1074 documents found for “Польща”
Showing 121–140
1074 documents found
-
Інша молитва
Твардовський, Я. Інша молитва : вибрані вірші / пер. з пол. Д. Матіяш. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2023. – 223 с. : іл.. – (Антологія Світової Поезії).
- ф34В-аб
-
Кар'єра Никодима Дизми
Доленга-Мостович, Т. Кар'єра Никодима Дизми : роман / пер. з пол. Т. Ярмолюка ; худож. О. А. Гугалова-Мєшкова. – Харків : Фоліо, 2019. – 317 с. : іл.. – (Зарубіжні авторські зібрання).
- ф34В-аб
-
Жінка, енергія якої здатна творити величні справи, - то центр всього живого
Вільна, К. Жінка, енергія якої здатна творити величні справи, - то центр всього живого // Жінка. – 2025. - № 06. – С. 42.
Біографічні відомості про польську аристократку доби Просвітництва, дружину князя Адама Казимира Чорторийського, письменницю, меценатку мистецтва, колекціонерку історичних пам'яток Ізабелу Дороту з Флемінгів Чорторийську.
- ф76чз
- ф49Вчз
-
Єжи Вознякевич: "Я впевнений: друкована книжка завжди матиме попит та існуватиме паралельно з електронною"
Єжи Вознякевич: "Я впевнений: друкована книжка завжди матиме попит та існуватиме паралельно з електронною" / підгот. Олена Олійник // Жінка. – 2025. - № 06. – С. 10-13.
Інтерв'ю з Єжи Вознякевичем - директором Воєводської публічної бібліотеки в Кракові, багаторічним посадовцем місцевого самоврядування, радником міста Кракова та головою Комітету верховенства права міської ради Кракова.
- ф76чз
- ф49Вчз
-
Нариси таємної війни. Польський художник на службі визволення Радянської України
Снайдер, Т. Нариси таємної війни. Польський художник на службі визволення Радянської України / пер. з англ. Павла Грицака. – Київ : ТАО, 2023. – 400 с. : іл., портр.. – (Історична бібліотека польського інституту).
У центрі "Нарисів таємної війни" - запаморочлива шпигунська історія польського художника і розвідника Генрика Юзевського - одного з найближчих соратників Юзефа Пілсудського, віце-міністра внутрішніх справ українського уряду в 1920 році, ...
- ф5чз
-
Академія пана Ляпки
Бжехва, Я. Академія пана Ляпки : повість-казка / пер. з пол. І. М. Барановської ; худож. І. А. Вишинський, Н. Д. Котел. – 2-ге вид.. – Київ : Веселка, 1990. – 128 с. : іл.
- ф49аб
-
То є наш спільний літературний фронт
Степовичка, Л. То є наш спільний літературний фронт // Українська літературна газета. – 2025. - № 5 (373). – С. 20.
Авторка статті про переклади поезій польських авторів на тему російсько-української війни.
- ф76чз
-
Байдужість
Бунда, М. Байдужість : роман / пер. з пол. Д. Пінчевської. – Київ : Комора, 2019. – 301 с. : портр.
- ф81аб
- ф82аб
- ф80аб
-
Хелена Рубінштейн. Маленька історія про видатну жінку
Хелена Рубінштейн. Маленька історія про видатну жінку // Жінка. – 2025. - № 05. – С. 43.
Про життя й творчість польської підприємиці, колекціонерки мистецтва та меценатки єврейського походження, засновниці "Helena Rubinstein Inc", однієї з найбагатших жінок в історії - Хелени Рубінштейн.
- ф76чз
- ф49Вчз
-
21 березня 1980 року вчинив самоспалення пенсіонер Валентин Бадиляк
21 березня 1980 року вчинив самоспалення пенсіонер Валентин Бадиляк // Герасим'юк, О. Розстрільний календар [Текст] / Олена Герасим'юк. - Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. – С. 128-130.
- ф76чз
-
Діти Біблії
Корчак, Я. Діти Біблії / пер. з пол. О. Ірванець // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 13 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - 2003. – С. 12-42.
- ф7чз
-
Віра і провина
Куронь, Я. Віра і провина : спогади / пер. з пол. В. Коденко // Єгупець [Текст] : художньо-публіцистичний альманах Інституту Юдаїки. № 12 / ред. Г. Аронов, М. Петровський. - Київ: Дух і Літера, 2003. – С. 327-365.
- ф7чз
-
"Мобільного зв'язку немає, кімнати на ключ не замикаються"
Балакир, А. "Мобільного зв'язку немає, кімнати на ключ не замикаються" : дорогою можна зайти до корчми, прив'язати поруч коня, і нікого це не здивує // Країна. – 2025. - № 2 (30 січ.). – С. 44-47.
Подорож Підкарпатським воєводством Польщі.
- ф82чз
-
Лех Валенса: робітник, який переміг червоного дракона
Лех Валенса: робітник, який переміг червоного дракона // Підлуцький, О. 25 портретів на тлі епохи [Текст] = Двадцять п'ять портретів на тлі епохи / Олекса Підлуцький. - Харків : Фоліо, 2012. – С. 443-461.
- ф76чз
-
Юзеф Пілсудський: начальник, який створив собі державу
Юзеф Пілсудський: начальник, який створив собі державу // Підлуцький, О. 25 портретів на тлі епохи [Текст] = Двадцять п'ять портретів на тлі епохи / Олекса Підлуцький. - Харків : Фоліо, 2012. – С. 29-49.
- ф76чз
-
Пагінець місячного дерева
Пагінець місячного дерева : казки народів світу / упоряд. В. Мартиненко ; худож. В. Ширяєв. – Київ : АВДІ, 2003. – 31 с. : іл.. – (Читаю сам).
- ф49аб
- ф34Мл-аб
-
Зміїні гори
Мілошевський, З. Зміїні гори : казкова повість / пер. з пол. Б. Антоняк ; худож. Ю. Процишин. – Львів : Видавництво Старого Лева, 20120. – 172 с.
- ф34Мл-аб
-
Ода молодості
Міцкевич, А. Ода молодості : поетичні твори : пер. з пол. / мал. І. Лаптєвої. – Київ : Веселка, 1984. – 142 с. : іл.
- ф34Ст-аб
-
Кінець світу в Бреслау
Краєвський, М. Кінець світу в Бреслау : роман / пер. з пол. Б. Антоняк. – Київ : Факт, 2007. – 383 с.. – (Exceptis excipiendis).
- ф82аб
-
Детектив Носик
Орлонь, М. Детектив Носик. Кн. 1. Остання пригода детектива Носика : повість / пер. з пол. Наталки Малетич ; іл. Є. Флісака. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. – 133 с. : іл.
- ф82аб
- ф40Мл-аб