42682 documents found for “сім'я”

42682 documents found

15681. Щоденник

       Франк, А.

       Франк, А. Щоденник / пер. з нім. М. В. Тупайло. – Київ : Сфера, 2003. – 279 с. : фото.

       Book 2003

       • ф49Ваб

15682. Гойя, или Тяжкий путь познания

       Фейхтвангер, Л.

       Фейхтвангер, Л. Гойя, или Тяжкий путь познания : роман / пер. с нем. Н. Касаткиной, И. Татариновой, Л. Гинзбурга. – Москва : АСТ, 2003. – 525 с.. – (Мировая классика).

       Book 2003

       • ф49Ваб

15683. Ночь в Лиссабоне

       Ремарк, Э. М.

       Ремарк, Э. М. Ночь в Лиссабоне : роман / пер. с нем. Ю. Плашевского. – Москва : Вита-Центр, 1992. – 224 с.

       Book 1992

       • ф49Ваб

15684. Время жить и время умирать

       Ремарк, Э. М.

       Ремарк, Э. М. Время жить и время умирать : роман / пер. с нем. И. Каринцевой, В. Станевич. – Москва : Вита-Центр, 1992. – 320 с.

       Book 1992

       • ф49Ваб

15685. Тени в раю. Жизнь взаймы

       Ремарк, Э. М.

       Ремарк, Э. М. Тени в раю. Жизнь взаймы : романы / пер. с нем. Л. Черной, В. Котелкина. – Минск : Беларусь, 1990. – 605 с. : іл.

       Book 1990

       • ф49Ваб

15686. Искра жизни

       Ремарк, Э. М.

       Ремарк, Э. М. Искра жизни : роман / пер. с нем. Р. С. Эйвадиса. – Санкт-Петербург : Кристалл, 2001. – 415 с.. – (Новый стиль).

       Book 2001

       • ф49Ваб

15687. Три товарища

       Ремарк, Э. М.

       Ремарк, Э. М. Три товарища / пер. с нем. И. Шрайбера. – Москва : АСТ, 2002. – 380 с.

       Book 2002

       • ф49Ваб
       • ф46аб

15688. Черный обелиск

       Ремарк, Э. М.

       Ремарк, Э. М. Черный обелиск / пер. с нем. В. Станевич. – Москва : Вагриус, 2001. – 447 с.

       Book 2001

       • ф49Ваб
       • ф46аб

15689. Триумфальная арка

       Ремарк, Э. М.

       Ремарк, Э. М. Триумфальная арка : романы / пер. с нем. Б. Кремнева, И. Шрайбера. – Москва : Эксмо, 2004. – 672 с. : іл., портр.. – (Зарубежная классика).

       Book 2004

       • ф49Ваб

15690. Гойдалка дихання

       Мюллер, Г.

       Мюллер, Г. Гойдалка дихання : роман / пер. з нім. Н. В. Сняданко. – Харків : Фоліо, 2011. – 286 с. : портр.. – (Бібліотека нобелівських лауреатів).

       Book 2011

       • ф49Ваб
       • ф7аб
       • ф80аб

15691. Виолончелистка

       Крюгер, М.

       Крюгер, М. Виолончелистка : роман / пер. с нем. А. Уткина. – Москва : АСТ, 2006. – 239 с.

       Book 2006

       • ф49Ваб

15692. Голубка. Три истории и одно наблюдение

       Зюскинд, П.

       Зюскинд, П. Голубка. Три истории и одно наблюдение : повесть, рассказы / пер. с нем. Э. В. Венгеровой. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2003. – 256 с. : іл., портр.

       Book 2003

       • ф49Ваб

15693. Парфюмер. История одного убийцы

       Зюскинд, П.

       Зюскинд, П. Парфюмер. История одного убийцы : роман / пер. с нем. Э. В. Венгеровой. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2002. – 448 с. : портр.

       Book 2002

       • ф49Ваб
       • ф46аб
       • ф76аб
       • ф80чз

15694. Контрабас

       Зюскинд, П.

       Зюскинд, П. Контрабас : пьеса / пер. с нем. Н. С. Литвинец. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2003. – 128 с. : іл., портр.

       Book 2003

       • ф49Ваб
       • ф76чз
       • ф80аб
       • ф82аб

15695. Ибранные произведения

       Гофман, Э. Т. А.

       Гофман, Э. Т. А. Ибранные произведения : сборник / пер. с нем. А. Голембы, Н. Касаткиной. – Москва : Музыка, 1989. – 383 с. : ил.

       Book 1989

       • ф49Ваб
       • ф46аб

15696. Песочный человек

       Гофман, Э. Т. А.

       Гофман, Э. Т. А. Песочный человек : сборник : пер. с нем. / худ. А. П. Иващенко. – Москва : Олма-Пресс, 2001. – 351 с. : іл.. – (Вавилонская библиотека).

       Book 2001

       • ф49Ваб

15697. Фауст

       Гете, И. В.

       Гете, И. В. Фауст : роман, трагедия / пер. с нем. Н. Касаткиной, Б. Пастернака. – Москва : Эксмо, 2008. – 640 с. : іл.. портр.. – (Зарубежная классика).

       Book 2008

       • ф49Ваб

15698. Избранное

       Гессе, Г.

       Гессе, Г. Избранное : сборник : пер. с нем. / сост. Н. Павлова. – Москва : Радуга, 1984. – 592 с.. – (Мастера современной прозы).

       Book 1984

       • ф49Ваб

15699. Сковорода

       Дзюбенко-Мейс, Н. Я.

       Дзюбенко-Мейс, Н. Я. Сковорода : поеми, балади, цикли / худож. В. О. Франчук. – Київ : Саміт-книга, 2020. – 224 с. : іл., портр.

       Book 2020

       • ф82аб
       • ф81аб
       • ф5аб
       • ф76чз

15700. Избранные сочинения

       Гейне, Г.

       Гейне, Г. Избранные сочинения : стихотворения, проза : пер. с нем. / худ. ред. Л. Калитовская. – Москва : Художественная литература, 1989. – 702 с. : іл., портр.. – (Библиотека классики).

       Book 1989

       • ф49Ваб
       • ф82аб