188 documents found for “Білорусь”

188 documents found

161. Журавлиний крик

     Биков, В. В.

     Биков, В. В. Журавлиний крик : повісті / пер. з блр. Г. І. Петровської ; передм. А. Яскевич ; худож. В. Агофонова ; ред. В. С. Тімукіна. – Київ : Молодь, 1989. – 159 с.

     Book 1989

     • ф81чз

162. Мертвим не болить

     Биков, В. В.

     Биков, В. В. Мертвим не болить : роман, повісті : пер. з бєл. / передм. Т. В. Кобржицька ; ред. Г. П. Єрьоменко. – Київ : Дніпро, 1990. – 366 с.. – (Единение).

     Book 1990

     • ф76аб
     • ф81чз

163. Обеліск

     Биков, В. В.

     Биков, В. В. Обеліск : повісті / ред. В. М. Булавко ; худож. Р. М. Багаутдінов ; пер. з бєл.. – Київ : Дніпро, 1978. – 348 с.

     Book 1978

     • ф76аб

164. Повести разных лет

     Быков, В. В.

     Быков, В. В. Повести разных лет : сборник : пер. с бел. / ред. В. Элькин ; предисл. И. Дедков ; худ. В. Харламов. – Москва : Художественная литература, 1990. – 718 с. : портр.

     Book 1990

     • ф76аб
     • ф4чз
     • ф82аб
     • ф81чз

165. Карьер

     Быков, В. В.

     Быков, В. В. Карьер : повесть : пер. с белор. / ред. Т. Я. Горбачева. – Москва : Советский писатель, 1988. – 304 с. : іл., портр.

     Book 1988

     • ф4аб
     • ф4чз

166. Повести

     Быков, В. В.

     Быков, В. В. Повести : пер. с бел. / худож. В. М. Зельдес, Н. В. Володина-Панченко ; ред. Н. Н. Голубкова, Л. Е. Ивашень. – Киев : Радянська школа, 1989. – 416 с. : ил.

     Book 1989

     • ф76аб

167. В тумане

     Быков, В. В.

     Быков, В. В. В тумане : повести / худож. Н. Фадеева ; ред. Т. Я. Горбачева ; пер. с бел.. – Москва : Советский писатель, 1989. – 318 с.

     Book 1989

     • ф4аб
     • ф34Ст-аб

168. Отвоевались

     Адамович, А. М.

     Адамович, А. М. Отвоевались : рассказы / ред. Н. Притулина ; худож. А. Астрецов. – Москва : Молодая гвардия, 1990. – 254 с.

     Book 1990

     • ф4аб
     • ф82аб

169. Повести

     Брыль, Я.

     Брыль, Я. Повести : пер. с бел. / худож. В. В. Красновский. – Москва : Советский писатель, 1979. – 432 стр.

     Book 1979

     • ф76аб

170. Собрание сочинений

     Колас, Я.

     Колас, Я. Собрание сочинений. Т. 4. Рассказы 1906-1951 гг. Сказки жизни. На просторах жизни : в 4-х т. / пер. с бел. Е. Мозолькова ; сост. и коммент М. Мушинського, М. Протасевича. – Москва : Художественная литература, 1983. – 416 с.

     Book 1983

     • ф46чз

171. Собрание сочинений

     Колас, Я.

     Колас, Я. Собрание сочинений. Т. 3 : Кн. 3. На росстаннях : трилогія : в 4-х т. / пер. с бел. Е. Мозолькова ; сост. и коммент М. Мушинського, М. Протасевича. – Москва : Художественная литература, 1983. – 336 с.

     Book 1983

     • ф46чз

172. Собрание сочинений

     Колас, Я.

     Колас, Я. Собрание сочинений. Т. 2 : Кн. 1 : Кн. 2. На росстаннях : трилогія : в 4-х т. / пер. с бел. Е. Мозолькова ; сост. и коммент М. Мушинського, М. Протасевича. – Москва : Художественная литература, 1982. – 365 с.

     Book 1982

     • ф46чз

173. Собрание сочинений

     Колас, Я.

     Колас, Я. Собрание сочинений. Т. 1. Стихотворения и поэми : в 4-х т. : пер. с бел. / вступ. ст. И. Науменко ; ред. С. Князева. – Москва : Художественная литература, 1982. – 590 с.

     Book 1982

     • ф46чз

174. Сотников. Обелиск. Дожить до рассвета. Пойти и невернуться

     Быков, В. В.

     Быков, В. В. Сотников. Обелиск. Дожить до рассвета. Пойти и невернуться : повести : пер. с бел. / ред. В. Элькин ; Е. Борисова. – Москва : Художественная литература, 1984. – 374 с. : ил.

     Book 1984

     • ф46чз

175. Собрание сочинений

     Быков, В. В.

     Быков, В. В. Собрание сочинений. Т. 4. Знак беды" : повесть ; Рассказы ; Публицистика : в 4-х т. : пер. с бел. / ред. В. Пелихов. – Москва : Молодая гвардия, 1986. – 448 с.

     Book 1986

     • ф46чз

176. Собрание сочинений

     Быков, В. В.

     Быков, В. В. Собрание сочинений. Т. 2. Повести : в 4-х т. : пер. с бел. / ред. В. Пелихов. – Москва : Молодая гвардия, 1985. – 495 с.

     Book 1985

     • ф46чз

177. Собрание сочинений

     Быков, В. В.

     Быков, В. В. Собрание сочинений. Т. 1. Повести : в 4-х т. : пер. с бел. / вступ. ст. Д. Бугаева. – Москва : Молодая гвардия, 1985. – 414 с.

     Book 1985

     • ф46чз

178. Избранные произведения

     Брыль, Я.

     Брыль, Я. Избранные произведения. Т. 1. Рассказы. Очерки : в 2-х т. : пер. с бел. / ред. В. Элькин. – Москва : Художественная литература, 1984. – 535 с. : портр.

     Book 1984

     • ф46чз

179. Не плоть, а дух животворить!

     Грабовський, В.

     Грабовський, В. Не плоть, а дух животворить! // Слово і час. – 2017. - № 5 (677). – С. 101-104.

     Про значення любові в житті людини у творчості Світлани Алексієвич

     Article 2017 Слово і час

     • ф46чз

180. Собрание сочинений

     Быков, В. В.

     Быков, В. В. Собрание сочинений : в 4-х т. : пер. с белор.. – Москва : Молодая гвардия, 1985-1986.

     Book 1985

     • ф46чз