258 documents found for “сатира”

258 documents found

161. Похвала Глупоті, або Похвальне слово Дурості, виголошене Еразмом Роттердамським

     Роттердамський, Еразм

     Роттердамський, Еразм. Похвала Глупоті, або Похвальне слово Дурості, виголошене Еразмом Роттердамським : домашні бесіди : [сатиричні твори] / пер. з латини В. Литвинова, Й. Кобова ; передм. Й. Кобова. – Київ : Основи, 1993. – 320 с.

     Book 1993

     • ф4аб
     • ф4чз
     • ф7аб
     • ф49Ваб

162. Гаргантюа и Пантагрюэль

     Рабле, Ф.

     Рабле, Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль : роман / пер. с фр. Н. Любимова. – Москва : Художественная литература, 1966. – 803 с. : ил.

     Book 1966

     • ф4аб

163. Гаргантюа и Пантагрюэль

     Рабле, Ф.

     Рабле, Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль : роман / обраб. для детей Н.Заболоцкий; рис. Г. Доре. – Ленинград : Детская литература, 1985. – 190 с. : ил.

     Book 1985

     • ф4аб
     • ф34Ст-аб

164. Гаргантюа и Пантагрюэль

     Рабле, Ф.

     Рабле, Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль : роман / пер. с фр. Н. М. Любимова ; вступ. ст. А. Дживелегова ; ил. худож. Г. Доре ; примеч. С. Артамонова. – Москва : Правда, 1981. – 560 с. : ил., портр.

     Book 1981

     • ф4аб
     • ф46чз

165. История Нью-Йорка

     Ирвинг, В.

     Ирвинг, В. История Нью-Йорка : от сотворения мира до конца голландской династии : [пер. с англ.]. – Москва : Наука, 1968. – 364 с.

     Book 1968

     • ф4аб

166. Собрание сочинений

     Диккенс, Ч.

     Диккенс, Ч. Собрание сочинений. Т. 4. Жизнь и приключения Мартина Чезлвита : роман : в десяти томах / пер. с англ. Н. Дарузес ; послесл. А. Анкста ; коммент. Н. Дезен ; оформл. худож. С. Гераскевича. – Москва : Художественная литература, 1983. – 527 с. : ил.

     Book 1983

     • ф4чз
     • ф7аб
     • ф90аб

167. Тартарен Тарасконський

     Доде, А.

     Доде, А. Тартарен Тарасконський : роман / пер. з фр. І. Сидоренко ; біогр. дов., приміт. В. Пащенка. – Київ : Дніпро, 1986. – 455 с.. – (Зарубіжна сатира і гумор).

     Book 1986

     • ф4аб
     • ф76аб
     • ф46аб

168. Путешествия Лемюэля Гулливера

     Свифт, Дж.

     Свифт, Дж. Путешествия Лемюэля Гулливера : пер. с англ. и ред. Б. М. Энгельгардта ; послесл. и коммент. Е. П. Брандиса ; ил. Ж. Гранвиля. – Москва : Металлургия, 1984. – 344 с. : ил.. – (Библиотека приключений).

     Book 1984

     • ф4аб
     • ф34Ст-аб
     • ф76аб
     • ф46аб

169. Гаргантюа та Пантагрюель

     Рабле, Ф.

     Рабле, Ф. Гаргантюа та Пантагрюель. Т. 1: кн.1-3 : роман / пер. зі старофр. А. Перепадя. – Львів : Кальварія, 2004. – 584 с.

     Роман "Гаргантюа і Пантагрюель" - найзначніший твір великого французького письменника епохи Відродження Франсуа Рабле. Перша книга цього роману "Повість про страхітливу життя великого Гаргантюа, батька Пантагрюеля" вийшла в світ без мало...

     Book 2004

     • ф46аб
     • ф76аб
     • ф5чз

170. Пригоди бравого вояка Швейка

     Гашек, Я.

     Гашек, Я. Пригоди бравого вояка Швейка / пер. з чеськ. С. Масляка ; за ред. І. Мельниченка ; вст. ст. Г. Сиваченко ; прим. І. Мельниченка ; худож.-оформл. Б. Бублик, С. Правдюк. – Харків : Фоліо, 2002. – 701 с. : іл.. – (Бібліотека світової літератури).

     Book 2002

     • ф4чз
     • ф46аб
     • ф82аб

171. Собрание сочинений

     Гашек, Я.

     Гашек, Я. Собрание сочинений. Т. 6. Похождение бравого солдата Швейка во время мировой войны : роман : ч. 2, 3, 4 : в шести томах : пер. с чешск. / прим. П. Богатырева ; худож. Й. Лада. – Москва : Художественная литература, 1985. – 559 с. : ил.

     Book 1985

     • ф4чз

172. Собрание сочинений

     Гашек, Я.

     Гашек, Я. Собрание сочинений. Т. 5. Книга памфлетов ; Политическая и социальная история партии умеренного прогресса в рамках закона ; Похождение бравого солдата Швейка во время мировой войны : роман : ч. 1 : в шести томах : пер. с чешск. / прим. О. Малевича, П. Богатырева ; худож. Й. Лада. – Москва : Художественная литература, 1984. – 471 с. : ил.

     Book 1984

     • ф4чз
     • ф7чз

173. Собрание сочинений

     Гашек, Я.

     Гашек, Я. Собрание сочинений. Т. 4. Рассказы ; Пафлеты ; Очерки : 1918-1922 гг. : в шести томах : пер. с чешск. / прим. С. Востоковой ; худож. Й. Лада. – Москва : Художественная литература, 1984. – 447 с. : ил.

     Book 1984

     • ф4чз

174. Собрание сочинений

     Гашек, Я.

     Гашек, Я. Собрание сочинений. Т. 3. Рассказы ; Политические пафлеты ; Очерки : 1913-1917 гг. : в шести томах : пер. с чешск. / прим. С. Востоковой ; ил. Йозефа Лады. – Москва : Художественная литература, 1984. – 479 с. : ил.

     Book 1984

     • ф4чз
     • ф7чз

175. Собрание сочинений

     Гашек, Я.

     Гашек, Я. Собрание сочинений. Т. 2. Рассказы ; Политические пафлеты ; Очерки 1909-1912 : в шести томах : пер. с чешск. / сост. С. Никольского ; прим. С. Востоковой. – Москва : Художественная литература, 1983. – 559 с.

     Book 1983

     • ф4чз

176. Собрание сочинений

     Гашек, Я.

     Гашек, Я. Собрание сочинений. Т. 1. Рассказы, бытовые юморески, 1901-1908 гг. : в шести томах : пер. с чешск. / сост. и вст. ст. С. Никольского ; прим. Р. Пытлика ; оформ. худож. А. Яковлева. – Москва : Художественная литература, 1983. – 495 с.

     Book 1983

     • ф4чз
     • ф7чз

177. Собрание сочинений

     Гашек, Я.

     Гашек, Я. Собрание сочинений : в шести томах : пер. с чешск. / сост. и вст. ст. С. Никольского ; прим. Р. Пытлика ; оформ. худож. А. Яковлева. – Москва : Художественная литература, 1983-1985.

     Book 1983

     • ф4чз

178. Избранные произведения

     Гюнтекин, Р. Н.

     Гюнтекин, Р. Н. Избранные произведения : романы : пер. с тур. / предисл., прим. М. М. Малышева. – Москва : Художественная литература, 1986. – 751 с.

     Book 1986

     • ф4аб
     • ф46чз

179. Борьба за души

     Гашек, Я.

     Гашек, Я. Борьба за души : и другие рассказы / пер. с чеш. М. Реллиба ; под ред. М. Янковича, Р. Питлика. – Прага : Артия, 1963. – 232 с.

     Book 1963

     • ф4аб

180. Собрание сочинений

     Гашек, Я.

     Гашек, Я. Собрание сочинений. Т. 5. Рассказы, статьи и фельетоны : в пяти томах : пер. с чешск. / под общ. ред. П. Богатырева. – Москва : Правда, 1966. – 416 с.. – (Библиотека "Огонек").

     Book 1966

     • ф4аб