2010 documents found for “Велика Британія — 21 ст.”
Showing 1821–1840
2010 documents found
-
Канікули з близнятами
Стронг, Д. Канікули з близнятами : повісті / пер. з англ. О. Стадника ; іл. М. Паленка. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. – 189 с. : іл.. – (Читання для реготання).
- ф34Мл-аб
- ф38Мл-аб
- ф52аб
- ф39аб
-
Нові пригоди Ракети на чотирьох лапах
Стронг, Д. Нові пригоди Ракети на чотирьох лапах. Кн. 3 : роман / пер. з англ. В. Морозова ; іл. М. Паленка. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. – 219 с. : іл.. – (Читання для реготання).
- ф34Мл-аб
- ф52аб
- ф38Мл-аб
- ф40Мл-аб
-
Розшукується ракета на чотирьох лапах!
Стронг, Д. Розшукується ракета на чотирьох лапах!. Кн. 2 / пер. з англ. В. Морозова ; худож. М. Паленко. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. – 237 с. : іл.. – (Читання для реготання).
- ф38Мл-аб
- ф34Мл-аб
- ф39аб
- ф40Мл-чз
-
Мій братик - телезірка. Викрадення родинного скарбу
Стронг, Д. Мій братик - телезірка. Викрадення родинного скарбу / пер. з англ. О. Стадника, О. Луцишиної ; іл. М. Паленка. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. – 184 с. : іл.. – (Читання для реготання).
- ф34Мл-аб
- ф38Мл-аб
- ф40Мл-аб
- ф49аб
-
Кумедна коронація. Різдво з близнятами
Стронг, Д. Кумедна коронація. Різдво з близнятами : повісті / пер. з англ. В. Морозова ; іл. А. Нечаєвського, Д. Нечаєвської. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2015. – 223 с. : іл.. – (Читання для реготання).
- ф34Мл-аб
- ф52аб
- ф38Мл-аб
- ф39аб
-
Кумедна коронація. Різдво з близнятами
Стронг, Д. Кумедна коронація. Різдво з близнятами : повісті / пер. з англ. В. Морозова ; іл. А. Нечаєвського, Д. Нечаєвської. – Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. – 223 с. : іл.. – (Читання для реготання).
- ф34Мл-аб
- ф52аб
- ф39аб
- ф49аб
-
Гаррі Поттер і смертельні реліквії
Ролінґ, Дж. К. Гаррі Поттер і смертельні реліквії. Кн. 7 : роман / з англ. пер. Віктора Морозова ; за ред. Олекси Негребецького та Івана Малковича. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. – 637 с.
- ф1аб
- ф46аб
-
Избранные романы
Избранные романы. – Москва : Ридерз Дайджест, 2010. – 575 с. : іл.
- ф1аб
- ф5аб
-
Загадки истории. Британская империя
Беспалова, Н. Ю. Загадки истории. Британская империя. – Харьков : Фолио, 2015. – 379 с.. – (Загадки истории).
- ф76чз
- ф46чз
- ф82чз
-
Шелковые узы
Тренау, Л. Шелковые узы : роман / пер. с англ. Б. Войченко. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2017. – 334 с.
- ф5аб
- ф1аб
- ф82аб
-
Спадок
Шевченко, А. Спадок : роман / пер. з англ. Т. Некряч. – 2-ге вид.. – Київ : Нора-Друк, 2015. – 328 с.. – (Читацький клуб).
Сюжет роману побудовано на легенді, що згідно із заповітом гетьмана Полуботка в Банку Англії з XVIII століття зберігається золотий скарб, який може отримати нащадок гетьмана лише за умов, що Україна стала незалежною державою. Ця легенда ...
- ф76аб
- ф4аб
- ф82аб
- ф1аб
-
Крошка фея и другие британские сказки
Крошка фея и другие британские сказки : перевод / сост. А. Фрезер ; худож. А. Кустова. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2017. – 237 с. : ил.. – (Ковер-самолет: сказки народов мира).
- ф5аб
-
Hamlet: Shakespeare & Андрухович
Орлова, О. Hamlet: Shakespeare & Андрухович // Зарубіжна література в школах України. – 2019. - № 5. – С. 36-43.
Про переклад українською мовою Юрієм Андруховичем легендарного твору Вільяма Шекспіра "Гамлет, принц данський".
- ф76чз
-
Інтелект-картка - дієвий засіб формування життєвих компетентностей, розвитку критичного мислення учнів
Васильчук, Л. Інтелект-картка - дієвий засіб формування життєвих компетентностей, розвитку критичного мислення учнів : на прикладі вивчення творчості Джорджа Байрона // Зарубіжна література в школах України. – 2019. - № 5. – С. 31-35.
Мета - ознайомити учнів з життєвим і творчим шляхом Джорджа Байрона, особливостями його поетичних творів, сприяти розвиткові критичного мислення учнів, формувати життєві компетентності.
- ф76чз
-
Дочь Волка
Витуорт, В. Дочь Волка : роман / пер. с англ. И. Толока. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2017. – 510 с.
- ф5аб
- ф1аб
-
Чарлі Чаплін
Сердюк, М. Чарлі Чаплін : біографічні нариси для дітей / іл. Є. Васильєва. – Київ : ІРІО, 2018. – 143 с. : іл., портр.. – (Видатні особистості).
- ф76ввф
- ф38Ст-аб
- ф34Мл-аб
- ф34Мл-чз
-
Вільям Шекспір
Вздульська, В. Вільям Шекспір : біографічні нариси для дітей / іл. М. Мороз. – Київ : ІРІО, 2018. – 143 с. : іл., портр.. – (Видатні особистості).
- ф76ввф
- ф46аб
- ф38Ст-аб
- ф52аб
-
Матильда
Дал, Р. Матильда / пер. з англ. Віктора Морозова за ред. Олекси Негребецького та Івана Малковича ; іл. Квентіна Блейка. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2018. – 272 с. : іл.
В 1988 році «Матильду» визнали найкращою книгою для дітей. У книзі використані малюнки Квентіна Блейка, популярного англійського ілюстратора, володаря безлічі нагород і відомої української художниці Євгенії Гапчинської. Прекрасна історія...
- ф76аб
- ф46аб
- ф1аб
-
Гаррі Поттер і Орден Фенікса
Ролінґ, Дж. К. Гаррі Поттер і Орден Фенікса. Кн. 5 : роман / пер. з англ. В. Морозова ; за ред. І. Малковича, О. Негребецького. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019. – 815 с.
- ф76аб
- ф46аб
- ф49Ваб
-
Гаррі Поттер і напівкровний принц
Ролінґ, Дж. К. Гаррі Поттер і напівкровний принц. Кн. 6 : роман / з англ. пер. В. Морозова за ред. О. Негребецького, І. Малковича. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019. – 575 с.
- ф76аб
- ф46аб