31868 documents found for “20 ст.”

31868 documents found

1341. Speak Softly, She Can Hear

      Lewis, P.

      Lewis, P. Speak Softly, She Can Hear. – Great Britain : Review, 2005. – 406 p.

      Book 2005

      • ф77чз

1342. З ким би побігати

      Гроссман, Д.

      Гроссман, Д. З ким би побігати : роман / пер. з івриту В. М. Верховня. – Харків : Фоліо, 2015. – 348 с.. – (Карта світу).

      Book 2015

      • ф77аб

1343. Навсегда в твоих объятиях

      Вудивисс, К.

      Вудивисс, К. Навсегда в твоих объятиях. Кн. 1 : роман / пер. с англ. М. А. Фокиной. – Москва : АСТ, 2001. – 285 с.. – (Шарм).

      Book 2001

      • ф46вовф

1344. Три поверхи

      Нево, Е.

      Нево, Е. Три поверхи : роман / пер. з англ. Леся Герасимчука. – Харків : Фоліо, 2020. – 221 с.. – (Карта світу).

      Book 2020

      • ф77аб

1345. Нічний постоялець

      Агнон, Ш.-Й.

      Агнон, Ш.-Й. Нічний постоялець : роман / пер. з англ. В. К. Горбатька. – Харків : Фоліо, 2012. – 735 с. : портр.. – (Карта світу).

      Book 2012

      • ф77аб

1346. Що записано в книгу життя

      Що записано в книгу життя : антологія оповідання / упоряд. Н. І. Тучинська. – Київ : Молодь, 2003. – 208 с.

      Book 2003

      • ф46чз

1347. Під знаком Енігми

      Під знаком Енігми : інтерв'ю з художницею Ніною Буряк // Київ. – 2025. - № 6 (листоп.-груд.). – С. 169-173.

      Відома українська художниця Ніна Буряк - про роботу модельєром, творчість графіка та живописця, персональну виставку картин "Енігма" у Києві та свою мистецьку сім’ю.

      Article 2025 Київ

      • ф76чз
      • ф49Вчз

1348. Тернисті "Глечики груш" Василя Голобородька

      Ковалів, Ю.

      Ковалів, Ю. Тернисті "Глечики груш" Василя Голобородька // Київ. – 2025. - № 6 (листоп.-груд.). – С. 159-164.

      Про поезію українського поета Василя Івановича Голобородька.

      Article 2025 Київ

      • ф76чз
      • ф49Вчз

1349. П'ять німецьких лауреатів Нобелівської премії з літератури

      Шахова, К. О.

      Шахова, К. О. П'ять німецьких лауреатів Нобелівської премії з літератури. – Київ : Юніверс, 2001. – 208 с. : портр.

      Book 2001

      • ф46чз

1350. Пекло ввійшло до раю

      Лебль, Б.

      Лебль, Б. Пекло ввійшло до раю : повісті / пер. з пол. Божени Антоняк. – Львів : Урбіно, 2017. – 288 с. : портр.

      Book 2017

      • ф76аб

1351. Відповідальність починається у снах

      Шварц, Д.

      Шварц, Д. Відповідальність починається у снах / пер. з англ. Н. Комарової // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020.. – С. 133-144.

      Article 2020 Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020.

      • ф7чз

1352. Загадай мені загадку

      Олсен, Т.

      Олсен, Т. Загадай мені загадку / пер. з англ. О. Буценка // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020.. – С. 85-132.

      Article 2020 Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020.

      • ф7чз

1353. Весілля в Браунсвілі

      Зінґер, І. Б.

      Зінґер, І. Б. Весілля в Браунсвілі / пер. з англ. Н. Комарової // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020.. – С. 67-84.

      Article 2020 Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020.

      • ф7чз

1354. Як я знайшла Америку

      Єзерська, А.

      Єзерська, А. Як я знайшла Америку / пер. з англ. Н. Комарової // Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020.. – С. 37-66.

      Article 2020 Американська єврейська проза [Текст] : століття оповідань / упоряд. Д. Шапіро ; пер. з англ. О. Буценко, Н. Комарова. - Київ : Дух і Літера, 2020.

      • ф7чз

1355. Педагогіка

      Кузьмінський, А. І.

      Кузьмінський, А. І. Педагогіка : завдання і ситуації : практикум. – Київ : Знання-Прес, 2003. – 429 с.. – (Навчально-методичний комплекс з педагогіки).

      Book 2003

      • ф46чз

1356. Людина з шовку і сталi

      Самарець, М.

      Самарець, М. Людина з шовку і сталi : вшанували державотворця Андрія Мельника // Україна молода. – 2025. - 31 груд. (№ 52). – С. 9.

      До 135-річчя від дня народження українського державного, військового та політичного діяча, полковника армії УНР, Голову Проводу Українських Націоналістів Андрія Атанасовича Мельника.

      Article 2025 Україна молода

      • ф76чз
      • ф49Вчз

1357. Тимченко проти братів Люм'єрів: хто першим "оживив" картинку?

      Боянжу, В.

      Боянжу, В. Тимченко проти братів Люм'єрів: хто першим "оживив" картинку? // На пенсії. – 2025. - № 14. – С. 7.

      Біографічні відомості про українського механіка-винахідника Йосипа Андрійовича Тимченка, який 1893 року, за два роки до братів Люм'єр, винайшов кіноапарат.

      Article 2025 На пенсії

      • ф76чз

1358. Людмила Смородіна: "Стріляють - але неважливо: треба їхати, бо людям це потрібно"

      Людмила Смородіна: "Стріляють - але неважливо: треба їхати, бо людям це потрібно" // 7Я. – 2025. - № 52 (30 груд.-5 січ.). – С. 10.

      Інтерв'ю з українською акторкою театру і кіно, народною артисткою України Людмилою Геннадіївною Смородіною.

      Article 2025 7Я

      • ф76чз

1359. Читати Василя Трубая…

      Харченко, О.

      Харченко, О. Читати Василя Трубая… // Українська літературна газета. – 2025. - № 12 (380). – С. 27.

      Про творчість українського письменника, драматурга, публіциста, члена НСПУ Василя Трубая.

      Article 2025 Українська літературна газета

      • ф76чз

1360. Мультикультурна ментальність і переклад

      Беднарчик, А.

      Беднарчик, А. Мультикультурна ментальність і переклад : на прикладі оповідання В’ячеслава Медвідя "Аделька й Адам") // Українська літературна газета. – 2025. - № 12 (380). – С. 27.

      Про переклад польською мовою оповідання українського письменника-прозаїка В'ячеславо Григоровичо Медвідя "Аделька й Адам".

      Article 2025 Українська літературна газета

      • ф76чз