, П. "Благовіщення Діві Марії" / пер. з фр. Анатолій Перепадя // Французька п'єса ХХ століття. Театральний авангард [Текст] : збірник: пер. з фр. - Київ : Основи, 1993.. – С. 58-142.
- ф80чз
-
"Убю Король"
Жаррі, А. "Убю Король" / пер. з фр. Анатолій Перепадя // Французька п'єса ХХ століття. Театральний авангард [Текст] : збірник : пер. з фр. - Київ : Основи, 1993.. – С. 20-54.
- ф80чз
-
Три жінки в темні часи: Едіт Штайн, Ханна Арендт, Сімона Вайль, або Amor fati, amor mundi
Куртін-Денамі, С. Три жінки в темні часи: Едіт Штайн, Ханна Арендт, Сімона Вайль, або Amor fati, amor mundi / пер. з фр. Д. Каратєєва ; Національний університет "Києво-Могилянська академія ; Центр європейських гуманітарних досліджень ; Центр досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства. – Київ : Дух і Літера, 2025. – 358 с. : портр.
За словами Вальтера Беньяміна, «писати історію – це надавати датам обличчя». Щоб уособити десятиліття брехтівських похмурих часів (1933–1943), філософиня та перекладачка Ханна Арендт Сільвія Куртін-Денамі обрала три видатні постаті – жін...
- ф7чз
-
Думки про мистецтво
Бальзак, О. де. Думки про мистецтво : збірник / пер. з фр. М. Я. Овруцької ; упряд., вступ. ст., приміт. І. М. Овруцької. – Київ : Мистецтво, 1981. – 255 с.. – (Пам’ятки естетичної думки).
- ф46чз
-
24 чарівні історії Санта-Клауса
Бертран-Мартін, А. 24 чарівні історії Санта-Клауса : казки / худож. Еммануель Колін ; пер. з фр. Ольги Лади. – Харків : Vivat, 2024. – 127 с. : іл.. – (Найкращий подарунок).
- ф77аб
-
Ян Карський - людина, яка попереджала світ про Голокост
Кауфман, Міхаель Т. Ян Карський - людина, яка попереджала світ про Голокост / пер. з анг. М. Єгорченко // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 24 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2015. – С. 3-10.
- ф7чз
-
Мистецтво жити
Моруа, А. Мистецтво жити / пер. з фр. Маркіяна Якубяка. – 2-ге вид., у новій ред.. – Львів : Апріорі, 2023. – 160 с.. – (Споконвічна мудрість).
- ф77аб
-
Серафіта
Бальзак, О. Серафіта : роман / пер. з фр. Григорія Філіпчука. – Київ : Ще одну сторінку, 2024. – 223 с.
- ф82аб
-
Троє
Перрен, В. Троє : роман / пер. з фр. Наталії Ференс. – Київ : BookChef, 2025. – 590 с.
- ф82аб
-
Крізь дзеркала
Дабос, К. Крізь дзеркала. Кн. 3. Пам'ять Вавилона / пер. з фр. Анастасії Михайлової. – Харків : Vivat, 2025. – 414 с.. – (Художня література).
- ф82аб
-
День попелу
Гранже, Ж.-К. День попелу : роман / пер. з фр. Е. Євтушенко. – Київ : Bookchef, 2025. – 320 с.
- ф90аб
- ф46аб
- ф82аб
- ф7аб
-
Як прочитати Стуса французькою
Ільченко, О. Як прочитати Стуса французькою // Локальна історія. – 2024. - № 2 (64). – С. 46-49.
Ці нотатки з'явилися після дворічного "спілкування" з поезією Стуса, якому посприяв відомий французький славіст Жорж Ніва. Він загорівся ідеєю ознайомити французів та й франкомовного читача з творами геніального поета.
- ф82чз
-
Три мушкетери
Дюма, О. Три мушкетери : роман / пер. з фр. В. М. Верховеня. – Харків : Фоліо, 2006. – 512 с.. – (Бібліотека пригод).
- ф90аб
-
Обитель усього живого
Вяземська, Д. Обитель усього живого : найвідоміший ботанічний та зоологічний сад у Європі // Загадки історії. – 2025. - № 21. – С. 4-5.
Цікаві факти про Паризький Сад рослин, або Ботанічний сад, або Сад Короля, який був заснований у 1626 році.
- ф76чз
-
Мадмуазель та хлопчик
Артонкіна, Н. Мадмуазель та хлопчик : Коко Шанель не дарма боялася зради // Загадки історії. – 2025. - № 20. – С. 26-27.
Біографічні відомості про легенду моди та ікону стилю Коко Шанель та стосунки з англійським підприємцем, гравцем в поло Артуром Едвардом "Хлопчиком" Кейпелом.
- ф76чз
-
Коко Шанель: "Я не займаюся модою. Я і є мода"
Коко Шанель: "Я не займаюся модою. Я і є мода" // На пенсії. – 2025. - № 41 (жовт.). – С. 7.
Біографічні відомості про легенду моди та ікону стилю Коко Шанель.
- ф76чз
-
Чорні водяні лілії
Бюссі, М. Чорні водяні лілії : роман / пер. з фр. В. Барської. – Харків : Vivat, 2025. – 400 с.. – (Художня література).
- ф90аб
- ф82аб
-
Багряні ріки
Ґранже, Ж.-К. Багряні ріки : роман / пер. з фр. Олега Леська. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2025. – 352 с.
- ф7аб
- ф76аб
- ф1аб