1578 documents found for “Німеччина”

1578 documents found

1381. Тим Талер, или Проданный смех

      Крюс, Д.

      Крюс, Д. Тим Талер, или Проданный смех : фантастическая повесть / пер. с нем. А. Исаевой ; худож. М. Шевченко, Ф. Шевченко. – Харьков : Паритет, 1993. – 240 с. : ил.

      Book 1993

      • ф76аб

1382. Коварство и любовь

      Шиллер, Ф.

      Шиллер, Ф. Коварство и любовь : драмы, стихотворения : пер. с нем. / вступ. ст. С. Тураева ; коммент. С. Апта, Н. Вильмонта, Л. Лозинской, Н. Славятинского. – Москва : Эксмо, 2005. – 640 с. : ил., портр.. – (Зарубежная классика).

      Book 2005

      • ф76аб

1383. Песнь о любви и смерти

      Песнь о любви и смерти : романы : пер. с нем. / сост. Н. Будур ; худож. Л. Чернышев. – Москва : Терра, 1998. – 528 с. : іл.. – (Готический роман).

      Book 1998

      • ф76аб
      • ф82аб

1384. Анна Австрийская, или три мушкетера королевы

      Борн, Г.

      Борн, Г. Анна Австрийская, или три мушкетера королевы. Т. 2 : исторический роман в 2 т. / сост. В. Котляров. – Нальчик : Эль-Фа, 1997. – 358 с.. – (Фатум).

      Book 1997

      • ф76аб

1385. Анна Австрийская, или три мушкетера королевы

      Борн, Г.

      Борн, Г. Анна Австрийская, или три мушкетера королевы. Т. 1 : исторический роман в 2 т. / сост. В. Котляров. – Нальчик : Эль-Фа, 1996. – 573 с.. – (Фатум).

      Book 1996

      • ф76аб

1386. Анна Австрийская, или три мушкетера королевы

      Борн, Г.

      Борн, Г. Анна Австрийская, или три мушкетера королевы : исторический роман в 2 т. / сост. В. Котляров. – Нальчик : Эль-Фа, 1996-1997. – (Фатум).

      Book 1996

      • ф76аб
      • ф82аб

1387. Парфуми

      Зюскінд, П.

      Зюскінд, П. Парфуми : історія одного вбивці / роман : пер. з нім. І. С. Фрідріх. – Харків : Фоліо, 2005. – 287 с.. – (Література).

      Book 2005

      • ф76аб

1388. Тріумфальна арка

      Ремарк, Е. М.

      Ремарк, Е. М. Тріумфальна арка : роман / пер. з нім. Є. Поповича ; передм. Д. Затонського. – Харків : Фоліо, 2006. – 415 с. : портр.

      Book 2006

      • ф46аб
      • ф5аб
      • ф82аб

1389. Und sagte Kein einziges Wort

      Boll, H.

      Boll, H. Und sagte Kein einziges Wort : и не сказал ни единого слова / коммент. Т. В. Ряпиной. – Москва : Айрис-пресс, 2004. – 320 с. : іл.. – (Читаем в оригинале).

      Book 2004

      • ф76чз
      • ф46чз

1390. Сказки

      Гауф, В.

      Гауф, В. Сказки : пер. с нем. / вступ. ст. В. Каверина ; худож. А. Лурье, М. Мелик-Пашаева. – Москва : Художественная литература, 1990. – 365 с.

      Book 1990

      • ф76аб
      • ф34Ст-аб

1391. Жизнь льется через край

      Жизнь льется через край : сказки и истории немецких романтиков / пер. с нем. ; сост. И. Солодуниной ; вступ. ст. Г. Ратгауза ; коммент. М. Рудницкого, А. Левинтона, И. Миримского. – Москва : Правда, 1991. – 720 с.

      Book 1991

      • ф76аб
      • ф4чз
      • ф46аб

1392. Учебник немецкого языка

      Пиронкова, М. П.

      Пиронкова, М. П. Учебник немецкого языка : для 2 курса институтов и факультетов иностранных языков. – Москва : Высшая школа, 1981. – 264 с.

      Book 1981

      • ф76аб

1393. Сакриверсум

      Мильке, Т. Р. П.

      Мильке, Т. Р. П. Сакриверсум : роман / пер. с нем. Л. Маковкина. – Киев : Сварог, 2006. – 446 с.. – (Библиотека вторжения).

      Book 2006

      • ф76аб
      • ф4аб
      • ф49Ваб
      • ф5аб

1394. Пригоди барона Мюнхгаузена

      Распе, Р. Е.

      Распе, Р. Е. Пригоди барона Мюнхгаузена : повість / пер. з рос. О. Юркевич ; післям. О. Рути ; іл. Ігоря Олейникова. – Київ : Школа, 2006. – 240 с. : іл.. – (Моя улюблена книжка).

      Book 2006

      • ф46аб
      • ф82аб

1395. Бертольд Брехт

      Чирков, О. С.

      Чирков, О. С. Бертольд Брехт : життя і творчість. – Київ : Дніпро, 1981. – 159 с.. – (Класики зарубіжної літератури).

      Book 1981

      • ф76чз
      • ф4аб

1396. Шиллер

      Абуш, А.

      Абуш, А. Шиллер : величие и трагедия немецкого гения. – Москва : Прогресс, 1964. – 310 с.

      Book 1964

      • ф76аб

1397. От Фауста до наших дней

      Лейтес, Н. С.

      Лейтес, Н. С. От Фауста до наших дней : из истории немецкой литературы : для учащихся старших классов / худож. Л. Чернышев. – Москва : Просвещение, 1987. – 223 с.

      Book 1987

      • ф46аб

1398. Розбійники. Підступність і кохання

      Шіллер, Ф.

      Шіллер, Ф. Розбійники. Підступність і кохання / пер. з нім. Б. Тена, Ю. Назарченка ; грав. В. Лопати ; передм., комент. Н. Матузової. – Київ : Дніпро, 1985. – 231 с. : іл., портр.

      Book 1985

      • ф76аб
      • ф81чз
      • ф78аб
      • ф4аб

1399. Коварство и любовь

      Шиллер, Ф.

      Шиллер, Ф. Коварство и любовь : мещанская трагедия / пер. с нем. Н. Любимова ; ст., примеч. А. Дейча. – Москва : Искусство, 1967. – 127 с. : портр.. – (Школьная библиотека мировой драматургии).

      Book 1967

      • ф4аб

1400. Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ. Семья Опперман

      Фейхтвангер, Л.

      Фейхтвангер, Л. Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ. Семья Опперман / пер. с нем. В. Станевич, И. Горкиной ; вступ. ст. Б. Сучкова. – Москва : Правда, 1979. – 608 с.

      Book 1979

      • ф76аб