43976 documents found for “мова”
Showing 19021–19040
43976 documents found
-
Огненный волк. Князь волков
Дворецкая, Е. Огненный волк. Князь волков. Кн. 2 : роман. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2019. – 335 с.
У тілі Вогнеяра замкнений звір. І як не намагався княжич приручити вовчу сутність, природа перевертня взяла своє. Тепер Вогнеяр змушений покинути рідний Чуробор, відмовитися від любові ясноокої Мілави і податися в ліс. Там вовку саме міс...
- ф76аб
-
Огненный волк. Чуроборский оборотень
Дворецкая, Е. Огненный волк. Чуроборский оборотень. Кн. 1 : роман. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2019. – 334 с.
У жилах Вогнеяра тече вовча кров. Він — перевертень, син бога Велеса. У Стаї його прозвали Срібним Вовком. Гордий і сильний, з гострим поглядом, від якого не сховається ніхто і ніщо. Йому не страшні ні меч, ні стріли, ні навіть чарівний ...
- ф76аб
-
Вільне падіння
Беррі, Дж. Вільне падіння : роман / пер. з англ. Д. Петрушенко. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2019. – 350 с.
Еллісон Карпентер вціліла після падіння літака в горах Колорадо. Вона повинна дістатися до людей, а невідомі переслідувачі знищують усі залишки авіакатастрофи. Мати намагається встановити, що сталося. Яким було життя доньки після переїзд...
- ф76аб
- ф49Ваб
- ф82аб
-
Знахарь-2. Профессор Вильчур
Доленга-Мостович, Т. Знахарь-2. Профессор Вильчур : роман / пер. с пол. М. Каменюка. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2019. – 413 с. : ил.
- ф76аб
-
Знахарь
Доленга-Мостович, Т. Знахарь : роман / пер. с пол. Д. Коган. – Харьков : Клуб Семейного Досуга, 2019. – 413 с. : ил.
Це розповідь про відомого геніального варшавського хірурга Рафала Вільчура. Одного дня, його покидає кохана дружина, яка тікає разом із своїм коханцем. У розпачі він бродить по місту та стає жертвою волоцюг. Від удару в голову втрачає па...
- ф76аб
-
Розовый коттедж
Стюарт, М. Розовый коттедж : роман / пер. с англ. Е. Коротнян. – Санкт-Петербург : Домино, 2007. – 269 с.. – (Mona Lisa).
- ф46аб
-
Замість додатку: про себе самого й про учителів
Стріха, М. Замість додатку: про себе самого й про учителів // Стріха, М. Український переклад і перекладачі: між літературою і націєтворенням / Максим Стріха. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 475-516.
- ф76чз
-
Переклад межі тисячоліть
Стріха, М. Переклад межі тисячоліть // Стріха, М. Український переклад і перекладачі: між літературою і націєтворенням / Максим Стріха. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 427-473.
- ф76чз
-
A case study: Максим Рильський - перекладач оперних лібрето (літературний, мистецький, націєтворчий виміри)
Стріха, М. A case study: Максим Рильський - перекладач оперних лібрето (літературний, мистецький, націєтворчий виміри) // Стріха, М. Український переклад і перекладачі: між літературою і націєтворенням / Максим Стріха. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 347-426.
- ф76чз
-
Український радянський / антирадянський переклад
Стріха, М. Український радянський / антирадянський переклад // Стріха, М. Український переклад і перекладачі: між літературою і націєтворенням / Максим Стріха. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 251-345.
- ф76чз
-
Перекладачі й переклади "Розстріляного відродження"
Стріха, М. Перекладачі й переклади "Розстріляного відродження" // Стріха, М. Український переклад і перекладачі: між літературою і націєтворенням / Максим Стріха. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 175-249.
- ф76чз
-
На межі двох епох
Стріха, М. На межі двох епох // Стріха, М. Український переклад і перекладачі: між літературою і націєтворенням / Максим Стріха. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 133-173.
- ф76чз
-
Переклад і перекладачі ХІХ століття: від травестії до "мейнстріму"
Стріха, М. Переклад і перекладачі ХІХ століття: від травестії до "мейнстріму" // Стріха, М. Український переклад і перекладачі: між літературою і націєтворенням / Максим Стріха. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 55-132.
- ф76чз
-
Безіменні перекладачі княжої доби й бароко
Стріха, М. Безіменні перекладачі княжої доби й бароко // Стріха, М. Український переклад і перекладачі: між літературою і націєтворенням / Максим Стріха. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 29-53.
- ф76чз
-
Чому переклад - це не тільки переклад
Стріха, М. Чому переклад - це не тільки переклад // Стріха, М. Український переклад і перекладачі: між літературою і націєтворенням / Максим Стріха. - Київ : Дух і Літера, 2020. – С. 5-27.
- ф76чз
-
Маленький принц
Сент-Экзюпери, А. де. Маленький принц / пер. с фр. Н. Галь ; ил. Н. Гольц. – Москва : Эксмо, 2009. – 104 с. : ил.
- ф46аб
-
Муфта, Полботинка и Моховая Борода
Рауд, Э. Муфта, Полботинка и Моховая Борода : сказочная повесть : для дошкольного и младшего школьного возраста / пер. с эст. Л. Вайно ; худож. В. Челак. – Москва : АСТ, 2007. – 192 с. : ил.
- ф46аб
-
Стихотворения. Герой нашего времени
Лермонтов, М. Ю. Стихотворения. Герой нашего времени / худ. ред. В. Ю. Тернавский. – Киев : Веселка, 1987. – 239 с. : ил., портр.
- ф49Ваб
-
Седьмой спутник
Лавренев, Б. А. Седьмой спутник : повести, рассказы / худ. ред. Л. Ф. Малышева. – Москва : Просвещение, 1991. – 399 с. : ил.. – (Школьная библиотека).
- ф49Ваб
-
Казки барда Бідла
Ролінґ, Дж. К. Казки барда Бідла / пер. з англ. В. Морозова за ред. О. Негребецького та І. Малковича ; іл. Дж.К. Ролінг. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2009. – 128 с. : іл.
- ф46аб